Ринок Тан Дінь: Відкриття французької архітектурної спадщини в самому серці Сайгону

Завдяки майже 100-річній архітектурі та характерному жовтому кольору, ринок Тан Дінь щойно був визнаний реліквією міського рівня, ставши унікальним культурним та торговим місцем, яке не можна пропустити.

Архітектурний відбиток майже століття

Ринок Тан Дінь, збудований у 1926 році та відкритий рік потому, – це проєкт із сильними французькими архітектурними елементами, розроблений компанією SIDEC. Після майже століття ринок досі зберігає свою стародавню красу з характерним світло-жовтим кольором, виділяючись на жвавій вулиці Хай Ба Чунг.

Унікальна архітектура фасаду з трьома дзвіницями ринку Тан Дінь.

Родзинкою будівлі є три дзвіниці на високому куполі, що створюють величний та відмінний від інших традиційних ринків вигляд. Усередині простора купольна конструкція з системою міцних залізобетонних колон та балок допомагає простору завжди бути повітряним та наповненим природним світлом, що є дуже сучасним дизайном на початку 20 століття.

Серце комерції ніколи не спить

Ринок Тан Дінь — це не лише архітектурний твір, але й жвавий торговий центр із приблизно 400 кіосками. Щодня ринок приймає тисячі відвідувачів, включаючи місцевих жителів та іноземних туристів, щоб відвідати його та зробити покупки.

Простір усередині ринку завжди вирує покупцями та продавцями.

Це місце пропонує різноманітні товари: від свіжих продуктів, сухотоварів, фруктів до одягу та взуття. Однак найвідомішими та найбрендовішими товарами ринку Тан Дінь є барвисті тканинні кіоски та багатий фудкорт , що приваблюють кожного відвідувача.

Кіоски зі свіжими продуктами є невід'ємною частиною ринку.

Місце, де можна зберегти спогади про Сайгон

Визнання архітектурною та мистецькою реліквією міського рівня є джерелом гордості не лише для правління, а й для сотень торговців, які присвятили своє життя ринку. Пан Ле Куанг Тхієн, голова правління ринку, поділився: «Ринок Тан Дінь — це не лише жваве торгове місце, а й простір, що зберігає історичні, культурні та архітектурні цінності».

Для багатьох цей ринок — це більше, ніж просто місце для заробітку. Пані Нгуєн Тхі Тхоа, торговець з більш ніж 30-річним досвідом, зізналася, що це другий дім і спогад для багатьох поколінь. «Торговці обіцяють підтримувати чистоту на ринку, продавати товари належним чином, за правильною ціною, і працювати разом, щоб цифровим шляхом перетворити ринок на більш сучасний, зберігаючи при цьому свою традиційну ідентичність», — сказала пані Тхоа.

Багато торговців були пов'язані з ринком Тан Дінь протягом багатьох поколінь.

Майбутнє живої спадщини

Після визнання ринку Тан Дінь реліквією, його буде збережено таким чином, щоб максимально зберегти оригінальні архітектурні деталі. Водночас, правління також планує оновити його імідж, прагнучи до стандартів, що відповідають новій назві.

У майбутньому буде впроваджено модель «Дружній прилавок», яка зосереджуватиметься на чіткому розміщенні цін, забезпеченні якості продукції та цивілізованому ставленні до обслуговування. Кожна галузь також розроблятиме типові продукти для створення власних страв, що сприятиме залученню туристів та просуванню місцевої культури.

Джерело: https://baolamdong.vn/cho-tan-dinh-kham-pha-di-san-kien-truc-phap-giua-long-sai-gon-405918.html