Президент звернувся до Індонезії з проханням сприяти доступу в'єтнамських халяльних продуктів на індонезійський ринок.

Вранці 12 січня, після церемонії зустрічі на державному рівні, у Президентському палаці президент Во Ван Тхуонг провів переговори з президентом Індонезії Джоко Відодо.

Президент Во Ван Тхуонг та президент Індонезії Джоко Відодо провели переговори та обговорили питання, що становлять взаємний інтерес.

Президент Во Ван Тхуонг тепло привітав президента Джоко Відодо з його державним візитом до В'єтнаму; наголосив, що В'єтнам завжди надає значення та бажає подальшого зміцнення традиційних відносин та стратегічного партнерства з Індонезією на основі історичних традицій, спільних цінностей та інтересів, взаємної довіри та розуміння, а також спільної відданості міжнародному праву.

Глава держави В'єтнам високо оцінив видатні досягнення Індонезії у внутрішній та зовнішній сфері під керівництвом президента Джоко Відодо протягом останніх двох термінів; привітав Індонезію з успішним виконанням ролі голови G20 у 2022 році та голови АСЕАН та AIPA у 2023 році; побажав Індонезії успішної організації майбутніх загальних виборів, подальшого процвітаючого розвитку та активного внеску у мир і співпрацю в регіоні та світі.

Президент Джоко Відодо подякував за теплий прийом і висловив задоволення від другого візиту до В'єтнаму на посаді президента; привітав В'єтнам з видатними досягненнями у соціально -економічному розвитку; високо оцінив змістовні обміни з в'єтнамськими лідерами під час обмінів делегаціями та контактів на високому рівні останнім часом; а також подякував В'єтнаму за підтримку під час головування Індонезії на посаді голови АСЕАН у 2023 році.

Лідер індонезійського уряду підтвердив важливість та бажання подальшого зміцнення традиційної дружби та співпраці з В'єтнамом – єдиним стратегічним партнером Індонезії в АСЕАН.

Обидва лідери висловили задоволення потужним та динамічним розвитком Стратегічного партнерства між В'єтнамом та Індонезією. Обмін делегаціями та контакти на високому та всіх рівнях регулярно підтримуються, зокрема, телефонна розмова між Генеральним секретарем Нгуєн Фу Чонгом та президентом Джоко Відодо у серпні 2022 року; Програма дій Стратегічного партнерства на період 2019-2023 років була успішно виконана. Співпраця в інших важливих сферах, таких як національна оборона та безпека, освіта та навчання, культура та туризм, місцеві зв'язки та обмін між людьми, продовжує привертати увагу та позитивно розвиватися.

В рамках АСЕАН Індонезія є третім за величиною торговельним партнером В'єтнаму, а В'єтнам — четвертим за величиною торговельним партнером Індонезії. Незважаючи на пандемію Covid-19, двосторонній торговельний оборот продовжує позитивно зростати (з 9 мільярдів доларів США у 2019 році до майже 14 мільярдів доларів США у 2023 році).

Обговорюючи низку основних напрямків співпраці на найближчий час, сторони домовилися про подальше зміцнення політичної довіри шляхом обміну делегаціями та контактів на високому та всіх рівнях; ефективно використовувати механізми двосторонньої співпраці; та оперативно розробити Програму дій на період 2024-2028 років, що відповідає новому контексту. Лідери також погодилися, що, спираючись на значні досягнення у співпраці за останні майже 70 років, необхідно найближчим часом вивести стратегічне партнерство між двома країнами на новий рівень.

Обидва лідери висловили задоволення потужним та динамічним розвитком Стратегічного партнерства між В'єтнамом та Індонезією.

Обидві сторони домовилися зміцнити співпрацю в інших важливих сферах, таких як оборона та безпека, морська співпраця; посилити обмін досвідом у запобіганні транснаціональним злочинам; та не дозволяти жодній особі чи організації використовувати територію однієї країни для саботажу іншої. Обидві сторони також домовилися сприяти ефективній співпраці в галузях сільського господарства та рибальства, інформації та комунікацій, освіти та навчання, культури, спорту, туризму, відкрити більше прямих авіарейсів, з'єднати населені пункти, підприємства та обміни між людьми. Водночас розширити співпрацю в нових та потенційних сферах, таких як розумні фінанси, енергетичний перехід, цифрова трансформація, інновації, розвиток екосистем електромобілів та акумуляторів.

Сторони домовилися прагнути найближчим часом довести двосторонній торговельний оборот до 15 мільярдів доларів США або вище шляхом зниження торговельних бар'єрів та сприяння імпорту та експорту ключових товарів одне одного, включаючи торгівлю рисом.

Президент звернувся до Індонезії з проханням сприяти доступу сільськогосподарської продукції та халяльної продукції, що походить з В'єтнаму, на індонезійський ринок та заохочувати індонезійський бізнес розширювати свої інвестиції у В'єтнамі. Президент Індонезії заявив, що дедалі більше індонезійських підприємств зацікавлені в інвестуванні у В'єтнам, і висловив сподівання, що в'єтнамський бізнес розширить свої інвестиції в Індонезії.

Президент Во Ван Тхуонг подякував і висловив сподівання, що уряд Індонезії продовжуватиме приділяти увагу та створювати умови для стабільного життя в'єтнамської громади в Індонезії, успішної інтеграції в суспільство країни перебування та внеску в двосторонні відносини; високо оцінив це та запропонував обом сторонам продовжувати співпрацю у запобіганні незаконному, незареєстрованому та нерегульованому (ННН) рибальству.

Обговорюючи регіональні та міжнародні питання, що становлять взаємний інтерес, сторони домовилися продовжувати зміцнювати консультації, тісну координацію та взаємну підтримку на регіональних та міжнародних форумах; сприяти солідарності та центральній ролі АСЕАН; а також координувати дії з країнами АСЕАН для підтримки Лаосу в успішному виконанні ролі голови АСЕАН у 2024 році.

Два лідери підтвердили важливість миру, стабільності, безпеки, охорони та свободи судноплавства й авіації у Східному морі; скоординували дії для підтримки солідарності та спільної позиції АСЕАН щодо питання Східного моря; повністю та ефективно виконали Декларацію про поведінку сторін у Східному морі (DOC) та доклали зусиль для сприяння переговорам з метою досягнення суттєвого, ефективного Кодексу поведінки у Східному морі (COC) відповідно до міжнародного права, особливо UNCLOS 1982 року.

Переговори відбулися в атмосфері дружби, відкритості, щирості та взаєморозуміння. Після переговорів лідери обох сторін стали свідками обміну двома документами про співпрацю, зокрема Меморандумом про взаєморозуміння щодо співробітництва в галузі інформаційно-комунікаційних технологій та Меморандумом про взаєморозуміння щодо співробітництва в галузі рибальства.