У листі Президент повідомив, що цього року багато населених пунктів по всій країні намагаються впоратися зі штормами, повенями та тривалими зливами, які завдають величезної шкоди людям та майну, а також серйозно впливають на життя, діяльність та навчання дітей. Президент висловив найглибші співчуття дітям та їхнім родинам, які постраждали від стихійних лих.
Президент підтвердив, що партія, держава та все суспільство завжди приділяють особливу увагу дітям, завжди створюючи для них найкращі умови для безпечного навчання, тренувань, ігор та всебічного розвитку.
Газета «Saigon Liberation» з повагою подає повний текст листа Президента:
Ханой , 3 жовтня 2025 року
Лист до дітей та підлітків
Свято середини осені 2025 року
Мої дорогі діти та підлітки!
Наближається ще одне Свято середини осені, яке приносить із собою теплі кольори та солодкі емоції, що зберігаються з покоління в покоління. Я щиро передаю свою любов, теплі вітання та найкращі побажання всім дітям та молоді по всій країні, а також в'єтнамським дітям, які живуть за кордоном.
Протягом поколінь Свято середини осені було невід'ємною частиною культурного життя В'єтнаму. Це час для дітей гратися, возз'єднуватися та збиратися з родиною та друзями. Однак я знаю, що цього року багато населених пунктів по всій нашій країні намагаються впоратися зі штормами, повенями та тривалими зливами, які завдають величезної шкоди життю та майну, серйозно впливають на життя, діяльність та навчання дітей. Я хотів би висловити свої найглибші співчуття дітям та сім'ям, які постраждали від цих стихійних лих.
Я вірю, що завдяки турботі та увазі Партії та Держави, а також дусі єдності, любові та підтримки всієї нації, ви та ваші родини подолаєш труднощі, невдовзі стабілізуєш своє життя, продовжиш навчання, відпочинок та здійсниш свої мрії.
Партія, держава та все суспільство завжди приділяють особливу увагу дітям, створюючи для них найкращі умови для безпечного навчання, тренувань, ігор та всебічного розвитку. Сподіваюся, що ви завжди будете зберігати дух навчання, будете добре вихованими, згуртованими, люблячими та підтримуючими одне одного, допомагаючи одне одному розвиватися та розвиватися разом, щоб ви могли зробити свій внесок у перетворення нашого улюбленого В'єтнаму на дедалі процвітаючу, красиву та цивілізовану країну.
З нагоди Свята середини осені 2025 року дядько Хо посилає всім дітям свою любов, віру та надію. Він бажає вам змістовного, безпечного та теплого Свята середини осені з вашою родиною, вчителями та друзями. Він сподівається, що ті з вас, кому пощастило менше, особливо ті, хто перебуває в постраждалих від повені районах, завжди будуть прагнути та не здаватимуться перед обличчям труднощів; що ви завжди будете зберігати свої невинні та яскраві посмішки та запалювати свої прекрасні мрії, щоб після штормів життя знову наповнилося світлом та радістю!
Дружній,
ЛУОНГ КУОНГ
Джерело: https://www.sggp.org.vn/chu-tich-nuoc-luong-cuong-gui-thu-chuc-tet-trung-thu-post816138.html






Коментар (0)