Легенда про богиню скарбниці
У храмі, на найвиднішому та найлегше помітному місці, записана легенда про леді Чуа Хо з династії Тран. Її звали Лі Тхі Чау (широко відома як Чау Нуонг), вона була талановитою та красивою. Її батько обіймав офіційну посаду за часів династії Тран у Тханг Лонгу (Ханой). Вона часто допомагала батькові з щоденними записами скарбниці.
 |
Ворота храму Пху (храм Ба Чуа Кхо) розташовані в кінці вулиці Нгуєн Ван Ку, район Бак Джанг . |
У віці 22 років Чау Нуонг одружилася з чиновником на ім'я Тран Тхай Бао, який обіймав посаду начальника округу в Хоан Чау (Нге Тінь).
У 1285 році, коли монгольські загарбники напали на В'єтнам, Чан Тхай Бао отримав наказ очолити армію проти них. Його дружина, Чау Нуонг, допомагала йому командувати оборонними силами та захищати склад продовольства. Незважаючи на кілька ворожих нападів, склад залишався добре захищеним, і вона забезпечувала солдатів достатнім постачанням.
Протягом цього часу Чау Нуонг переодягнулася в чоловіка та разом зі своїм чоловіком провела багато переможних битв, завдаючи ворогові важких втрат. Завдяки їхній бездоганній службі Чау Нуонг та її чоловіка викликали назад до столиці. Її чоловіка призначили на посаду авангардного гвардійця, який охороняв короля, а їй довірили всю скарбницю імператорського двору.
 |
Колишній храм Фу. Архівне фото, зроблене французами. |
Під час третього монгольського вторгнення Чан Тхай Бао, тодішній військовий губернатор, який захищав Тханглонг, хоробро бився і пожертвував своїм життям. Король династії Чан та його двір відступили до Тхіен Чионг. Леді Чау Нуонг залишилася, щоб зберігати військові припаси, і, на жаль, потрапила до рук ворога. Вона покінчила життя самогубством, щоб зберегти свою честь.
Коли монгольські загарбники були розбиті династією Тран і змушені були відступити, король посмертно присвоїв пані Чау Нуонг титул «Принцеси, відповідальної за національну скарбницю». Її досягнення зафіксовані в історичних текстах, а в деяких місцях люди звели храми для її поклоніння.
На лінії фронту проти монгольських загарбників на річці Nhật Đức було зерносховище, розташоване на вулиці Tiền Môn, Phủ Lạng Thương. На згадку про внесок леді Чау Нưонг, після її смерті люди побудували храм поруч із цитаделлю Фо Ланг Гіанг, у комуні Чау Сюйен, район Тхо Сюн, провінція Кінь Бак. Цей храм розташований на місці нинішнього стародавнього храму в житловому районі Тіен Гіанг 1, округ Бак Гіанг, провінція Бек Нінь .
Залишилися давні сліди
Храм Фу сьогодні — це лише невеликий храм, розташований прямо посеред міста. Однак, згідно з історичними записами та розповідями старійшин цієї місцевості, у давнину храм був збудований досить велично, у стилі «внутрішнього двору, зовнішньої огорожі», що складався з п'яти передніх залів та заднього святилища.
 |
Головна зала храму Пху. |
Перед головною залою з обох боків побудовано дві дзвіниці. На храмових воротах є горизонтальна табличка з вісьмома літерами: «Військова історія Тьєнзянг / Там Пху священний і священний». Усередині храму знаходяться статуї Богині Скарбниці, Безсмертного Хлопчика та Нефритової Дівчини, зроблені з дерева, пофарбованого в червоний та золотий кольори, а також три кімнати, що містять різні статуї Будди.
Перед просторим внутрішнім двором височіє вишукана триарочна брама, за якою знаходиться великий ставок з лотосами. Особливої уваги заслуговує стародавній баньян на південь від храму; за словами старійшин, його гілки та коріння широко розкинулися, майже повністю покриваючи територію храму, приваблюючи чапель та білих чапель, які гніздяться там.
Через мінливості історії та стихійні лиха храм зазнав значних пошкоджень та руйнувань, але його священність залишається недоторканою.
Протягом тривалого часу храм використовувався для різних цілей, зокрема, одного разу як школа. Дивно, але учні, хоч і неймовірно бешкетні, акуратно розставляли всі статуї Будди та релігійні артефакти, і майже ніколи жодна з дітей не наважувалася їх пошкодити.
Мій будинок знаходиться біля храму. Коли я був маленьким, я також там навчався. Пам’ятаю, як вчитель просто сказав нам: «Це місце для поклоніння предкам; ви не повинні нічого перекидати чи щось забирати». Тож протягом усіх цих років навчання в школі все в храмі залишалося точно так само, як і було. Час від часу вчителі запалювали пахощі, складали руки в молитві до «предків», і ми, діти, робили те саме, хоча й не розуміли.
 |
Храм сьогодні. |
У 2008 році храм було передано місцевим жителям для реставрації та богослужіння. Завдяки щедрим пожертвам людей, храм зараз відновлено на своєму первісному фундаменті, займаючи площу майже 300 квадратних метрів, і по суті зберіг деякі свої релігійні артефакти та оригінальну архітектуру. У 2012 році храм Фу був класифікований як історико-культурна реліквія провінційного рівня.
Наразі в храмі знаходиться портретна статуя леді Чуа Хо, а в кожній секції — п'ять горизонтально розташованих вівтарів. Кожен вівтар містить дерев'яну статую, пофарбовану в червоний та золотий кольори. Окрім горизонтальних табличок та куплетів, кожен вівтар має майстерно різьблену дерев'яну арку. Примітно, що в храмі зараз представлені дві великі картини олією, що зображують портрет леді Чуа Хо Лі Тхі Чау.
На першій картині вона зображена у величному та вражаючому вбранні жінки-воїна поруч із її чисто білим бойовим конем, а вдалині жіноча армія стрімко прямує до битви. Нижче наведено два вірші китайськими ієрогліфами, що вихваляють її чоловічий одяг у битві та її великий внесок. На другій картині зображено перетворену Святу Матір Чау Нуонг, яка володіє величезними надприродними силами та здатністю благословляти майбутні покоління.
Відвідування храму Фу, щоб помолитися за мир.
Серед міської метушні храм Фу досі щодня випромінює запашний аромат ладану. Це місце, куди в перші хвилини нового року майже кожен місцевий житель приходить запалити ароматичні палички, сподіваючись на мирний та щасливий новий рік.
 |
Зокрема, ділові люди відвідують храм Пху (храм Ба Чуа Кхо), щоб «позичити благословення», сподіваючись на удачу та успіх у своїй справі. Для мешканців району, перш ніж кудись йти чи щось робити, навіть перед важливими сімейними подіями, кожен іде до храму, щоб «звітувати» та «попросити» у богині благословення, щоб усе пройшло гладко. Ба Чуа Кхо став невід'ємною частиною духовного життя людей, символом їхніх прагнень до гладкого початку, процвітання, накопичення та збереження удачі.
Щоб вшанувати пам'ять Богині, фестиваль храму Пху щорічно проводиться 11-го та 12-го числа другого місяця за місячним календарем. Цьогорічне свято пройшло в урочистій та шанобливій атмосфері з багатьма насиченими заходами. Усі мешканці міста, незалежно від того, наскільки вони були зайняті, долучилися до святкування. Відвідувачі звідусіль також приїхали відсвяткувати.
 |
Урочиста церемонія включає такі ритуали, як гру на барабанах та гонг; підношення ладану та квітів для молитви про рік сприятливої погоди, національний мир та процвітання, а також щастя та благополуччя для всіх сімей. Святкова частина включає в себе видовищні культурні програми з виступами на барабанах та музичними й танцювальними номерами, що демонструють багату національну культурну ідентичність.
У самому серці міста є місце, де як місцеві жителі, так і туристи можуть знайти мир і спокій; відчуття легкості та безтурботності після прибуття до храму. Можливо, саме тому храм Пху зберігся, підтримувався та продовжував використовуватись місцевими жителями протягом поколінь як незмінна культурна та релігійна цінність, що сприяє кращому життю.
Джерело: https://baobacninhtv.vn/co-mot-ngoi-den-thieng-giua-long-pho-postid442455.bbg
Коментар (0)