Культурна індустрія з народної культурної спадщини

VHO - Народна культурна спадщина є важливим фактором збереження та формування національної ідентичності, а також цінним ресурсом для розвитку культурної індустрії в контексті інтеграції.

Програма народної музики «Chao Show» стала новим культурним напрямком, що приваблює вітчизняних та іноземних туристів.

На семінарі «Культурна індустрія Хошиміна – від ідентичності до креативності», нещодавно організованому Центром креативного підприємництва Хошиміна (Департамент науки і технологій Хошиміна), експерти, митці та стартапи обговорили використання та розвиток цієї індустрії з точки зору креативності, навчання та підприємництва.

До народної культурної спадщини потрібно ставитися як до творчого матеріалу.

Доктор Чрінь Данг Хоа, голова ради Університету культури міста Хошимін, підтвердив, що народна культура не лише відіграє важливу роль у збереженні та формуванні національної ідентичності, але й є цінним ресурсом для розвитку культурної індустрії, сприяючи створенню міської ідентичності в контексті мультикультурної інтеграції.

За словами експертів, перехід від економіки, заснованої на знаннях, до креативної економіки робить культурну індустрію стратегічним стовпом для сприяння сталому розвитку.

У якому трансформація народної культурної спадщини зі статичного стану в динамічну форму, пов'язану із сучасним творенням та споживанням, вважається актуальним та перспективним напрямком.

Спадщина — це не лише питання збереження, а й матеріал для відкриття ідей, плекання ідентичності та формування міської креативної екосистеми.

Доктор Трін Данг Хоа поділився на семінарі

Доктор Трінь Данг Хоа запропонував модель «Міського народного культурного творчого простору», розглядаючи її як комплексне рішення між збереженням традиційних цінностей та розвитком культурної індустрії в Хошиміні.

Модель не лише захищає спадщину в умовах урбанізації, а й відроджує народну культуру, задовольняючи естетичні та духовні потреби сучасних мешканців, тим самим конкретизуючи стратегію розвитку культурної індустрії «від ідентичності до креативності».

Доктор Хоа дослідив та обрав комунальний будинок Ан Кхань (HCMC) як пілотний об'єкт для цієї моделі.

Громадський будинок Кхань – це типова реліквія стародавньої землі Зя Дінь, що зберігає фестиваль Кьєн та традиційну ритуальну систему, яка зараз реконструюється та стає сучасною відповідно до тенденцій міського розвитку. Розташування поруч із річкою, що об'єднує різноманітну спільноту мешканців, допомагає цьому місцю стати потенційним ядром для творчих просторів, пов'язаних зі спадщиною.

Він проаналізував, що в'єтнамські комунальні будинки є типовими традиційними культурними установами, що поєднують у собі багато рівнів цінностей: матеріальні (архітектура, образотворче мистецтво, предмети культу) та нематеріальні (фестивалі, вірування, ігри, мистецтво, народні знання).

У поєднанні із сучасним мистецтвом традиційні ритуали не лише зберігаються, а й посилюють свій освітній потенціал, поширюючи цінності серед сучасної аудиторії.

Такі заходи, як ігри, вистави, народна кухня тощо, за умови креативної реорганізації, дозволять підтримувати культурну життєздатність громади та приваблювати туристів і молоде покоління.

Фестиваль Кьєн у Громадському будинку Ан Кхань у 2023 році. Громадський будинок щойно був визнаний реліквією міського рівня у 2025 році.

Модель розроблена за принципом інтеграції збереження – інновацій – розвитку культурної індустрії, з чотирма взаємопов’язаними просторами.

Перформанс – фестиваль, реконструкція народних свят через драматизацію, живе мистецтво, в рамках регіонального «Фестивалю міста Хошимін»; Творчість – виробництво, розробка сувенірів, виробів ручної роботи та вдосконалених народних іграшок.

Комунікація та освіта, організація курсів професійної підготовки, семінарів, цифрових музеїв, цифрових бібліотек; та креативна економіка, включаючи ярмарки, туристичні маршрути вздовж річок, кулінарні та виставкові простори, розробка брендів для народних культурних продуктів Хошиміна.

Для сталого розвитку модель «креативного простору міської народної культури» має бути розроблена з 7 ланками: дослідження – вивчення спадщини, навчання – професійна підготовка, створення – виконання, виробництво – торгівля культурними продуктами, комунікація – освіта громади, управління моделлю – зв’язок з екосистемою, сталий розвиток – трансформація політики.

Доктор Хоа запропонував спочатку провести пілотний проект у громадському будинку Ан Кхань, а потім розширити його на 5-й, 8-й та 1-й райони, поєднавши його з іншими історичними просторами.

Для успіху моделі необхідні синхронні рішення: міжгалузева координація, інтеграція в стратегію культурної індустрії, сприяння цифровій трансформації, оцифрування спадщини, розвиток цифрових медіа та заохочення участі громади.

Такий підхід допомагає розвивати міську ідентичність, розширювати культурний ринок і водночас створювати економічні, мистецькі та громадські цінності, стаючи практичним напрямком для Хошиміна у реалізації його бачення розвитку культурної індустрії.

Формування спільноти ентузіастів кіно та міської культури

Як експерт у галузі кіно, доктор Фам Хью Куанг, виконувач обов'язків ректора Університету театру та кіно в Хошиміні, зазначив, що кіно – це індустрія розваг, яка вимагає великих інвестиційних витрат та високоякісних людських ресурсів.

Кіношоу в рамках Міжнародного кінофестивалю в Хошиміні HIFF

У контексті наближення Хошиміна до мети приєднання до Мережі креативних міст ЮНЕСКО у сфері кіно, створення команди спеціалізованих та добре навчених людських ресурсів стає все більш актуальним.

Однак, доктор Фам Хьюй Куанг також наголосив, що наразі існує дефіцит багатьох спеціалізованих професій, таких як сценарне написання, монтаж фільмів, дизайн костюмів тощо.

Це важливі ланки для побудови повноцінної кіноекосистеми, що служить меті міжнародної інтеграції та розвитку. Він закликав навчальні заклади просувати стійкі стратегії навчання, тісно пов’язуючи це з ринком та практичними потребами.

Тим часом, заслужений художник Лінь Чунг, заступник директора Інституту досліджень збереження та розвитку культури Південно-Східної Азії, навів яскраву аналогію: «Культура – ​​це гальмо автомобіля. Чим швидше їде машина, тим кращими мають бути гальма».

Він вважає, що творці не лише відповідають за свої твори, а й повинні взаємодіяти з суспільними смаками та спрямовувати їх, допомагаючи регулювати соціальний розвиток у здоровому та гуманному напрямку.

Поряд з ініціативами креативних стартап-моделей, Хошимін спостерігає сильну та динамічну участь молодого покоління в культурній індустрії.

Типовим прикладом є проєкт «Калейдоскоп», заснований Хюїнь Хоанг Зунгом, метою якого є використання кіно для розповіді історій про культуру та суспільство, водночас будуючи спільноту, яка любить кіно та міську культуру.

Крім того, програма народної музики «Chao Show», яку проводить Тран Мінь Хоанг, стала новим культурним напрямком, приваблюючи вітчизняних та іноземних туристів, а також сприяючи розвитку культурного туризму та нічного життя міста.

«Hello Show» народилося з пристрасті до народної музики та традиційних цінностей, щоб вшанувати в'єтнамську музику та унікальні традиційні інструменти. Програма поєднує музику, зображення та кухню, даруючи глядачам глибокий, багатовимірний досвід в'єтнамської культури.

Маючи бачення стати престижною мистецькою програмою, «Hello Show» не лише зберігає та пропагує традиційні цінності, але й відкриває простір для мистецького обміну між минулим і сьогоденням, створюючи культурний міст між В'єтнамом та міжнародними друзями, прагнучи сучасного, але водночас глибоко культурного мистецького досвіду.

Поряд із практичними моделями, державне керівництво також має конкретну підтримку для просування цієї сфери. Пані Данг Тхі Луан, виконуюча обов'язки директора Центру креативного підприємництва міста Хошимін (SIHUB), зазначила, що SIHUB наразі відібрав та інкубував понад 130 культурних проектів через програми підтримки інновацій та підприємництва.

Однак, для ефективного, сталого та широкого розвитку проектів необхідна участь та співпраця експертів і досвідчених консультантів у сфері культурної індустрії.

Водночас, SIHUB сподівається побудувати тісну мережу між молодою творчою спільнотою та професійними ресурсами, створюючи комплексну екосистему підтримки, що сприятиме реалізації мети розвитку культурної індустрії Хошиміна.

Джерело: https://baovanhoa.vn/van-hoa/cong-nghiep-van-hoa-tu-di-san-van-hoa-dan-gian-148929.html