Нова формула успіху у в'єтнамському кіно.

Після більш ніж двох тижнів у кінотеатрах фільм «Зустрінемося в день затемнення» (режисера Ле Тьєн Вієна) несподівано став касовою «темною конячкою» з доходами понад 100 мільярдів донгів. Цей успіх демонструє нову тенденцію у в'єтнамському кіно: коли візуальні ефекти захоплюють, а звук зворушливий, фільм легко зворушує емоції глядача.

Емоційний місток

Такі місця, як: пляж села Ло 3, парафіяльна церква Хок Гао, Хок Рам (Дак Лак); мала семінарія Ланг Сонг, село хворих на проказу Куй Хоа (Гіа Лай); гірський район Бак Ай (Кхань Хоа)... створили простір, який одночасно ностальгічний та яскравий для «Зустрічі з тобою в день затемнення». Кожен кадр — це не просто фон, а частина історії, формуючи емоції та спогади персонажів. Крім того, музика у творі також викликала сльози на очах багатьох глядачів такими піснями, як: «Please Beep My Child», «A Promise Made Without Words», «Just That Much», «Springtime»...

Декорації у фільмі «Хто кого любить?» ретельно продумані.

Тенденція в'єтнамських фільмів інвестувати в декорації та саундтреки (OST) не є новою. Раніше, у фільмі «Ai thương ai mến» режисер Тху Транг спробував відтворити життя у старому південно-західному регіоні В'єтнаму за допомогою простих, ностальгічних сцен. Після цього, у фільмі «Tài» (режисер Май Тай Фен) глядачі були вражені масштабними кадрами безкрайнього річкового ландшафту, пишних зелених рисових полів, гамірних рибних ринків та жвавих човнових доків... А у фільмі «Quỷ nhập tràng 2» (режисер Пом Нгуєн) регіон Анзянг був продемонстрований з його унікальною красою, особливо зображеннями традиційних ткацьких та фарбувальних майстерень, багатих на в'єтнамську культуру.

Глядачі продовжать свою подорож на великому екрані зі сценами, багатими на південнов'єтнамський фольклор та кхмерську культуру, у фільмі «П'ятипала свиня» (режисер Лу Тхань Луан), або багатьма унікальними місцями, що вперше з'являться на екрані у фільмі «Мок Чау» ( Сон Ла ): кам'яне село Та Пхін, долина Му Суонг або печера кажанів у фільмі «Пхі Фонг: Кривавий демон священного лісу» (режисер До Куок Чунг).

Що стосується музики, то фільм «Дякую, що не спав зі мною» (режисер Чунг Чі Конг) встановив рекорд, маючи 14 тематичних пісень, включаючи 10 нових композицій, написаних спеціально для фільму, та 4 пісні, авторські права на які були придбані, у виконанні таких співаків, як Нгуєн Ха, Фунг Хань Лінь, Нгуєн Хунг, Конг Дуонг, Нгуєн Лам Тхао Там... Серія пісень: «Тому що ми надто любимо один одного» (з фільму «Хто кого любить»), «Дитина зимового сонцестояння» (з фільму «У будинку мого батька одна кімната»), «Куди піти, щоб побачити, як летять квіти» (з фільму «Моя дитина розповідає моєму батькові»), «Тільки називаючи одне одного імена» та «Док» (з фільму «Талант»)... усі захопили свою публіку.

Успіх приходить від ретельності.

За прекрасними візуальними ефектами та зворушливими мелодіями ховається виснажливий виробничий процес. Художник-постановник Буй Бао Куок розповів, що команда «Хто кого любить» витратила 12 днів лише на те, щоб завершити будинок персонажа Хай Мен. «Без доріг усі матеріали доводилося перевозити човнами та сільськогосподарськими вантажівками. Нам довелося мобілізувати майже 400 поїздок на човнах та понад 50 поїздок на сільськогосподарських вантажівках, щоб отримати все необхідне», – сказав Буй Бао Куок.

Аналогічно, для фільму «Trùm Sò» (режисера Đức Thịnh) продюсери значні кошти вклали в будівництво цілого села у Фанранзі (Кханьхоа). Суворі погодні умови, особливо піщані бурі, затримали зйомки та збільшили виробничі витрати. Так само знімальна група «Phí Phông: Quỷ máu rừng thiêng» інвестувала значний час і зусилля у зйомки у складній місцевості в Mộc Châu (Sơn La), стикаючись із суворими погодними умовами, такими як заморозки та раптові повені.

У музичному відділі інвестиції були не менш значними. Режисер Чун Чі Конг провів кастинг, щоб знайти підходящий саундтрек до фільму «Дякую, що залишаєшся зі мною», залучивши майже 200 нових композицій. Тим часом багато знімальних груп вирішили залучити відомих співаків та авторів пісень, таких як Фан Мань Куїнь, Мі Там, Нгуєн Хунг тощо, або ж відібрали знайомі пісні, які підходили для фільму. Крім того, команди ретельно розрахували стратегію випуску саундтреків, щоб підтримувати імпульс та привертати увагу глядачів до фільму.

Інвестування в декорації та музику є необхідним, навіть обов'язковим. Однак ці два елементи мають бути поєднані в гармонійне ціле — історію, сценарій, акторську гру тощо — щоб максимізувати їхню цінність, а не бути просто поверхневою демонстрацією. Успішна робота — це та, яка збалансовує ці елементи.

ВАН ТУАН

Джерело: https://www.sggp.org.vn/cong-thuc-thanh-cong-moi-cua-phim-viet-post848406.html