Nam Duong International Food Co., Ltd.: 73 роки збереження «ідентичності» в'єтнамських брендів | Підприємці | Фінанси

Продукція компанії Nam Duong International Food Company Limited має сильну в'єтнамську брендову ідентичність і поширюється в багатьох країнах світу .

«Чорний кіт» – недовговічний корабель – його репутація виправдовує його назву

Нам Дуонг славиться своїм соєвим соусом (споживачі називають його «Тау ві йеу») з логотипом Чорного кота. Цей продукт користується популярністю у поколінь в'єтнамських споживачів з моменту його появи в 1951 році завдяки своєму чудовому та неповторному смаку.

Продукція Nam Duong користується довірою, оскільки якість завжди на перше місце.

У 1951 році пан Тан Трієу Лонг, уродженець Чаочжоу, заснував фабрику соєвого соусу Нам Дуонг у Бен Бінь Донг (Чо Лон, Сайгон) з оригінальною назвою «Фабрика соєвого соусу «Чорний кіт» — Нам Дуонг», використовуючи «Котячу голову» як назву бренду. У 1960-х роках соєвий соус «Чорний кіт» поширився по всій Південній та Центральній провінціях.

З 1962 року Black Cat - Indonesia відкрила свою першу фабрику в Пномпені (Камбоджа). Продукція споживається у всіх 16 провінціях Камбоджі. Black Cat - Indonesia продовжила будівництво другої фабрики у В'єнтьяні (Лаос).

У 1981 році фабрику соєвого соусу «Чорний кіт – Намзионг» було передано в управління кооперативу торгового союзу міста Хошимін – Сайгон під новою назвою «Фабрика рибного соусу Намзионг».

На той час інфраструктура Нам Дуонг була дуже занедбаною, мережа дистрибуції майже зникла, і існував лише один продукт – соєвий соус. Не маючи змоги втратити бренд, який уже мав позиції на ринку, Saigon Co.op швидко реорганізувала свої людські ресурси, збільшила технічний персонал, інвестувала в модернізацію фабрик і обладнання... щоб оптимізувати виробничий процес і підвищити якість продукції.

З початкового продукту, Nam Duong тепер має набагато більше продуктів, таких як: соус чилі, перцевий соус, кисло-солодкий соус... Зокрема, соєвий соус буває багатьох видів: зі смаком грибів, імбиру, часнику та чилі... Nam Duong має велику перевагу, покладаючись на канал збуту системи супермаркетів Co.op Mart (що належить Saigon Co.op) для постачання продукції споживачам.

27 жовтня 2015 року SaiGon Co.op та Wilmar Group офіційно уклали угоду про спільне підприємство з метою створення Nam Duong International Foodstuffs Company Limited (NDFC).

Початковий статутний капітал компанії становив понад 152 мільярди донгів, а потім збільшився до понад 328 мільярдів донгів. З них Союз торгових кооперативів міста Хошимін (Saigon Co.op) вніс понад 160 мільярдів донгів, що еквівалентно 49%; SITEKI INVESTME NTS PTE LTD внесла понад 167 мільярдів донгів, що еквівалентно 51%. Спільне підприємство відкрило нові можливості та масштаби розвитку для Nam Duong.

Група Wilmar має гарні можливості допомогти Nam Duong розвиватися. Це група з сильним управлінням виробництвом, яка має 500 заводів по всьому світу. Два великі дослідницькі центри в Шанхаї та Сінгапурі допомагають удосконалювати можливості управління якістю та розробки продукції. Система дистрибуції Wilmar є широко розгалуженою, зі 170 000 роздрібних точок лише у В'єтнамі та присутністю в 40 країнах світу.

Розширення партнерських відносин, виведення продукції на Захід

У 2017 році було запущено та введено в експлуатацію новий завод NDFC із загальним обсягом інвестицій до 25,6 млн доларів США та потужністю 50 000 тонн/рік. Завод розташований в індустріальному парку Хіеп Фуок (Хошимін). Завод має сучасне обладнання, що відповідає високим стандартам якості, гігієни та безпеки харчових продуктів.

Завод NDFC отримав сертифікати якості та безпеки харчових продуктів, а також соціальної відповідальності від престижних міжнародних організацій: AIB, FSSC 22000, SEDEX SMETA, ISO 14001:2015, FDA. Загальна виробнича потужність заводу становить 90 000 тонн для груп соусів та спецій, таких як: соєвий соус, соус чилі, томатний соус, приправа в порошку, майонез...

Продукція NDFC широко розповсюджується на ринках В'єтнаму, Лаосу, Камбоджі, де представлені такі відомі бренди, як Nam Duong, Meizan, Neptune, Simply, а також продукти під приватними торговими марками в системах супермаркетів. NDFC співпрацює з багатьма міжнародними імпортерами та дистриб'юторами для експорту продукції під приватними торговими марками або брендами NDFC до таких країн, як: США, Канада, Японія, Корея, Нова Зеландія, Австралія, Росія тощо.

Соєвий соус Нам Дуонг під брендом 3 котів має давні традиції та експортується до багатьох країн.

Нам Дуонг отримав багато нагород, таких як: «Високоякісні в'єтнамські товари» протягом 18 років поспіль, «Золота зірка В'єтнаму» (2005), «Зелене підприємство» за належний захист навколишнього середовища (2012), «Найкращий смак в'єтнамського соєвого соусу 2019 року», нагороджений журналом Culture Magazin (Канада)...

Пан Хо Дієп Ань Кхой, генеральний директор NDFC, сказав: «Ми пишаємося спадщиною нашого бренду та постійним удосконаленням нашої команди протягом багатьох років. Ми продовжуємо прагнути дослідницької роботи, щоб створювати якісні продукти з чудовими смаками, щоб підкорити різноманітні смаки користувачів. Ми вважаємо, що спеції – це не просто інгредієнти, а й ідентичність та культура. Саме тому ми хочемо сказати: Нам Дуонг – в’єтнамський смак».

Нещодавно Nam Duong продовжує випускати новий продукт – глутамат натрію Meizan. Глутамат натрію Meizan виведено на ринок у вересні 2024 року та позитивно сприймається споживачами завдяки гарній якості продукції та розумній ціні. Наразі продукт розповсюджується у філіях супермаркетів, таких як: Co.opmart, Go, Bach Hoa Xanh, та роздрібних магазинах по всій країні.

Пан Хой додав: «Продукти Meizan MSG гарантовано повністю відповідають стандартам якості та безпеки харчових продуктів Міністерства охорони здоров’я . Відповідно до Національного технічного регламенту щодо харчових добавок – підсилювачів смаку, виданого в Циркулярі Міністерства охорони здоров’я № 18/2010 та Постанові Уряду № 15/2018, що детально описують виконання низки статей Закону про безпеку харчових продуктів».

Персонал ретельно перевіряє кожну упаковку глутамату натрію Nam Duong перед пакуванням.

Співпраця між Saigon Co.op та Wilmar Group дозволила Nam Duong використовувати відомі бренди, такі як: Meizan, Simply, Neptune... Тому протягом багатьох років мільйони в'єтнамських споживачів добре знайомі та довіряють продуктовому ланцюгу Nam Duong, такому як: соєвий соус, олія для приготування їжі, порошок приправ, глутамат натрію...

У 2024 році компанія Nam Duong вирішила зареєструвати якість та бренд, виконуючи низку вимог FDA (США). Завдяки цьому не лише соєвий соус, а й серія продуктів Nam Duong офіційно експортувалися до США.

Щодо орієнтації на розвиток, пан Хой сказав: «Найближчим часом компанія Nam Duong продовжить розширювати внутрішній ринок та виходити за межі кордону. Ми також плануємо запустити лінійку продуктів, яка відновлює оригінальний, чистий в'єтнамський смак соєвого соусу Con Meo Den з минулого, 50-60 років тому».

Джерело: https://diaoc.nld.com.vn/cong-ty-tnhh-thuc-pham-quoc-te-nam-duong-73-nam-gin-giu-ban-sac-thuong-hieu-viet-196241202134126299.htm