Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Клуб звернувся до ФІФА, стверджуючи, що не скоїв жодних порушень.

Việt NamViệt Nam18/09/2024


Martin Dzilah đối đầu cùng Việt Anh ở vòng 2 V-League 2023 - 2024

Мартін Дзілах зіграє проти команди В'єт Ань у другому раунді V-ліги 2023-2024.

У жовтні 2023 року нападник Мартін Дзілах приєднався до HAGL FC, щоб замінити старіючого Вашингтона Брандао. Однак, після 3-го раунду V-ліги 2023-2024, він, на жаль, отримав травму зв'язок коліна.

Після консультації з лікарями, які оцінили, що він не встигне одужати до другої половини сезону, HAGL та Мартін домовилися, що клуб виплатить йому повну зарплату до кінця сезону, яка становить 20 000 доларів (приблизно 500 мільйонів донгів), щоб достроково розірвати його контракт.

Однак пізніше нігерійський гравець поскаржився до ФІФА на неотримання грошей. 28 червня ФІФА звернулася до зацікавлених сторін із проханням надати підтверджуючі документи через юридичний портал на вебсайті організації до 18 липня для вирішення спору.

Một phần giấy thanh lý có chữ ký của Martin

Частина документа про ліквідацію має підпис Мартіна.

30 серпня ФІФА винесла рішення проти HAGL, зобов'язавши команду молодого талановитого гравця Тран Гіа Бао виплатити Мартіну Дзілаху 29 000 доларів (приблизно 715 мільйонів донгів) плюс відсотки, з ультиматумом, що невиконання цього рішення призведе до заборони на трансфери.

Це не перший випадок, коли в'єтнамські клуби стикаються з таким ризиком. Зовсім недавно ФІФА навіть заборонила ФК «Кхань Хоа» здійснювати трансфери, причому заборону було знято лише після того, як вони повністю сплатили прострочену трансферну комісію за нападника Мамаду Гірассі.

Повернувшись до Плейку, представник клубу HAGL заявив, що вони подали апеляцію до ФІФА, стверджуючи, що виплатили Мартіну повну суму в розмірі 20 000 доларів готівкою (разом з банківським переказом), що є одним із двох законних способів оплати у В'єтнамі.

Водночас HAGL підтвердила, що має повні докази отримання отриманих коштів та угоду про розірвання договору, складену в'єтнамською та англійською мовами, підписану Мартіном, і подала їх до FIFA на розгляд.

Martin vui vẻ chụp hình cùng lãnh đạo CLB HAGL

Докази свідчать, що Мартін із задоволенням тримає квитанцію про отримання грошей та позує для фотографій з керівниками клубу HAGL.

Генеральний директор клубу HAGL Нгуєн Тан Ань сказав: «Мартін Дзілах розлучився з клубом HAGL одночасно з нападником Джоном Клеєм. Мартін отримав гроші, підписав підтвердження отримання 20 000 доларів і з радістю зробив пам’ятне фото з квитанцією та угодою про розірвання контракту, чітко написаними англійською та в’єтнамською мовами».

Протягом минулого періоду електронна пошта та системи зв'язку клубу не отримували жодної відповідної інформації, доки VFF не отримала рішення Комітету з врегулювання спорів ФІФА, яке зобов'язує HAGL повернути Мартіну суму в розмірі 29 000 доларів США протягом 45 днів з дати винесення рішення за неправомірне розірвання контракту гравця.

HAGL повідомила VFF, що вони виплатили гравцеві повну суму, згідно з взаємною згодою та угодою, і підписали угоду про розірвання контракту. Мартін виправдовується тим, що клуб HAGL не перерахував йому гроші.

Хоча ми платили готівкою, що є законним у В'єтнамі, якщо клуб HAGL скоє будь-які правопорушення, ми візьмемо на себе відповідальність. Ми подали всі докази до VFF з проханням до FIFA переглянути своє рішення.

Джерело: https://thanhnien.vn/vu-hagl-bi-kien-da-khang-cao-len-fifa-khang-dinh-clb-khong-co-hanh-vi-sai-185240918201832135.htm


Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій темі

У тій самій категорії

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнеси

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт

Happy Vietnam
Весняні кольори прикордонного регіону

Весняні кольори прикордонного регіону

посадка розсади рису

посадка розсади рису

Весна кохання

Весна кохання