Партійний комітет, уряд, армія та народ провінції Тхай Бінь обіцяють об'єднатися, бути рішучими у прагненні перетворити Тхай Бінь на зразкову провінцію на Півночі та взірцеву в усіх аспектах.

Виступ товариша Нгуєн Тьєн Тханя, постійного заступника секретаря провінційного партійного комітету, голови провінційної Народної ради, на церемонії святкування 65-ї річниці третього візиту дядька Хо до Тхай Бінь (26 жовтня 1958 р. - 26 жовтня 2023 р.)

Шановний товаришу Ву Тхань Май, заступнику начальника Центрального відділу пропаганди!

Шановний товаришу Нго Донг Хай, члене Центрального Комітету Партії, секретаре Провінційного комітету Партії, керівник делегації Національних зборів провінції Тхай Бінь!

Дорогі ветерани революції, героїчні в'єтнамські матері, герої збройних сил та герої праці!

Шановні керівники провінцій та колишні керівники провінцій усіх періодів!

Шановні делегати та гості; дорогі люди!

Сьогодні, з гордістю, повагою та безмежною вдячністю до любого дядька Хо, партійний комітет, уряд та народ провінції урочисто святкують 65-ту річницю третього візиту дядька Хо до Тхай Бінь (26 жовтня 1958 року - 26 жовтня 2023 року). Це велика та священна політична подія, назавжди закарбована в пам'яті та незабутніх почуттях партійного комітету, уряду та народу Тхай Бінь до партії та любого дядька Хо; джерело великого натхнення та мотивації для нас продовжувати прагнути успішного виконання місцевих політичних завдань.

Від імені керівників провінції я хотів би висловити щиру подяку, тепло вітати та передати керівникам, які представляють центральні відомства, міністерства та відділення, шановним гостям, усім кадрам, членам партії та людям усіх верств суспільства мої найкращі побажання, вітання та найщиріші побажання.

У цей урочистий момент його прості, дорогі, ніжні слова поради резонують вічно і є надзвичайно глибокими, містять великий ідейний зміст, мають глибокий вплив та вплив. Ми з повагою згадуємо та висловлюємо нашу безмежну вдячність Президенту Хо Ші Міну, геніальному лідеру в'єтнамського народу; засновнику, лідеру та наставнику нашої Партії, герою національного визволення, світовій культурній знаменитості. Ми зворушені пам'яттю та віддачею шани видатним попередникам-лідерам Партії, нації та батьківщини Тхай Бінь; героїчним мученикам, співвітчизникам та товаришам, які мужньо боролися та жертвували собою за незалежність та свободу Вітчизни, за щастя народу; пам'ятайте та будьте вдячні революційним старійшинам, героїчним в'єтнамським матерям, героям збройних сил, героям праці, сім'ям мучеників, пораненим та хворим солдатам, людям та сім'ям, які заслуговують перед революцією, за їхній благородний внесок у справу опору та національного будівництва під славним прапором Партії.

Шановні делегати!

Шановні всі люди!

Протягом свого життя президент Хо Ши Мін завжди приділяв увагу місцевому революційному руху, зокрема революційному руху Тхай Бінь. Ще з періоду до Серпневої революції у багатьох статтях та звітах, надісланих до Комуністичного Інтернаціоналу, він неодноразово згадував про патріотичний рух та революційну боротьбу народу своєї провінції. З дня успіху Серпневої революції і до своєї смерті президент Хо Ши Мін завжди піклувався про партійний комітет та народ Тхай Бінь, дарував їм свою любов, увагу, своєчасну підтримку та заохочення; Тхай Бінь мав честь п'ять разів вітати дядька Хо. Він залишив глибокі спогади в серцях кадрів, членів партії та народу Тхай Бінь. Це славні історичні віхи, що свідчать про його турботу та глибоку прихильність до провінції Тхай Бінь. Вони назавжди будуть честю та гордістю партійного комітету та народу його провінції.

Шановні делегати!

Шановні всі люди!

Під час своїх візитів та робочих зустрічей у Тхайбіні дядько Хо завжди люб'язно наставляв та глибоко радив партійному комітету та народу провінції об'єднатися, сприяти новаторському та зразковому духу кадрів та членів партії, зосереджуватися на партійному будівництві. Водночас необхідно сприяти патріотичним рухам змагання та всебічно виконувати політичні завдання, пропагувати переваги провінції з гарними землями та великим населенням, активно займатися рекультивацією земель та підвищенням врожайності сільськогосподарських культур...

65 років тому, 26 жовтня 1958 року, президент Хо Ши Мін втретє відвідав Тхайбінь, коли провінція щойно досягла великих успіхів у сільськогосподарському виробництві, створенні груп бірж праці та кооперативів. Після співпраці з керівниками провінції та участі в Зимово-весняному виробничому конгресі провінції Тхайбінь на міському стадіоні президент Хо Ши Мін виступив перед народними представниками провінції.

Спочатку дядько Хо високо оцінив досягнення партійного комітету та народу провінції у війні опору проти французів, а також у розбудові та захисті соціалістичної Півночі та підбадьорив: «Народ, солдати та кадри Тхай Бінь мужньо боролися проти ворога. Було відновлено мир, вони доклали зусиль та досягли успіхів у економічному відновленні та культурному розвитку. Що стосується народної освіти, то місто Тхай Бінь, 17 комун та 4 райони ліквідували неписьменність, але це було завершено лише в основному, ще багато чого потрібно зробити. Рух за профілактику захворювань та гігієну також був досить хорошим, необхідно приділяти увагу забезпеченню здоров'я людей, лише за здоров'я виробництво може бути хорошим. Що стосується виробництва, то завдяки зусиллям народу та кадрів цьогорічний урожай був кращим, ніж минулого року. Розвинулися групи бірж праці та кооперативи, кадри брали участь у виробництві та керували ним більш тісно, з'явилися такі ініціативи, як «чисті села, добрі поля», що було добре».

Хоча й було досягнуто важливих успіхів, дядько Хо також нагадував і радив кадрам і людям, вказуючи на недоліки та обмеження, які необхідно подолати у сільськогосподарському виробництві: не будьте суб'єктивними, регулярно перевіряйте рисові поля, звертайте увагу на знищення щурів, пестицидів та запобігання штормам; готуйтеся до швидкого збору врожаю, збирайте добре, збирайте врожай обережно, не допускайте падіння рису; створюйте багато робочих груп, але звертайте увагу на якість...

Він також зазначив необхідність продовжувати добре застосовувати технічні заходи, від підготовки землі та відбору насіння до удобрення та захисту рослин... Щодо лідерства та керівництва, дядько Хо порадив: Ми повинні добре консолідувати команди біржі праці та кооперативи. У міру розвитку консолідуватися добре. Створення команд біржі праці та кооперативів схоже на плетіння мотузки, чим більше пасом у мотузки, тим вона міцніша, довговічніша та краща, вона може потягнути все... Створення команд біржі праці повинно відповідати принципу добровільної самосвідомості, без примусу. Невеликі команди домовляються одна з одною, щоб сформувати команди середнього розміру, команди середнього розміру також дотримуються принципу добровільного об'єднання, щоб сформувати великі команди, поступово переходячи до кооперативів.

Для кадрів та членів партії дядько Хо радив: щоб добре служити, ми повинні працювати ближче до сільської місцевості. Ми повинні поширювати ідеологію та мобілізувати ініціативи та сили всієї партії та всього народу. Кожен повинен бути рішуче налаштований на це та вірити, що ми можемо це зробити... Керівні кадри повинні твердо дотримуватися політики партії та уряду, повинні слідувати лінії мас та повинні перетворити рішучість партії та уряду на рішучість усього народу. Кожен повинен бути рішуче налаштований на це та вірити, що ми можемо це зробити. Рішучість подібна до соку в дереві. Якщо сік переходить від дерева до гілок, дерево буде зеленим і квітучим. Гілки без соку в'януть, не матимуть листя, не матимуть плодів. Кадрам потрібно займатися експериментальним сільським господарством, тільки спираючись на досвід, вони можуть побачити хороше і погане; за хорошим піде народ. Кадрам провінцій та районів необхідно виділити час для участі у виробництві разом з народом, повинні глибоко занурюватися в реальність та уникати самовдоволення та бюрократії. Усі члени партії та молодіжних профспілок, демобілізовані солдати, робітники, кадри всередині та поза партією повинні подавати приклад і бути лідерами. Старійшини повинні прагнути спонукати своїх дітей та онуків до змагання. Вся партія та народ повинні тісно об'єднатися в один блок і прагнути до змагання.

Наприкінці своєї промови дядько Хо передав вітання всій армії та людям усіх верств суспільства в провінції. Він підбадьорював та високо оцінював досягнення провінції, водночас побажав, щоб у Тхай Бінь були сприятливі умови, велике населення, гарні землі та доступна вода. Люди та кадри повинні прагнути зробити свою провінцію взірцевою провінцією на Півночі.

Шановні делегати!

Шановні всі люди!

Протягом останніх 65 років (1958–2023) глибока прихильність і люблячі поради дядька Хо глибоко закарбувалися в свідомості кожного громадянина та стали великою духовною мотивацією, спонукаючи партійний комітет і народ провінції постійно прагнути підніматися, долати всі труднощі та виклики, досягати важливих і значущих успіхів у всіх галузях, сприяючи справі новаторства. Щиро йдучи за партією та улюбленим дядьком Хо, партійний комітет і народ Тхай Бінь пропагували славні традиції своєї батьківщини, зробили гідний внесок у революції національного визволення, опору, національної оборони, національного об'єднання та будівництва соціалізму.

Тхайбінь є однією з колисок патріотичного руху. Це один з населених пунктів з найдавнішою партійною організацією в країні (червень 1929 року). Під керівництвом Провінційного партійного комітету народ Тхайбіня досяг нового революційного апогею, типового для боротьби фермерів Тьєн Хунг - Дуєн Ха (травень 1930 року), фермерів Тьєн Хай (жовтень 1930 року), і є населеним пунктом з найсильнішим рухом у Баккі... У період 1939-1945 років жителі провінції з ентузіазмом брали участь в організаціях національного порятунку, В'єтміні, сприяли діяльності зі створення сил, закупівлі зброї, придушення контрреволюціонерів для керівництва повстанням та успішного захоплення влади в історичній Серпневій революції.

Вступивши у війну опору проти французьких колонізаторів, Тай Бінь став базою опору та безпечним тилом армії та народу Північної Дельти. Люди тут непохитно трималися за свою землю та села, завойовували народ, контролювали уряд, боролися з ворогом та мобілізували значну кількість людських та матеріальних ресурсів для полів битв усієї країни. Тай Бінь заслужив на звання «Армія та народ об'єдналися, щоб знищити ворога».

Навіть посеред руйнівної війни американських імперіалістів, партійний комітет та народ Тхай Бінь все ще «міцно тримали плуг, міцно тримали гармату», були як хорошими у виробництві, так і вмілими у бою та стали символом першої «П'ятитонної Батьківщини» Півночі в 1966 році. Майже 152 000 видатних синів батьківщини пішли воювати та служити в бою на всіх полях битв; провінція мала найвищий рівень військової служби на Півночі. Багато видатних синів батьківщини Тхай Бінь залишили блискучий слід в історії, такі як: Нгуєн Тхі Чіен - перша жінка-герой усієї країни; Та Куок Луат - людина, яка встановила прапор на даху бункера Де Кастрі; герой Фам Туан збив «літаючу фортецю» B-52 американського ворога, ставши першим азіатом, який полетів у космос; відомі офіцери розвідки, такі як Ву Нгок Ня, Фам Куок Сак, Тран Ван Лай, Ву Хю Руат та Буй Куанг Тан, які встановили прапор на даху Палацу Незалежності...

З об'єднанням країни Тхай Бінь швидко загоїв рани війни, відновив та розвинув свою соціально-економічну діяльність. Він активно зміцнював виробничі відносини, розвивав сільське господарство, промисловість та ремесла; поступово зміцнював інфраструктуру, стабілізував життя людей; підтримував політичну безпеку та соціальний порядок; і водночас виконував свої тилові обов'язки у війнах на захист Вітчизни. Ці результати створили сприятливі умови для Тхай Бінь, щоб подолати великі виклики та бути більш стійким та витривалим у новий революційний період.

Вступаючи в процес оновлення країни, партійний комітет та народ Тхай Бінь подолали найскладніший період економічної кризи, досягнувши багатьох важливих та всебічних успіхів у всіх галузях. З сільськогосподарської провінції з багатьма труднощами економіка провінції зазнала багатьох позитивних змін, Тхай Бінь успішно реалізував програму «електрика, дороги, школи, станції, інформація, чиста вода», ставши провідною провінцією країни з будівництва сільських доріг, що значно змінило обличчя сільської місцевості. У 2019 році було виконано завдання будівництва нових сільських районів по всій провінції. Багато політик та стратегій продовжують впроваджуватися синхронно та оперативно, такі як: накопичення земель, розвиток високотехнологічного сільського господарства, будівництво нових сільських районів, залучення інвестицій, забезпечення соціального забезпечення...

Зокрема, за останні роки, виконуючи Резолюцію 13-го Національного з'їзду партії та Резолюцію 20-го Провінційного з'їзду партії, в контексті впливу пандемії Covid-19, Партійний комітет та народ Тхай Бінь подолали всі труднощі та виклики й досягли важливих успіхів у всіх сферах. Уважно дотримуючись та творчо застосовуючи погляди, політику та керівні принципи партії до місцевої практики, Партійний комітет та народ Тхай Бінь завжди були єдині, визначали ключові завдання та стратегічні прориви в соціально-економічному розвитку. Багато цілей та завдань були ефективно реалізовані, багато вузьких місць та перешкод було зосереджено на усуненні; було заплановано багато стратегічних програм та планів розвитку; інвестиційний клімат провінції значно покращився, вона стала привабливим місцем для інвестицій престижних підприємств та корпорацій.

Економіка постійно досягає хороших темпів зростання, економічна структура позитивно змістилася в бік індустріалізації та модернізації, масштаби та потенціал економіки постійно покращуються: зростання валового регіонального внутрішнього продукту (ВРП) провінції у 2021 році зросло на 6,68%, у 2022 році – на 9,52%; за перші 9 місяців 2023 року зросло на 7,72% за той самий період, що дозволило їй посісти 13-е місце в країні та 6-е в дельті Червоної річки. Будівництво передових нових сільських районів та модельних нових сільських районів продовжує привертати увагу керівництва, забезпечуватиме його спрямування та впровадження. На сьогоднішній день у всій провінції налічується 26 комун, визнаних такими, що відповідають передовим новим сільським стандартам.

Планування, будівництво та розвиток економічної зони Тай Бінь, промислових парків та кластерів мають бути реалізовані синхронно та терміново. Завдяки багатьом синхронним рішенням, Тай Бінь став яскравим прикладом залучення інвестицій, особливо іноземних; на сьогоднішній день він залучив багато великих проектів до промислових парків та економічних зон провінції; кількість зареєстрованих інвестиційних проектів швидко зростає, включаючи багатьох великих та престижних вітчизняних та іноземних інвесторів, таких як інвестиційний проект з будівництва та експлуатації інфраструктури промислового парку Ліен Ха Тай, промислового парку Хай Лонг, промислового парку VSIP Тай Бінь... Станом на вересень 2023 року в економічній зоні та промислових парках було 322 інвестиційні проекти із загальним інвестиційним капіталом 134 850 мільярдів донгів, з яких прямі іноземні інвестиції досягли понад 2 мільярдів доларів США.

Значний прогрес досягнуто в культурній та соціальній сферах. На сьогодні провінція визнана такою, що досягла стандарту загальної початкової та середньої освіти 3-го рівня. Покращення якості охорони здоров'я та захисту населення; забезпечення соціального забезпечення, створення робочих місць для працівників; зниження рівня бідності до понад 2%, що становить половину від середнього показника по країні. Було зміцнено національну оборону та безпеку, а також підтримано соціальний порядок та безпеку.

Робота з організації та розбудови партії та політичної системи регулярно спрямовується та досягла численних позитивних результатів. Організаційний апарат політичної системи від обласного до низового рівня був організований та консолідований у раціональному напрямку. Якість кадрів, особливо ключових керівників на всіх рівнях, продовжувала вдосконалюватися, відповідаючи вимогам завдань у новій ситуації. Політична та ідеологічна робота мала багато нововведень, що сприяло зміцненню солідарності та єдності всередині партії та консенсусу в суспільстві.

Було доручено серйозно та синхронно впроваджувати пропаганду вивчення та дотримання ідеології, моралі та способу життя Хо Ши Міна, що мало б широкий ефект. Було посилено роботу з інспекції, нагляду та внутрішніх справ, поступово посилюючи дисципліну, сприяючи розбудові та виправленню дедалі чистішої та сильнішої партії. Робота з масової мобілізації, діяльність Вітчизняного фронту та суспільно-політичних організацій зазнали значних змін, розширилася демократія, що сприяло підвищенню довіри народу до керівництва партії. Керівництво та адміністрування влади на всіх рівнях продовжує впроваджуватися в інновації; покращилася ефективність та результативність державного управління.

За видатні досягнення протягом історії, партійний комітет та народ провінції Тхайбінь були удостоєні партією та державою благородних звань: медалі Незалежності, медалі за військові подвиги, медалі за воєнні подвиги, медалі Хо Ши Міна; багато колективів та окремих осіб були удостоєні звання Героя Народних Збройних Сил, Героя Праці; Ветерана Революції; тисячі матерів були удостоєні державного почесного звання Героїчної В'єтнамської Матері... Це є одночасно джерелом гордості, а також джерелом заохочення та мотивації для партійного комітету та народу провінції продовжувати прагнути до більших результатів у новий період.

Шановні делегати та гості!

Шановні всі люди!

Чим більше ми пишаємося нашими досягненнями, тим більшою стає наша відповідальність. Успадковуючи та розвиваючи революційні традиції, властивий дух солідарності, динамізму та творчості, Тхай Бінь твердо вірить, що й надалі досягатиме нових досягнень у розвитку, робитиме більший внесок у загальні досягнення розвитку країни, гідні довіри народу провінції та очікувань усієї країни. Керуючись подальшим шляхом, Тхай Бінь завжди ретельно та послідовно розуміє точку зору партії: «Економічний розвиток є центром; партійне будівництво є ключем; культурний розвиток є духовною основою суспільства; забезпечення національної оборони та безпеки є важливим та постійним завданням». Прагнути ефективно втілювати керівні погляди, цілі та напрямки розвитку, викладені в Резолюції 13-го Національного з'їзду партії та Резолюції 20-го Провінційного з'їзду партії, термін 2020-2025 років.

Щоб якомога швидше досягти цієї мети, необхідно, перш за все, зміцнити партійне будівництво та покращити потенціал урядової системи, створити команду лідерів, кадрів та членів партії, які мають потенціал та якості, що відповідають цьому завданню; рішуче провести адміністративну реформу, покращити інвестиційне та бізнес-середовище та конкурентоспроможність; збільшити інвестиції, синхронно завершити соціально-економічну інфраструктуру для максимального використання наявного потенціалу та переваг, особливо зосередившись на розвитку високоякісних людських ресурсів, перетворенні та розвитку економічної зони Тай Бінь як ключового пункту та рушійної сили економічного розвитку провінції; сприяти залученню інвестицій з акцентом та відбором, пов'язаним з потенціалом та довгостроковою орієнтацією на розвиток провінції. Подбати про покращення матеріального та духовного життя та сприяти майстерності народу.

Шановні делегати та гості!

Шановні всі люди!

Практично відзначаючи 65-ту річницю третього візиту дядька Хо до Тхай Бінь (26 жовтня 1958 р. - 26 жовтня 2023 р.), за останній час усі рівні та сектори провінції провели багато пам'ятних заходів та започаткували рухи наслідування для впровадження вчення дядька Хо. Вивчення та наслідування дядька Хо стало регулярною діяльністю, свідомою діяльністю партійних комітетів, органів влади, організацій, агентств, підрозділів, кожного кадрового та члена партії, і стало поширеним рухом серед усіх класів населення провінції. Через патріотичні рухи та кампанії наслідування партійні осередки, низові партійні комітети та організації обирають добрі моделі та ефективні практики колективів та окремих осіб для розвитку, вбудовують у типові моделі та реєструються в партійних комітетах для моніторингу та нагляду. На сьогоднішній день у різних галузях було створено сотні типових моделей вивчення та наслідування дядька Хо. Багато типових моделей виявилися ефективними та відтворені в багатьох місцевостях. Усі рівні, сектори та організації організували багато захопливих рухів наслідування.

Завдяки результатам навчання та наслідування, багато видатних колективів та окремих осіб були відзначені та нагороджені на всіх рівнях та в усіх секторах, і з повагою піднесли Йому прекрасні квіти в саду «здійснення тисяч добрих справ».

Від імені Провінційного партійного комітету, Народної ради, Народного комітету та Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму провінції я хотів би привітати з досягненнями типових колективів та окремих осіб у вивченні та дотриманні ідеології, моралі та стилю Хо Ши Міна. Я сподіваюся та вірю, що типові приклади й надалі сприятимуть досягненням, постійно прагнутимуть до успіхів та будуть гідними бути ядром патріотичних рухів, яскравим прикладом для кадрів, членів партії та народу для наслідування.

Водночас, з вірою та прагненням розвивати Тай Бінь, щоб він ставав дедалі багатшим, цивілізованішим, а народ — процвітаючим, щасливим та прогресивним, від імені керівництва провінції я закликаю всі кадрові кадри, членів партії, солдатів збройних сил, усі класи населення, ділові кола в провінції та за її межами, а також тих, хто далеко від дому, сприяти розвитку традицій революційної батьківщини, підтримувати дух солідарності, самостійності, самовдосконалення, прагнення до самовизначення, збагачення себе та своїх сімей, а також робити внесок у розвиток батьківщини, сприяючи реалізації його поради: «Зробіть нашу провінцію зразковою провінцією на Півночі» та «Зробіть Тай Бінь зразковою провінцією в усіх аспектах»!

Також на цьому святкуванні партійний комітет, уряд та народ провінції Тхайбінь щиро дякують керівництву, керівництву, увазі, підтримці та допомозі Центрального партійного комітету, Національних зборів та уряду, центральних міністерств, відділень, місцевих органів влади та ділової спільноти в країні та за кордоном, а також дітям Тхайбіня, які завжди піклувалися, підтримували та об'єднували зусилля з провінцією на кожному етапі її розвитку.

Шановні делегати та гості!

Шановні всі люди!

65-та річниця третього візиту дядька Хо до Тхайбіня — це привід для партійного комітету, уряду, збройних сил та народу провінції згадати великий внесок великого президента Хо Ші Міна, пробудити віру та гордість за героїчну в'єтнамську націю та славну партію, щоб твердо продовжувати славний революційний шлях, який обрали партія, дядько Хо та народ.

Партійний комітет, уряд, армія та народ провінції Тхайбінь обіцяють об'єднатися, об'єднатися та успішно втілити в життя Резолюцію 13-го Національного з'їзду партії, Резолюцію 20-го Провінційного з'їзду партії та резолюції з'їздів партії всіх рівнів на період 2020-2025 років; рішуче налаштовані на перетворення Тхайбіня на зразкову провінцію на Півночі, взірцеву в усіх аспектах, як завжди бажав дядько Хо; разом з усією країною сприятимуть успішному проведенню процесу оновлення, побудові мирного, єдиного, незалежного, демократичного та процвітаючого В'єтнаму відповідно до його побажань.

Ще раз від імені партійного комітету, уряду та народу всієї області я з повагою передаю всім шановним гостям та людям свої найкращі побажання здоров'я, успіхів та щастя.

Щиро дякую!

Джерело