Розміщення культури на її законному місці як стратегічного стовпа.

Щоб глибше зрозуміти Резолюцію Політбюро № 80-NQ/TW про розвиток в'єтнамської культури, репортер газети «Новини та нація» взяв інтерв'ю на цю тему у доцента доктора Буй Хоай Сона, постійного члена Комітету з питань культури та освіти 15-ї Національної асамблеї та члена 16-ї Національної асамблеї, який представляє Ханой.

Підпис до фотографії — Доцент Буй Хоай Сон, постійний член Комітету з питань культури та освіти 15-ї Національної асамблеї та член 16-ї Національної асамблеї, що представляє місто Ханой.

Багато дослідників культури стверджують, що найвизначнішим і найглибшим новим аспектом Резолюції Політбюро № 80-NQ/TW щодо розвитку в'єтнамської культури, порівняно з попередніми документами, є всебічне підвищення ролі культури. Що ви прокоментуєте з цього приводу?

Це слушне спостереження. Раніше ми часто наголошували на культурі як духовній основі суспільства, як меті та рушійній силі розвитку. Резолюція 80 зробила ще один дуже важливий крок: поставивши культуру на її законне місце як стратегічного стовпа в структурі національного розвитку.

У резолюції культура розглядається не як галузь, що стоїть поруч з економікою, політикою та суспільством, а радше як важлива внутрішня сила, система регулювання, що забезпечує швидкий, але сталий розвиток, сучасність без втрати коріння, глибоку інтеграцію, зберігаючи водночас в'єтнамський характер та ідентичність. Це являє собою глибокий розвиток мислення.

Що ще важливіше, це «оновлення» не обмежується лише підвищенням обізнаності, а й проявляється в конкретних напрямках. Резолюція 80 вимагає розвитку культури нарівні з економікою, політикою та суспільством; наголошує на культурній безпеці, безпеці людини та цифровому культурному суверенітеті; а також ставить завдання створити національний культурний індекс, статистичний індекс внеску культурної індустрії в економіку, сприяючи новим моделям культурної економіки, креативним промисловим кластерам та державно-приватному партнерству в культурі.

Іншими словами, культура більше не обговорюється виключно з точки зору цінностей, а й з точки зору управління, інституцій, ресурсів та розвитку. Саме це надає Резолюції 80 особливої глибини, започатковуючи нову еру для в'єтнамської культури.

Коли культура поставлена на стратегічний рівень, ми маємо підстави вимагати більш новаторської політики, потужніших ресурсів, більш системних підходів і, особливо, більш синхронізованої участі всієї політичної системи. Це не просто історія культурного сектору, а історія національного розвитку в нову епоху. Звідси культура справді має можливість стати національною м’якою силою, джерелом духовної енергії, творчої енергії та об’єднуючої енергії для подальшого шляху нації.

Культура визначається як мета та духовна основа суспільства, «регуляторна система» для швидкого та сталого розвитку країни. Що потрібно зробити, щоб культура вкоренилася в серцях людей, як це передбачено Резолюцією 80, сер?

Щоб культура справді вкоренилася в серцях людей, вона повинна спочатку бути присутньою в їхньому повсякденному житті, а не просто існувати в гаслах чи під час фестивалів.

Люди по-справжньому цінують культуру лише тоді, коли живуть у здоровому культурному середовищі, коли їхні діти навчаються мистецтву та насолоджуються ним, коли в їхніх житлових районах є місця для громадських заходів, а цінності доброти, людяності та співчуття стають стандартами поведінки в сім'ях, суспільстві та навіть в Інтернеті.

Резолюція 80 наголошує на розвитку низової культури, де житлові райони є ядром, люди – суб’єктами та центром, забезпечуючи рівні права на користування культурою та її створення. На мою думку, це найфундаментальніший шлях.

Але простого задоволення недостатньо. Культура по-справжньому процвітає лише тоді, коли люди бачать себе її частиною, творцями, охоронцями та передавачами цих цінностей. Тому основна увага має бути зосереджена на формуванні всебічної в'єтнамської особистості, пов'язаної з поширенням національних, культурних, сімейних цінностей та стандартів в'єтнамського людства в нову епоху.

Культура має бути інтегрована в освіту, засоби масової інформації, середовище державної служби, поведінку посадовців та членів партії, а також спосіб життя як міських, так і сільських районів. Коли люди побачать, що культура — це не щось далеке, а саме те, як ми живемо разом, ставимося один до одного, взаємодіємо з громадою, зі спадщиною, з природою та з нацією, лише тоді культура справді матиме міцне місце в серцях людей.

Для досягнення цієї мети необхідні дуже конкретні прориви в інституціях та ресурсах. Не можна переоцінювати роль культури, але інвестиції в культуру залишаються недостатніми, інституції слабкі, не вистачає посадовців у сфері культури на низовому рівні, а митці та ремісники все ще стикаються з багатьма труднощами. Резолюція 80 відкриває дуже чіткі рамки для вдосконалення інституцій, мобілізації соціальних ресурсів, сприяння цифровій трансформації культури та побудови чистого цифрового культурного середовища.

Коли в культуру належним чином інвестувати, організовувати її з урахуванням сучасного мислення, наближати до людей, людьми та для людей, культура «матиме своє місце», стаючи невід’ємною потребою, джерелом гордості та духовним якорем для кожного в’єтнамця.

Історичний досвід показує, що кожен період національного розвитку тісно пов'язаний з процвітанням культурного розвитку. На вашу думку, як у найближчий період нам слід сприяти розвитку культурних індустрій та формувати екосистему для стартапів у сфері культури та креативного мистецтва?

Щоб активно розвивати культурні індустрії, ми повинні спочатку кардинально змінити нашу точку зору. Ми не можемо продовжувати розглядати культурні індустрії як другорядну частину культури, і тим більше не можемо розглядати їх лише як вистави та розважальні заходи.

Резолюція 80 проклала шлях, визначивши культурну індустрію як новий двигун зростання, що базується на перетині креативності, національної ідентичності та сучасних технологій. Це означає, що ми повинні розглядати культуру як повний ланцюг створення вартості: від креативних ідей, виробництва, розповсюдження, просування, захисту інтелектуальної власності до розширення внутрішніх та міжнародних ринків. Тільки розглядаючи це під таким кутом, культурна індустрія може справді вийти за межі простого мислення, заснованого на русі, та стати справді креативним економічним сектором.

Для формування екосистеми стартапів культурної індустрії найважливіше – створити середовище, що сприяє креативності. Це середовище складається з багатьох рівнів: прозора інституційна база, фонди креативної підтримки, податкові та кредитні пільги, креативні простори, центри інкубації талантів, цифрові платформи для розповсюдження продуктів, відкрита система культурних даних та механізми, що об’єднують митців, бізнес, інвесторів, технології, освіту та туризм.

Резолюція 80 чітко стосується нових моделей культурної економіки, ключових проектів, креативних промислових кластерів та зон, а також механізмів державно-приватного партнерства в культурі. Це вирішальна основа для формування екосистеми, де молоді люди можуть розпочинати бізнес у сфері дизайну, кіно, музики, цифрових ігор, моди, креативних ремесел, цифрового контенту, виконавських мистецтв, культурного туризму тощо, використовуючи в'єтнамські культурні елементи.

Однак, ця екосистема є стійкою лише за умови поєднання трьох елементів: людських ресурсів, ринку та ідентичності. Ми повинні підготувати нове покоління фахівців у сфері культури, які є кваліфікованими у своїй професії, добре знають технології та володіють управлінськими та інтеграційними здібностями. Ми повинні розширити ринок за допомогою національних брендів, масштабних заходів, експорту культурних продуктів та потужних цифрових платформ. Але понад усе, ми повинні зберегти сутність В'єтнаму в усіх креативних продуктах.

Запуск культурної індустрії — це не сліпе слідування трендам, а впровадження національної ідентичності в сучасне життя у більш привабливих та конкурентоспроможних формах. Таким чином, культурна індустрія не лише генерує дохід, робочі місця та зростання, але й сприяє розповіді історії В'єтнаму світові ніжною, переконливою та впевненою мовою.

Щиро дякую, пане!

Джерело: https://baotintuc.vn/thoi-su/dat-van-hoa-vao-dung-vi-tri-tru-cot-chien-luoc-20260405095621660.htm