Глибоке враження від голосу, ролі, внеску та міжнародного престижу В'єтнаму

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь та лідери країн розширеної G7 - Фото: VGP/Nhat Bac

У ніч на 21 травня прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь та високопоставлена ​​в'єтнамська делегація повернулися до Ханоя , успішно завершивши робочу поїздку для участі в розширеному саміті G7 та роботи в Японії з 19 по 21 травня 2023 року на запрошення прем'єр-міністра Японії Кішіди Фуміо.

Робоча поїздка мала великий успіх як у багатосторонньому, так і в двосторонньому плані. Протягом майже трьох днів Прем'єр-міністр головував на засіданні та взяв участь у близько 40 заходах, включаючи конференції, зустрічі з японськими лідерами, японськими бізнес-партнерами та друзями, а також обміни досвідом та зустрічі з лідерами інших країн та міжнародних організацій.

Важливий внесок у вирішення багатосторонніх питань

В'єтнам — одна з восьми країн світу, одна з двох країн АСЕАН (разом з Індонезією, яка головує в АСЕАН у 2023 році), які є гостями розширеного саміту G7. Це вже третій раз, коли В'єтнам бере участь у саміті G7, що свідчить про важливість, яку Японія зокрема та Група G7 загалом надають позиції та ролі В'єтнаму в регіоні та світі.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь був присутній та виступив на трьох сесіях Конференції: «Спільна робота над подоланням численних криз», «Спільні зусилля для сталого розвитку планети» та «На шляху до мирного, стабільного та процвітаючого світу», внісши багато практичних та доречних пропозицій щодо сприяння співпраці у вирішенні спільних міжнародних та регіональних проблем, запропонувавши важливі підходи та рішення з точки зору країни, що розвивається, сприяючи індустріалізації, модернізації та глибокій та всеохопній міжнародній інтеграції.

На зустрічі «На шляху до мирного, стабільного та процвітаючого світу» прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь наголосив на трьох меседжах В'єтнаму щодо миру, стабільності та розвитку – Фото: VGP/Nhat Bac

На сесії «На шляху до мирного, стабільного та процвітаючого світу» прем’єр-міністр Фам Мінь Чінь наголосив на трьох ключових меседжах В’єтнаму щодо миру, стабільності та розвитку.

По-перше, забезпечення мирного та стабільного середовища для співпраці та розвитку є як важливою основою, так і кінцевою метою сталого розвитку та процвітання у світі, а також у кожній країні та регіоні. Мир є кінцевою метою міжнародного співробітництва, спільною цінністю людства; сталий мир, верховенство права та сталий розвиток мають органічний та тісний зв'язок. Прем'єр-міністр наголосив, що В'єтнам сприяє комплексному підходу до питань миру, безпеки та розвитку; мир є основою, солідарність та співпраця – рушійною силою, а сталий розвиток – метою.

Переживши багато війн, завдяки миру, В'єтнам піднявся з бідної країни до країни із середнім рівнем доходу, прагнучи стати розвиненою країною з високим рівнем доходу до 2045 року. Прем'єр-міністр наголосив, що В'єтнам докладе всіх зусиль, об'єднає зусилля для сприяння миру, стабільності та сталому розвитку людства; прагне припинити конфлікти, не використовувати та не погрожувати застосуванням ядерної зброї, поважати суверенітет, територіальну цілісність, забезпечити продовольчу безпеку, енергетичну безпеку та безпеку людини.

По-друге, прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь наголосив на важливості духу верховенства права, поваги до Статуту Організації Об'єднаних Націй та міжнародного права, а також врегулювання всіх спорів мирними засобами, що має сприяти та впроваджуватися з конкретними зобов'язаннями; закликав відповідні сторони у всіх конфліктах вирішувати їх шляхом діалогу та переговорів для пошуку довгострокових рішень, враховуючи законні інтереси всіх сторін. Прем'єр-міністр підтвердив, що В'єтнам не обирає сторону, а обирає праведність, справедливість, правосуддя та розум.

Щодо регіону, Прем'єр-міністр сподівається, що міжнародна спільнота та партнери й надалі підтримуватимуть центральну роль АСЕАН у побудові мирного, стабільного, співпраці та самостійного регіону. Відповідно, країни серйозно виконуватимуть Декларацію про поведінку сторін у Східному морі (DOC) та рухатимуться до досягнення суттєвого та ефективного Кодексу поведінки у Східному морі (COC) відповідно до міжнародного права, особливо Конвенції Організації Об'єднаних Націй з морського права 1982 року (UNCLOS 1982); та звернуться до сторін з проханням проявляти стриманість та не вживати дій, які ускладнюють ситуацію та порушують суверенітет, суверенні права та юрисдикцію відповідних країн, встановлених UNCLOS 1982.

По-третє, прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь підтвердив, що щирість, стратегічна довіра та почуття відповідальності мають особливе значення у вирішенні сучасних глобальних викликів. Для В'єтнаму ці цінності демонструються через послідовне проведення зовнішньої політики незалежності, самостійності, миру, дружби, співпраці та розвитку, диверсифікації, багатосторонності, бути добрим другом, надійним партнером та активним і відповідальним членом міжнародної спільноти.

На сесії «Спільна робота над подоланням численних криз» прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь та лідери поділилися своїми думками та запропонували рішення для створення нових рушійних сил для Порядку денного сталого розвитку на період до 2030 року – Фото: VGP/Nhat Bac

На сесії «Спільна робота над подоланням численних криз» Прем'єр-міністр поділився тим, що нинішня безпрецедентна ситуація вимагає дій, що виходять за рамки прецедентів, з глобальним, загальнолюдським підходом та підтримкою багатосторонності; наголосивши на нагальній необхідності сприяння та створення нових рушійних сил для відновлення та розвитку світової економіки в більш зеленому, чистому та сталому напрямку.

Прем'єр-міністр запропонував підвищення ефективності глобального економічного управління, посилення координації політики, особливо щодо процентних ставок, фінансів – валюти, торгівлі та інвестицій, а також реформування багатосторонньої торговельної системи з центральною роллю СОТ. Прем'єр-міністр привітав ініціативу G7 щодо Глобального партнерства з інфраструктури та інвестицій (PGII); та попросив G7 продовжувати підтримувати країни, що розвиваються, шляхом надання зеленого фінансування та співпраці у розвитку стратегічних інфраструктурних систем, особливо у сфері транспорту.

У цьому ж дусі Прем'єр-міністр підтвердив, що В'єтнам високо цінує Хіросімську декларацію дій щодо глобальної самостійної продовольчої безпеки; запропонував країнам "Великої сімки" та партнерам прискорити відкриття сільськогосподарських ринків, сприяти співпраці в галузі "зеленого" сільського господарства, розширити участь та підтримати впровадження механізмів співпраці Південь-Південь та тристоронньої співпраці для забезпечення глобальної продовольчої безпеки. Прем'єр-міністр підтвердив, що В'єтнам готовий збільшити виробництво продуктів харчування, щоб зробити свій внесок у виконання Хіросімської декларації.

Прем'єр-міністр наголосив, що рішучість та дії у глобальному масштабі для реалізації Цілей сталого розвитку (ЦСР) важливіші, ніж будь-коли. У дусі принципу «не залишити нікого осторонь» і жодну країну, Прем'єр-міністр закликав країни «Великої сімки» та партнерів з розвитку розробити конкретні програми дій, збільшити ресурсну підтримку для реалізації ЦСР, скоротити цифровий розрив, опанувати передові технології, забезпечити транскордонну водну безпеку, забезпечити гендерну рівність та створити ефективні механізми реагування на майбутні надзвичайні ситуації в галузі охорони здоров'я.

З цієї нагоди прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь зазначив, що В'єтнам завжди цінує практичну та своєчасну допомогу країн G7, міжнародної спільноти та бізнесу у боротьбі з пандемією COVID-19 та у соціально-економічному відновленні та розвитку після пандемії.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь виступає на заході, присвяченому Глобальному партнерству з питань інфраструктури та інвестицій (PGII) - Фото: VGP/Nhat Bac

На сесії «Спільні зусилля заради сталого розвитку планети» прем’єр-міністр Фам Мінь Чінь наголосив на тому, що сталий розвиток, реагування на зміну клімату, скорочення викидів та енергетичний перехід можуть бути успішними лише завдяки глобальному, загальнолюдському підходу, сприянню багатосторонності, самостійності та самостійності кожної країни, а також широкій міжнародній співпраці.

Прем'єр-міністр висловив свою думку щодо забезпечення справедливості та розумності з урахуванням різних умов та рівнів між країнами; забезпечення стратегічного балансу між переходом на чисту енергію та глобальною енергетичною безпекою; розробки справедливих, різноманітних, дуже практичних дорожніх карт енергетичного переходу відповідно до правил ринку.

Прем'єр-міністр наголосив, що людські ресурси, наука, технології та інновації є центральною рушійною силою сталого розвитку кожної країни, вирішенням проблеми як швидкого, так і сталого зростання. Прем'єр-міністр звернувся до країн G7 та міжнародних організацій із проханням збільшити підтримку країн, що розвиваються, у передачі технологій, покращенні потенціалу інституцій, інфраструктури, людських ресурсів, методів управління та побудові екосистеми для розвитку чистої енергії.

Прем'єр-міністр заявив, що мобілізація та ефективне використання ресурсів є ключовим фактором сталого розвитку. Країни G7 повинні надати пріоритет своєчасному та ефективному виконанню фінансових зобов'язань щодо розвитку, задовольняючи нагальну потребу у скасуванні, відстрочці та реструктуризації боргу для бідних країн. Прем'єр-міністр запропонував креативний підхід до мобілізації різноманітних фінансових джерел, зосереджуючись на державно-приватному партнерстві (ДПП), змішаному фінансуванні, пов'язаному з участю приватного сектору та іноземних інвестицій.

Щодо В'єтнаму, прем'єр-міністр підтвердив свою рішучість досягти мети зведення чистих викидів до нуля до 2050 року, хоча В'єтнам все ще є країною, що розвивається, перебуває у перехідному періоді та пережила багато воєн. Він оцінив це як величезний виклик, але саме цей шлях обрав В'єтнам, спираючись на просування внутрішньої сили як стратегії, рішучого, фундаментального, довгострокового рішення, а зовнішньої сили як важливого прориву.

Прем'єр-міністр наголосив на своїй підтримці ініціативи Японії «Азіатське співтовариство з нульовими чистими викидами» (AZEC) та запропонував країнам G7 та партнерам продовжувати супроводжувати В'єтнам у реалізації Партнерства за справедливий енергетичний перехід (JETP) практичним та ефективним чином; допомагаючи В'єтнаму просувати свій потенціал та переваги, стати регіональним центром відновлюваної енергетики, активно брати участь у підтримці промислових виробничих ланцюгів чистої енергії та циркулярної економіки. Підтверджуючи, що вітер та сонце – це джерела енергії, які ніхто не може відібрати, Прем'єр-міністр повідомив, що В'єтнам щойно оголосив Національний план розвитку енергетики на період 2021-2030 років з перспективою до 2050 року, спрямований на сприяння розвитку відновлюваної енергетики.

Прем'єр-міністр сподівається на продовження ефективної підтримки та співпраці в управлінні та сталому використанні водних ресурсів, покращенні можливостей реагування на зміну клімату та підвищення рівня моря, особливо у дельті Меконгу у В'єтнамі, а також підтримці сталого розвитку субрегіону Меконг.

Ідеї ​​та пропозиції Прем'єр-міністра були високо оцінені лідерами країн та міжнародних організацій, що сприяло формуванню збалансованого та комплексного підходу до вирішення глобальних проблем. Суттєва та відповідальна участь В'єтнаму також зробила важливий внесок у спільні зусилля міжнародної спільноти щодо підтримки миру та стабільності, сприяння економічному відновленню та розвитку на основі рівності, взаємної вигоди, відповідно до проблем та інтересів країн, що розвиваються.

Переговори між прем'єр-міністром Фам Мінь Чінем та прем'єр-міністром Японії Кішідою Фуміо вперше відбулися в Хіросімі, рідному місті прем'єр-міністра Кішіди, і були п'ятими переговорами між прем'єр-міністром Фам Мінь Чінем та прем'єр-міністром Кішідою за понад рік - Фото: VGP/Nhat Bac

Поглиблювати відносини з партнерами, активно просувати широке стратегічне партнерство між В'єтнамом та Японією

У двосторонньому плані робоча поїздка з багатьма насиченими, результативними та змістовними заходами з керівництвом та секторами Японії, а також керівниками країн, міжнародних організацій та великих корпорацій світу сприяла подальшому поглибленню відносин з партнерами.

З приймаючою країною Японією Прем'єр-міністр провів 13 робочих зустрічей, включаючи переговори з Прем'єр-міністром Кішідою Фуміо, зустрічі з губернатором, Головою префектурних зборів Хіросіми, членами Національних зборів від виборчих округів у Хіросімі, товариствами дружби з В'єтнамом, керівниками великих японських асоціацій та корпорацій, участь та виступ на В'єтнамсько-Японському бізнес-форумі; зустріч з в'єтнамською громадою в Японії.

Сторони погодилися, що відносини між В'єтнамом і Японією перебувають на найкращому етапі в історії та гідні глибокого стратегічного партнерства, заснованого на щирості, прихильності, довірі, заради миру, співпраці, розвитку в регіоні, у світі та в інтересах народів кожної країни.

Японські політики, включаючи урядовців, членів Національних зборів, місцевих лідерів та керівників японських корпорацій та асоціацій дружби, привітали активну та ефективну участь і внесок в'єтнамської делегації, що сприяло успіху розширеного саміту G7; підтвердили, що В'єтнам відіграє важливу провідну роль у реалізації зовнішньої політики Японії в регіоні; та підтримали зміцнення співпраці з В'єтнамом на основі високої політичної довіри, економічної сутності та насиченого культурного та соціального обміну, що відповідає прагненням та інтересам народів двох країн.

В атмосфері щирого, дружнього та довірливого обміну думками зустрічі досягли багатьох важливих результатів.

В рамках участі в розширеному саміті G7 та роботи в Хіросімі, Японія, прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь прийняв членів Національної асамблеї з виборчих округів у Хіросімі - Фото: VGP/Nhat Bac

По-перше, прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь та прем'єр-міністр Японії Кішіда Фуміо домовилися продовжувати зусилля, спрямовані на виведення Широкого стратегічного партнерства між В'єтнамом та Японією заради миру та процвітання в Азії на нові висоти, особливо у 2023 році – 50-річчя встановлення дипломатичних відносин між В'єтнамом та Японією.

По-друге, сторони досягли суттєвих результатів у сфері офіційної розвитку (ОДР) та інвестиційної співпраці, підписавши три документи про співпрацю в галузі ОДР на суму 61 ​​мільярд єн (близько 500 мільйонів доларів США) для проектів Програми ОДР нового покоління, спрямованих на відновлення та розвиток економіки та суспільства після COVID-19, проекту з покращення інфраструктури громадського транспорту в провінції Біньзионг та проекту з покращення інфраструктури сільськогосподарського розвитку в провінції Ламдонг. Лідери двох країн також домовилися сприяти можливості надання Японією ОДР нового покоління з високими стимулами, простими та гнучкими процедурами для масштабних проектів стратегічного розвитку інфраструктури у В'єтнамі.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь та прем'єр-міністр Японії Кішіда Фуміо стали свідками обміну документами між сторонами для підписання трьох проектів співпраці в рамках ОПР загальною вартістю 61 мільярд єн - Фото: VGP/Nhat Bac

По-третє , сторони досягли спільної домовленості щодо подальшого розвитку співпраці в нових потенційних сферах, таких як зелена трансформація, цифрова трансформація, скорочення викидів, трансформація енергії тощо.

По-четверте , сторони домовилися продовжувати сприяти та поглиблювати міжособистісні обміни, місцеву співпрацю, освіту та професійну підготовку, а також туризм різноманітним, якісним та ефективним способом. Сторони тісно координуватимуть свої дії у підтримці та сприянні спільноті майже півмільйона в'єтнамців, які проживають, навчаються та працюють у Японії, продовжуючи бути мостом для сприяння співпраці між двома країнами в майбутньому.

По-п'яте , обидві сторони домовилися посилити координацію з міжнародних та регіональних питань, що становлять взаємний інтерес, а також на таких форумах, як Організація Об'єднаних Націй, АСЕАН, АТЕС, АСЕМ, Меконг... та питання Східного моря.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь та президент США Джо Байден - Фото: VGP/Nhat Bac

Разом з іншими партнерами, Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь провів десятки двосторонніх зустрічей у відкритому, відвертому та щирому дусі з усіма лідерами G7, країнами-гостями та міжнародними організаціями, щоб обговорити конкретні та суттєві заходи щодо розвитку двосторонніх відносин та посилення координації з питань, що становлять взаємний інтерес.

Під час обміну думками всі партнери пропагували роль і позицію В'єтнаму та висловили свою готовність зміцнювати багатогранну співпрацю з В'єтнамом, зосереджуючись на економічній та торговельній співпраці, а також вирішуючи нові питання, такі як продовольча безпека, енергетична безпека, реагування на зміну клімату, зелена економіка, циркулярна економіка та інновації.

На Конференції та двосторонніх зустрічах лідери країн наголосили на важливості забезпечення морської та авіаційної безпеки, вирішення всіх спорів та розбіжностей мирними засобами на основі міжнародного права, зокрема Конвенції Організації Об'єднаних Націй з морського права 1982 року (UNCLOS); повного виконання Декларації про поведінку сторін у Східному морі (DOC) та швидкого завершення розробки ефективного та змістовного Кодексу поведінки у Східному морі (COC).

Виступаючи на В'єтнамсько-Японському бізнес-форумі, прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь закликав японський бізнес збільшити інвестиції в сектори, що розвиваються - Фото: VGP/Nhat Bac

Сприяння новій хвилі японських інвестицій у В'єтнамі

Важливою подією робочої поїздки Прем'єр-міністра стали зустрічі з асоціаціями та керівниками провідних японських корпорацій і підприємств, що сприяло новій хвилі японських інвестицій у В'єтнам у дусі гармонійної вигоди та спільних ризиків.

Можна сказати, що співпраця в галузі офіційної допомоги розвитку нового покоління, особливо в галузі стратегічної інфраструктури та сприяння економічній та торговельній співпраці, буде ключовими напрямками Широкого стратегічного партнерства між В'єтнамом та Японією в новий період.

Японські інвестори оцінюють В'єтнам як провідну динамічну економіку регіону, яка швидко розвивається з великою кількістю та дедалі кваліфікованішою робочою силою, інвестиційне та бізнес-середовище В'єтнаму постійно покращується, уряд, міністерства, відомства та населені пункти В'єтнаму завжди супроводжують та підтримують інвесторів; В'єтнам став найважливішою базою для багатьох японських підприємств. З огляду на те, що дві країни мають багато спільних рис та близькість в історії та культурі, відносини між ними перебувають на хорошому рівні, представники бізнесу представили бізнес-ідеї з зобов'язанням сприяти інвестиціям у ці галузі, запропоновані прем'єр-міністром Фам Мінь Чіньєм.

Прем'єр-міністр запропонував Японії посилити співпрацю та інвестиції з В'єтнамом у сферах високотехнологічної промисловості, підтримки промисловості, електронних компонентів, електромобілів тощо; науки і технологій, інновацій, досліджень і розробок; зеленої економіки, цифрової економіки, циркулярної економіки, економіки знань; виробництва напівпровідників, нової енергії (наприклад, водневої), відновлюваної енергії; екологічних промислових парків, пов'язаних з розумними містами; це галузі та сфери, в яких Японія має досвід і сильні сторони, а В'єтнам має попит і потенціал.

Прем'єр-міністр та високопоставлена ​​делегація В'єтнаму відвідали В'єтнамсько-Японський бізнес-форум - Фото: VGP/Nhat Bac

Поряд з цим, підтримувати В'єтнам у розширенні ланцюжка створення вартості сільськогосподарської продукції шляхом передачі технологій, покращувати потенціал у сфері дистрибуції та переробки; сприяти процедурам та координувати раннє оголошення про імпорт японського винограду до В'єтнаму та в'єтнамських помело із зеленою шкіркою до Японії.

Прем'єр-міністр сподівається, що Японія та інвестори активно співпрацюватимуть та підтримуватимуть В'єтнам у всіх п'яти аспектах (інституції, капітал, технології, людські ресурси та управління), допомагаючи в'єтнамським підприємствам брати більш глибоку участь у регіональних та глобальних ланцюгах поставок та ланцюгах створення вартості, дотримуючись тенденції екологізації та скорочення викидів.

Зокрема, зустрічі прем'єр-міністра Фам Мінь Чіня з японськими бізнес-лідерами зміцнили довіру інвесторів та вирішили багато конкретних труднощів і проблем у проектах.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь також звернувся до підприємств обох країн з проханням активно обговорити та вирішити труднощі, пов'язані з проектом нафтопереробного заводу Нгі Сон. Сторони також сприятимуть прогресу низки проектів співпраці в рамках офіційної допомоги розвитку, таких як лікарня Чо Рай 2, проект будівництва міської залізничної лінії №1 Бен Тхань-Суой Тьєн у місті Хошимін тощо.

Робоча поїздка Прем'єр-міністра для участі в розширеному саміті G7 та роботи в Японії залишила глибоке враження на роль, внесок та міжнародний престиж В'єтнаму, передаючи меседж про динамічно розвивається та інноваційний В'єтнам, будує незалежну та самостійну економіку, пов'язану з глибокою, змістовною та ефективною міжнародною інтеграцією, є проактивним, активним та відповідальним членом міжнародної спільноти та активно сприяє зусиллям щодо вирішення спільних глобальних проблем, заради сталого розвитку, процвітання людства та щастя народу.

Робоча поїздка продовжує стверджувати правильну зовнішню політику нашої Партії та Держави, сприяючи рішучому впровадженню зовнішньої політики незалежності, самостійності, миру, співробітництва та розвитку, диверсифікації та багатосторонності відповідно до Резолюції 13-го Національного з'їзду партії, Директиви 25 Секретаріату про сприяння та підвищення рівня багатосторонньої дипломатії до 2030 року, Директиви 15 Секретаріату про економічну дипломатію на благо розвитку країни до 2030 року.

Джерело: https://dttg.baotainguyenmoitruong.vn/dau-an-sau-dam-ve-tieng-noi-vai-tro-dong-gop-va-uy-tin-quoc-te-cua-viet-nam-357580.html