Імператорська астрономічна обсерваторія чекає на руйнування

VHO – Приміщення Імператорської обсерваторії династії Нгуєн за адресою Хан Тхуєн, 82, район Донг Ба (район Фу Суан, місто Хюе ) занепадає та стає занедбаним. Основна конструкція реліквії серйозно деградувала та перебуває у стані... очікування обвалу.

Головна будівля Імператорської астрономічної обсерваторії серйозно погіршилася і знаходиться під загрозою обвалення.

З часом, через вплив природи та багатьох інших причин, Імперська астрономічна обсерваторія (район Лук Бо) серйозно занепала, занепала та занепала. Основна споруда обсерваторії, Імперська астрономічна обсерваторія, може обвалитися будь-якої миті.

Черепичний дах обвалився, багато місць зламано; дерев'яні конструкції майже не витримують навантаження; стіни вологі та вкриті мохом... Особливо, підходячи до внутрішньої частини головної будівлі, Імператорської обсерваторії, ми ще більше бачимо рівень запустіння та руїн цієї реліквії.

Імператорська астрономічна обсерваторія династії Нгуєн була установою, що відповідала за астрономічні спостереження, прогнозування погоди, складання календарів та консультування з фен-шуй для королівського двору, заснована в 1803 році за правління Зя Лонга.

За часів правління династії Мінь Манг Імперський астрономічний інститут діяв більш систематично, і королівський двір наказав побудувати проект Куан Туонг Дай для спостережень за астрономією, метеорологією та погодою. Куан Туонг Дай розташовувався у фортеці Нам Мінь, на південний захід від цитаделі Хюе, і перебував під безпосереднім управлінням Імперського астрономічного інституту.

У 1918 році король Кхай Дінь переніс Імператорську астрономічну обсерваторію на її нинішнє місце, і вона знаходиться там вже понад 100 років. Після тривалого періоду руйнування та пошкоджень Куан Туонг Дай був відновлений у 2012-2013 роках, але залишки Імператорської астрономічної обсерваторії все ще чекають.

Відомо, що з 1960-х років деякі домогосподарства переїхали до Імператорської астрономічної обсерваторії, щоб жити, а потім населення поступово збільшувалося. Будівельні елементи з часом реквізувалися, деформувалися та пошкоджувалися.

У наступні роки в реліквій та заповідній зоні також було збудовано багато нових житлових проектів. В рамках реалізації проекту «Переселення мешканців, очищення ділянки №1 реліквії Цитаделі Хюе» на другому етапі провінція Тхуа Тхієн Хюе (нині місто Хюе) схвалила очищення ділянки реліквії Кхам Тхієн Зям площею понад ^{15 100 м²} та переселення близько 50 домогосподарств (як основних, так і вторинних).

Це важлива політика, що впроваджується синхронно з переселенням та розселенням понад 4000 домогосподарств у Зоні I Цитаделі Хюе, що забезпечує кращі умови проживання. Водночас вона також є основою для реалізації роботи зі збереження, реставрації та популяризації цінності реліквій у районі Цитаделі Хюе.

Центр охорони пам'яток Хюе застосував тимчасові рішення для підтримки та зміцнення пам'ятки в очікуванні реставрації.

Згідно з даними репортера, наразі багато домогосподарств на території реліквії Кхам Тхієн Зяам переїхали до нових місць проживання відповідно до політики проекту, проте деякі домогосподарства все ще живуть тут.

Після переселення багатьох сімей, ділянку не прибирали, вона перетворилася на «збірний» пункт для відходів, через що простір ставав брудним, особливо в сезон дощів. Представник Центру розвитку земельного фонду району Фу Суан повідомив, що в районі Кхам Тхієн Зяам є 20 основних домогосподарств, які отримали підтримку та були переселені відповідно до проекту. Наразі 7 домогосподарств переїхали та передали ділянку.

Серед решти 13 основних домогосподарств деякі все ще будують будинки в зоні переселення та ще не завершили переїзд; деякі домогосподарства все ще застрягли через вимоги політики щодо вторинних домогосподарств. Зокрема, в основному проекті Кхам Тхіен Зяам раніше проживало два домогосподарства, наразі одне домогосподарство передало ділянку для переселення згідно з проектом.

Нещодавно Центр охорони пам'яток Хюе узгодив з відповідними підрозділами роботу з формування досьє реліквій для Імператорської обсерваторії. Досьє було схвалено міською радою та подано до Міністерства культури, спорту та туризму для визнання Імператорської обсерваторії династії Нгуєн національною реліквією.

Пан Ле Конг Сон, заступник директора Центру охорони пам'яток Хюе, сказав, що підготовка досьє з пропозицією визнати Кхам Тхієн Зям національним пам'ятником є ​​основою для збереження та реставрації цього пам'ятника.

Рада з управління проектом провела дослідження та розробила план реставрації та відновлення, а також координувала з консалтинговим підрозділом роботу над завершенням детальної документації та проектних пропозицій у середньостроковому плані на 2026-2030 роки. Якщо об'єкт буде визнано реліквією, Центр підготує проект для подання до міста Хюе на розгляд та затвердження для реалізації.

Знаки небезпеки, що запобігають доступу людей до деградованої реліквії

Нещодавно Центр також впровадив рішення щодо зміцнення, покриття та тимчасової підтримки реліквії Кхам Тхієн Зям в очікуванні реалізації проекту реставрації; водночас, для забезпечення безпеки, встановив знаки, що забороняють людям вхід на основну будівельну зону реліквії.

За словами дослідника Нгуєна Суан Хоа, планування реконструкції та реставрації реліквії Кхам Тхієн Зям є терміновим, щоб «врятувати» основну споруду, яка руйнується. Хоча споруда пошкоджена, деформована та зруйнована, залишки всередині все ще збереглися, такі як вівтар та малюнки сузір'їв, що залишилися на стіні...

Окрім документів із записів династії Нгуєн, Центр охорони пам'яток Хюе також має доступ до французьких документів та книг про Імператорську обсерваторію, тому він має багато підстав для збереження та реставрації цієї реліквії. Водночас, планується організувати виставку про наукову установу монархії; водночас існують відповідні плани щодо просування цінності реліквії.

Джерело: https://baovanhoa.vn/van-hoa/di-tich-kham-thien-giam-dang-cho-sap-124366.html