Палац Незалежності – місце, яке зберігає особливе значення історичної перемоги нації.

Палац Незалежності – це самобутній архітектурний твір та особлива історична пам'ятка – місце, яке зберігає спогади про день перемоги, що знаменує собою завершення історичної кампанії Хо Ши Міна, визволення Півдня та возз'єднання країни.

Báo Gia Lai•18/04/2025

До історичного дня 30 квітня 1975 року Палац Незалежності був однією з ключових установ уряду Сайгону, де він став свідком жорстокого військового втручання іноземних держав, що спричинило руйнівну війну у В'єтнамі.

Брама Палацу Незалежності через 50 років після повної перемоги. (Фото: Хонг Дат/Vietnam+)

Після звільнення цей унікальний архітектурний твір та особливе історичне місце зберегли відбиток перемоги, яка ознаменувала кінець історичної кампанії Хо Ши Міна , звільнивши Південь та об'єднавши країну.

Це також означає нинішню назву будівлі — Зал возз'єднання.

Знак історичного 30 квітня

В останні дні квітня 1975 року кампанія Хо Ши Міна, під час якої п'ять армійських підрозділів просувалися з п'яти напрямків, розпочала генеральний наступ проти Сайгон-Гіадінь. Ці підрозділи, сповнені ентузіазму та використовуючи «блискавичну» стратегію атаки, спричинили значні внутрішні розбіжності в маріонетковому уряді Сайгону.

Полковнику Нгуєн Ван Тау (псевдонім Тран Ван Куанг - Ту Канг), Герою Народних Збройних Сил, на той час політичному комісару 316-ї бригади спеціального призначення, підрозділу, який разом з 3-м корпусом (Армією Центрального нагір'я) розпочав атаки з північного заходу в напрямку Палацу Незалежності, зараз 98 років, але він досі пам'ятає всі важливі історичні події, особливо 30 квітня 1975 року.

Пан Ту Канг згадував, що коли війська просувалися до Сайгону, немов «водоспад», о 9:30 ранку 30 квітня 1975 року в Палаці Незалежності президент Дуонг Ван Мінь виступив по сайгонському радіо із заявою, в якій оголосив про одностороннє припинення вогню та передачу влади Тимчасовому революційному уряду Республіки Південний В'єтнам. Однак на той час ця заява вже не була чинною.

Водночас, передові сили 2-го корпусу, розгромивши кілька ключових цілей у Тху Дику, послідовно перетнули Сайгонський міст і міст Тхі Нге, просуваючись прямо до Палацу Незалежності.

Рівно об 11:30 ранку 30 квітня 1975 року – момент, який ознаменував повну перемогу історичної кампанії Хо Ши Міна.

Палац Незалежності став історичним «свідком», зберігаючи відбиток славної перемоги та знаменуючи кінець сайгонського режиму.

Згадуючи той історичний момент, капітан Ву Данг Тоан, колишній командир роти та командир танка, який протаранив ворота Палацу Незалежності вдень 30 квітня, поділився: «Це був найчудовіший, найгероїчніший та найнезабутніший момент для мене та моїх товаришів. Так багато солдатів та співвітчизників пожертвували своїм життям, щоб наші танки дісталися до воріт Палацу Незалежності. Я сам ніколи не уявляв, що стану свідком тих славетних історичних моментів великої кампанії Хошиміна».

Пам'ятник, що символізує возз'єднання.

Збудований у 1868 році, Палац Незалежності спочатку називався Палацом Нородом. У 1962 році його було перебудовано за проєктом архітектора Нго В'єт Тху, першого в'єтнамця, який отримав Римську премію (престижну нагороду для молодих талантів у музиці, живописі, скульптурі та архітектурі).

За словами архітектора Нго В'єт Нам Сона, сина Нго В'єт Тху, його батько майстерно включив послання про суверенітет В'єтнаму в загальний дизайн фасаду Палацу Незалежності.

«Етимологічне значення, вкладене у фасад Палацу Незалежності, включає: ієрогліф «там» (три горизонтальні лінії, що символізують людяність, просвітлення та військову майстерність); вертикальну лінію, що представляє ієрогліф «chủ» (майстер), що підкреслює суверенітет В'єтнаму; угорі знаходиться ієрогліф «trung» (вірність країні); а загальний фасад утворює ієрогліф «hưong» (процвітання), що виражає прагнення дизайнера до постійно процвітаючої нації», – пояснив архітектор Нго В'єтнам Сон.

Архітектурну красу Палацу Незалежності ще більше підкреслює елегантна кам'яна завіса, що нагадує бамбукові стебла, що оточує другий поверх. У той час архітектор Нго В'єт Тху створив будівлю в сучасному архітектурному стилі, заснованому на виразно східній філософії. Завіса також черпала натхнення з давнього архітектурного стилю вишуканих дверей імператорського палацу Хюе.

Ще одна відмінність полягає в тому, що замість використання вигнутого даху для відтворення класичної в'єтнамської архітектури, пан Нго В'єт Тху запропонував дизайн із злегка заглибленим бетонним дахом у формі кривої, що нагадує образ стародавньої архітектури, але з цілком сучасним духом.

Доктор Та Зуй Лінь, директор Інституту економічних та туристичних досліджень міста Хошимін, вважає, що Палац Незалежності — це не лише особлива національна пам'ятка, а й унікальний символічний простір сучасної в'єтнамської політичної культури.

З історичного центру влади це місце перетворилося на осередок національної пам'яті, прагнень до миру, територіальної єдності та громадської гармонії в країні, яка пережила розкол.

З культурної точки зору, Палац Незалежності не лише символізує кінець війни, але й відкриває ширший дискурс про національну єдність та примирення.

За словами доктора Та Зуй Ліня, у своїй символічній глибині Палац Незалежності є втіленням волі до гармонії та єдності, місцем, де минуле вшановується, а не просто переосмислюється.

Це простір стійкості в'єтнамців, які вміють долати біль, вирішувати розбіжності в дусі толерантності та перетворювати історичну пам'ять на рушійну силу для побудови нації, об'єднаної волею та солідарністю в дії.

Тому збереження та просування цінності Палацу сьогодні має бути частиною сучасної культурної стратегії, спрямованої на відродження символу, а не просто «обмеження» його ностальгією.

«Палац Незалежності міг би стати центром громадянської освіти, простором для ознайомлення зі спадщиною, де молоде покоління надихатиметься зрозуміти, що мир, єдність і гармонія — це не щось, що закінчилося, а шлях, який потрібно постійно плекати через кожне покоління», — сказав доктор Та Зуй Лінь.

За словами Huu Duyen (VNA/Vietnam+)