У діалозі також взяли участь посол В'єтнаму у Великій Британії Нгуєн Хоанг Лонг, посол Великої Британії у В'єтнамі Ієн Фрю та представники Міністерств закордонних справ , національної оборони, громадської безпеки/внутрішніх справ обох країн.

Сцена 9-го Стратегічного діалогу між В'єтнамом та Великою Британією. Фото: Міністерство закордонних справ

Під час діалогу обидві сторони оцінили, що Стратегічне партнерство між В'єтнамом та Великою Британією розвивається все глибше та всебічно в усіх сферах, як на двосторонньому, так і на багатосторонньому рівні, особливо завдяки створенню Рамкової програми Стратегічного партнерства у 2010 році та Спільній заяві 2020 року з 7 пріоритетними напрямками, що демонструє тверду рішучість двох країн розвивати двосторонні відносини. Політична довіра зміцнилася завдяки підтримці обміну делегаціями на всіх рівнях та високому рівні, через усі канали. Нещодавно президент Во Ван Тхионг відвідав церемонію коронації короля Карла III, прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь зустрівся з прем'єр-міністром Великої Британії Ріші Сунаком з нагоди саміту G7 (травень 2023 року), а голова Національних зборів Вуонг Дінь Хюе здійснив офіційний візит до Великої Британії (липень 2022 року). Торговельно-економічні відносини постійно розширюються на основі ефективного використання Угоди про вільну торгівлю між В'єтнамом та Великою Британією (UKVFTA). Співпраця в галузі оборони та безпеки продовжує розвиватися та впроваджуватися на практиці. Обмін між людьми, включаючи співпрацю в галузі освіти, продовжує залишатися позитивною подією, оскільки понад 12 000 в'єтнамських студентів навчаються на всіх рівнях у Великій Британії.

Підтверджуючи, що В'єтнам надає значення зміцненню стратегічного партнерства між В'єтнамом та Великою Британією, заступник міністра Ле Тхі Тху Ханг заявив, що обидві сторони повинні сприяти позитивним результатам співпраці в галузях політики, економіки, освіти та навчання, оборони, безпеки, міжособистісного обміну та розширювати співпрацю на нові сфери співпраці, в яких Велика Британія має сильні сторони, а В'єтнам має потреби, такі як нова енергетика, зелене фінансування, стратегічна інфраструктура тощо.

Державний міністр Анн-Марі Тревельян високо оцінила досягнення В'єтнаму в розвитку та його міжнародну та регіональну роль; підтвердила, що В'єтнам є важливим партнером у загальній стратегії уряду Великої Британії для Індо-Тихоокеанського регіону. Велика Британія привітала тверді зобов'язання В'єтнаму на COP 26 щодо скорочення викидів до нуля до 2050 року, прийняття В'єтнамом Політичної декларації про справедливий енергетичний перехід разом із Групою G7; підтвердила готовність Великої Британії співпрацювати з міжнародними партнерами та приватним сектором для співпраці та підтримки В'єтнаму в зеленому переході, сталому розвитку та реагуванні на зміну клімату.

Для подальшого поглиблення Стратегічного партнерства та розвитку великого потенціалу між двома країнами у найближчий час, сторони домовилися сприяти обміну делегаціями на всіх рівнях, особливо на високому рівні; продовжувати ефективно підтримувати механізми двосторонньої співпраці; координувати впровадження Угоди про вільну торгівлю між В'єтнамом та В'єтнамом для збільшення двостороннього торговельного обороту; заохочувати британський бізнес до збільшення інвестицій у В'єтнам у сферах відновлюваної енергетики, цифрових технологій, фінансово-банківської справи, інновацій, високоякісної інфраструктури... Сторони також обговорили конкретні заходи щодо подальшого зміцнення співпраці в галузі науки, технологій та освіти, включаючи студентський обмін та спільні дослідження. Велика Британія збільшила стипендії для в'єтнамських студентів та ефективно використала підтримку наукових досліджень, що фінансується Великою Британією...

У сфері безпеки сторони домовилися продовжувати тісну координацію у сферах міграції, імміграції, запобігання організованій злочинності, високотехнологічних злочинів та боротьби з торгівлею людьми, а також співпрацю у сфері навчання та нарощування потенціалу правоохоронців.

Щодо співпраці в галузі оборони, обидві сторони висловили задоволення позитивними зрушеннями у співпраці між двома країнами останнім часом, такими як дружній візит до В'єтнаму британського військово-морського корабля та підтримка Великою Британією підготовки в'єтнамських солдатів для участі в миротворчих силах Організації Об'єднаних Націй. Сторони домовилися продовжувати розширювати обмін оборонними делегаціями; продовжувати сприяти співпраці в миротворчих силах Організації Об'єднаних Націй; обмінюватися інформацією про стратегічні дослідження; та розширювати співпрацю в таких потенційних сферах, як кібербезпека та морська безпека.

Заступник міністра Ле Тхі Тху Ханг та державний секретар Анн-Марі Тревельян. Фото: Міністерство закордонних справ

Виходячи зі спільного пріоритету сільськогосподарської співпраці та підписання багатьох важливих угод щодо визначення напрямків співпраці в цій галузі, сторони обмінялися заходами щодо сприяння співпраці у сприянні відкриттю ринків сільськогосподарської продукції, розвитку торгівлі деревиною, контролі якості та безпеки харчових продуктів, скороченні викидів парникових газів у сільському господарстві, а також можливості тристоронньої співпраці для забезпечення глобальної продовольчої безпеки.

Обговорюючи співпрацю між двома країнами на міжнародних та регіональних форумах, державний міністр Анн-Марі Тревельян висловила подяку В'єтнаму за підтримку та допомогу Великій Британії в переговорах щодо приєднання до Всеохоплюючої та прогресивної угоди про Транстихоокеанське партнерство (CPTPP). Сторони домовилися активізувати обміни та координацію на багатосторонніх форумах, таких як Організація Об'єднаних Націй, в рамках співпраці АСЕАН-Велика Британія. Сторони також обговорили низку міжнародних та регіональних питань, що становлять взаємний інтерес, наголосивши на важливості дотримання міжнародного права та основоположних принципів Статуту Організації Об'єднаних Націй; підтримуючи центральну роль та позицію АСЕАН з питань регіональної безпеки, включаючи забезпечення безпеки, свободи судноплавства, авіації та верховенства права, особливо Конвенції Організації Об'єднаних Націй з морського права 1982 року (UNCLOS 1982) у регіоні Східного моря, та підтримуючи розробку ефективного та дієвого Кодексу поведінки у Східному морі (COC).

Заступник міністра Ле Тхі Тху Ханг на зустрічі із заступником спікера Палати громад Великої Британії Найджелом Евансом.

* Того ж дня, в рамках візиту, заступник міністра Ле Тхі Тху Ханг зустрівся з віце-президентом Палати громад Великої Британії Найджелом Евансом у штаб-квартирі парламенту Великої Британії. Віце-президент Найджел Еванс висловив своє задоволення тим, що відносини між двома країнами перебувають на дуже хорошому етапі розвитку, спостерігається гарна співпраця в усіх сферах, що разом реагує на нові виклики в контексті швидкозмінної та багатовимірної світової ситуації. Високо оцінивши значення Стратегічного діалогу, президент Найджел Еванс зазначив, що це один з важливих механізмів для всебічного обговорення питань двосторонньої співпраці, наголосивши, що В'єтнам є провідним важливим партнером Великої Британії в регіоні, а сприяння та розширення співпраці з В'єтнамом загалом підтримується парламентом.

Заступниця міністра Ле Тхі Тху Хан погодилася, що стратегічне партнерство між В'єтнамом та Великою Британією просувається обома сторонами в усіх аспектах, зокрема через парламентський канал. Вона високо оцінила підтримку В'єтнаму з боку британської королівської родини, уряду та парламенту, а також висловила побажання й надалі отримувати увагу та підтримку в'єтнамської громади у Великій Британії.

Сторони також домовилися координувати організацію святкування 50-ї річниці встановлення дипломатичних відносин між В'єтнамом та Великою Британією, провівши змістовні заходи в обох країнах.

МИР