Виведення наших фірмових продуктів на ширший ринок.

Зростаюча конкуренція вимагає довгострокової стратегії, спрямованої на наближення сільської промислової продукції до споживачів, тим самим використовуючи місцеві сильні сторони та стимулюючи місцеву економіку. У Тхай Нгуєні Департамент промисловості та торгівлі відіграє ключову роль, впроваджуючи комплексний підхід від традиційного просування торгівлі до цифрової трансформації, поступово формуючи екосистему сталого споживання для сільської промислової продукції та продукції OCOP (Одна комуна – один продукт), а також виводячи на ширший ринок страви «Зроблено в Тхай Нгуєні».

На тлі потужної цифрової трансформації фермери в Тхай Нгуєні поступово отримують доступ до своєї сільськогосподарської продукції онлайн, розуміють її та продають. На фото: пряма трансляція продажу курей з пагорба Тан Кхань та інших продуктів OCOP з провінції привернула тисячі глядачів та замовлень. Фото: Надано.

«Важель» просування торгівлі

Визнаючи, що інформація та комунікація мають вирішальне значення, Департамент промисловості та торгівлі провінції Тай Нгуєн підтримує та ефективно розвиває офіційні інформаційні канали, такі як: електронний портал congthuongthainguyen.gov.vn, інформаційний бюлетень з питань економіки та торгівлі, провінційна біржа електронної комерції провінції Тай Нгуєн, веб-сайт, присвячений чаю, та систему відстеження продукції за допомогою QR-кодів.

Водночас, прискорення надання онлайн-державних послуг на 3-му та 4-му рівнях допомогло підприємствам, кооперативам, виробничим та бізнес-установам швидше отримати доступ до механізмів та політик державної підтримки.

Ці платформи забезпечують безперебійний двосторонній потік інформації між регуляторними органами та бізнес-спільнотою, а також сприяють зміцненню довіри споживачів завдяки прозорості щодо походження та якості продукції. У контексті сучасного споживання це вважається вирішальною умовою для розширення ринків збуту продукції OCOP та типової сільської промислової продукції Тай Нгуєн.

Поряд із цифровою трансформацією, Thai Nguyen зосереджується на організації та участі у масштабних, поглиблених заходах з просування торгівлі, пов’язаних з унікальними характеристиками місцевих продуктів. 2025 рік буде відзначений багатьма успішними подіями, такими як: торговий ярмарок Thai Nguyen OCOP 2025, профспілковий ринок Tet 2025, програма просування та об’єднання споживання заварних яблук та іншої сільськогосподарської продукції провінції Thai Nguyen 2025, фестиваль сільськогосподарської продукції та традиційних ремісничих сіл Thai Nguyen OCOP, пов’язаний з туризмом 2025, та Тиждень в’єтнамських товарів 2025 у рамках фестивалю Vo Nhai – місця народження нації…

Примітно, що виставковий простір, присвячений досягненням соціально-економічного розвитку провінції Тхай Нгуєн, який відбувся біля Національного виставкового центру з нагоди 80-ї річниці Національного дня Соціалістичної Республіки В'єтнам, мав значний вплив, сприяючи просуванню іміджу, потенціалу та сильних сторін провінції серед широкої аудиторії як на внутрішньому, так і на міжнародному рівні. Поряд з цим, програма просування та об'єднання споживання курей з пагорба Тан Кхань та сільськогосподарської продукції провінції Тхай Нгуєн у 2025 році ще раз підтверджує цінність сільських продуктів, пов'язаних з географічними зазначеннями та особливими сировинними районами.

Заходи, організовані на фестивалі «Тай Нгуєн — Аромат і краса відомого чаю 2025», відіграли важливу роль у просуванні та збільшенні споживання чайної продукції в провінції. Фото: Надано

Пані Нгуєн Тхі Ле, заступниця директора акціонерного товариства Bac Ha Curcumin, сказала: «2025 рік залишить чіткий слід у просуванні торгівлі, оскільки компанія повноцінно бере участь у програмах та заходах, організованих провінцією. Завдяки виставковим та рекламним площам компанія не лише розширює ринкові зв’язки, але й сприяє створенню унікальної ідентичності для продукції Thai Nguyen, підвищуючи впізнаваність бренду та зміцнюючи довіру споживачів».

Сільськогосподарська продукція «Зроблено в Тай Нгуєні» поширюється далі.

Зосереджуючись не лише на місцевому ринку, Тай Нгуєн активно розширює простір споживання сільської промислової продукції завдяки масштабним, систематичним та дедалі сучаснішим заходам з просування торгівлі. Участь у престижних вітчизняних та міжнародних ярмарках та виставках створила важливі «шлюзи» для місцевої продукції, щоб вона досягала партнерів та дистриб'юторів, а також поступово глибше проникала у ланцюжок створення вартості.

Незважаючи на значні збитки від тайфуну № 11 на початку жовтня 2025 року, вермішельний кооператив В'єт Куонг прагнув подолати труднощі, зберігаючи виробництво та якість продукції. Пан Нгуєн Ван Ба, директор кооперативу, заявив: «Бажаючи донести вермішель з нашого рідного міста Тхай Нгуєн до більшої кількості покупців, кооператив наполегливо розвиває свій бренд та підвищує цінність своєї продукції. Наразі продукція кооперативу продається у великих супермаркетах по всій країні та експортується до Росії, Японії та Сполучених Штатів».

Кооперативні товариства та підприємства в провінції розширюють ринок сільської промислової продукції та продукції OCOP (Одна комуна — один продукт) через заходи зі сприяння торгівлі. Фото: Надано

Для чайного кооперативу «Хионг Ван» підписання нових експортних замовлень є позитивним знаком, що розширює потенціал зростання та підтверджує позиції чаю «Тай Нгуєн» на міжнародному ринку. Цей результат зумовлений підтримкою якості сировини в регіоні, стандартизацією виробництва та проактивним зв'язком з ринком. Пані Нгуєн Тхі Хыонг, директор кооперативу, сказала: «Новий експортний контракт — це як ковток свіжого повітря, який допомагає кооперативу стабілізувати виробництво, створювати робочі місця та забезпечує подальшу мотивацію для покращення якості та подальшого розвитку чаю «Тай Нгуєн».

Поряд із традиційними методами, Департамент промисловості та торгівлі провінції Тхай Нгуєн активно просуває використання платформ електронної комерції та цифрових продажів. Від створення магазину «Продукти Тхай Нгуєн» на Shopee до організації прямих трансляцій для просування та продажу продукції OCOP на TikTok, місцева сільськогосподарська продукція скоротила розрив зі споживачами, підвищила впізнаваність бренду та гнучко та ефективно розширила свої ринки.

Наразі Thai Nguyen має 561 продукт OCOP, включаючи 10 продуктів, що отримали 5-зіркове національне визнання (3-тє місце в країні), та 113 продуктів, що отримали 4-зіркове визнання, з 323 організаціями-учасниками, включаючи підприємства, кооперативи, кооперативні групи та домогосподарства. У 2025 році Thai Nguyen продовжить підтверджувати динамізм своєї продукції, визнавши 6 продуктів типовими сільськими промисловими продуктами на національному рівні, а також відзначивши 28 типових продуктів та наборів продуктів на провінційному рівні, що чітко відображає глибину якості, творчу цінність та зростаючу конкурентоспроможність сільських продуктів на ринку...

Промислова продукція сільської місцевості, продукція OCOP (Одна комуна — один продукт) та делікатеси провінції Тхай Нгуєн демонструються та представляють на багатьох великих заходах, виставках та ярмарках, охоплюючи все ширший ринок. Фото: Надано

Відкриття багатьох можливостей для нетворкінгу та експорту сільськогосподарської продукції.

Окрім чаю, фірмового продукту, підприємства та виробничі потужності провінції також зосереджуються на розробці багатьох інших самобутніх сільськогосподарських продуктів, таких як вермішель з маніоки, крохмаль з куркуми, вино та абрикоси. Деякі продукти експортуються на такі ринки, як США, Росія, Таїланд, Японія та Південна Корея, демонструючи гармонійне поєднання традиційних цінностей та застосування сучасних технологій у виробництві та переробці.

Пан Чой Ін Джун, директор Viet Han Showroom Co., Ltd., оцінив: Тхай Нгуєн – це населений пункт з великим потенціалом для довгострокової співпраці, особливо в сільськогосподарському секторі. Я очікую, що економічні відносини та обміни між населеними пунктами та підприємствами в Кореї та Тхай Нгуєн будуть продовжуватися, тим самим розширюючи можливості для зв’язків, просування торгівлі та експорту високоякісної сільськогосподарської продукції, особливо через платформи електронної комерції.

Кооператив Тай Хоан пакує вермішель для експорту до Чеської Республіки. Фото: Надано.

З гірського середньогірського регіону, Тай Нгуєн поступово утверджує своє становище як яскрава точка в розвитку сільськогосподарської продукції, де традиційні цінності підносяться завдяки інноваціям, креативності та сучасним технологіям. Шлях виведення сільськогосподарської продукції «Зроблено в Тай Нгуєні» на ширший ринок сьогодні є чітким свідченням прагнення покращити позиції в'єтнамських товарів на внутрішньому та міжнародному ринках.

За словами пана Дуонга Ван Хоана, заступника директора Департаменту промисловості та торгівлі, більшість типових сільських промислових товарів провінції відповідають стандартам OCOP від ​​3 до 5 зірок і постійно підтримуються провінцією, починаючи від інвестицій у обладнання, застосування науки і технологій, створення брендів і закінчуючи просуванням внутрішньої та експортної торгівлі. Завдяки цим програмам продукція не лише підвищує свою комерційну цінність, але й сприяє поширенню культурної ідентичності та іміджу народу Тхай Нгуєн.

У 2026 році Тай Нгуєн продовжуватиме посилювати програми сприяння торгівлі та диверсифікувати експортні ринки, щоб адаптуватися до змін у світовій торговельній політиці.

Провінція організовуватиме спеціалізовані семінари для кожної галузі, щоб підтримати підприємства у створенні брендів, доступі до цільових ринків та оперативному виконанні зобов'язань і інтеграційної політики. Поряд з цим, вона сприятиме цифровій трансформації, розвиваючи традиційний офіційний експорт паралельно із сучасними методами, зосереджуючись на транскордонній електронній комерції та участі в глобальних платформах електронної комерції.

Джерело: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202601/dua-san-pham-dac-trung-vuon-xa-98f402b/