Родина вручає цінні документи народного художника Дінь Банг Пхі з нагоди річниці смерті Хунг Кінга

(NLDO) - Художній театр Хат Бой міста Хошимін провів церемонію отримання та вручення цінних документів від родини народного артиста Дінь Банг Пхі з нагоди річниці смерті театрального предка 2025 року.

Оперний театр міста Хошимін отримує цінні документи від родини народного артиста Дінь Банг Пхі

3 жовтня, з нагоди 2025-ї річниці В'єтнамського театру, родина народного артиста Дінь Банг Пхі, представлена ​​паном Дінь Тхань Тамом (колишнім директором середньої школи Дуонг Ван Дуонг, комуна Ня Бе, Хошимін), передала цінні документи, які народний артист Дінь Банг Пхі ретельно збирав і зберігав протягом десятиліть, художньому театру Хат Бой міста Хошимін.

Через похилий вік та слабке здоров'я народний артист Дінь Банг Пхі особисто не був присутній на церемонії прийому, а передав усі повноваження своєму синові.

Художники перед церемонією отримання цінних документів від родини народного артиста Дінь Банг Пхі

Син народного артиста Дінь Банг Пхі виступає на церемонії прийому

Спільно підписати документ про доставку та підтвердження отримання

Пан Дінь Тхань Там і заслужений артист Нгуєн Хоанг Вінь - директор Оперного театру міста Хошимін

Театр повернув його родині народного артиста Дінь Банг Пхі.

Заслужений артист Нгуєн Хоанг Вінь – директор Оперного театру міста Хошимін, представляючи театр, отримав цінні ресурси, включаючи дослідницькі матеріали, книги, газети тощо від родини народного артиста Дінь Банг Фі.

На церемонії прийому пан Дінь Тхань Там поділився: «7 років тому мій батько був ще дуже розсудливим, він передав мені всі особисті документи, які я навіть уявити собі не міг, поки він досліджував, складав та колекціонував. Я розумію, що це спадщина, її матеріальну цінність, звичайно, неможливо оцінити, але її духовна цінність величезна. Він сказав знайти спосіб поділитися цим джерелом документів з тими, хто цього потребує».

Пан Дінь Тхань Там сказав, що на той час він також був розгублений, підготував бібліотеку для виставки та зберіг усі документи. Однак йому було незручно ділитися ними з усіма. На щастя, під час свята Тет минулого року трупа міського оперного театру Хошиміну відвідала народного артиста Дінь Банг Пхі, пан Дінь Тхань Там запропонував, і заслужений артист Нгуєн Хоанг Вінь поділився пропозицією передати ці документи міському оперному театру Хошиміну для зберігання.

«Ми тримаємо це в руках, це просто рукопис, цінна книга, але відома не всім. Якщо ми принесемо її до міського оперного театру Хошиміну з його окремим простором, відповідно до досвіду кожного, вона дійде до багатьох людей. Я думаю, що це цінна річ не лише для мистецтва, а й для нашої родини», – зізнався пан Дінь Тхань Там.

Пан Дінь Тхань Там – син народного артиста Дінь Банг Пхі – виступив від імені свого батька щодо побажань родини.

Родина бажає, щоб цінне джерело документів потрапило до потрібного місця у потрібний час. По-друге, родина сподівається, що це джерело документів буде збережено, щоб воно могло потрапити до рук митців, яким потрібні ці джерела документів, студентів-спеціалістів та тих, хто захоплюється дослідженнями, згідно з побажаннями родини. Деякі документи були надруковані близько десяти років тому і зараз починають тьмяніти. Якщо будуть виконані умови для оцифрування всіх документів, їх буде легше використовувати в майбутньому, що принесе практичну користь.

Пан Дінь Тхань Там (ліворуч) представляє пану Тран Тхуану - директору Департаменту культури та спорту міста Хошимін - документи, подаровані його батьком.

Зробіть спільне фото на згадку

Перелік типових документів: 1. «Яскравий місяць у поезії дядька Хо в ім'я дядька Хо» - Нгуєн Тат Хієн; 2. Міч Куанг, старий генерал Туонга - Хоанг Чуонг; 3. Стародавній Туонг - Хоанг Чау Кьї; 4. Біографія вчених Тханг Мока - Ву Нгок Лієн; 5. Вибрана в'єтнамська драма - Туонг - Видавництво сцени; 6. Естетичні та соціально-етичні проблеми в стародавньому Туонзі - Сюань Єн; 7. Мистецтво Північного Туонга - Хоанг Чуонг; 8. Озираючись на сцену Південного Туонга - Народний художник Дінь Банг Пхі (3 томи); 9. 300 років Сайгону - Хошимін - Департамент культури, спорту та туризму Хошиміна;

10. Хошиміну двадцять років (1975 - 1995) - Постійний комітет партійного комітету Хошиміна; 11. Збереження та просування нематеріальної культурної спадщини - Видавництво «Тре»; 12. Щорічник премій Хошиміна та державних премій у галузі літератури та мистецтва - Міністерство культури, спорту та туризму; 13. Національна душа - Історії Ван Тхьєн Туонга 14. 50 років Асоціації сценічних артистів - Типові документи, пов'язані з гастрольною діяльністю та збереженням Хат Бой (1960-1990) - Видавництво «Сцена».

Після прийому пожертвувань, Художній театр Хат Бой міста Хошмін провів поминальну службу за засновником театру з повним ритуалом. У ній взяли участь пан Тран Тхе Тхуан - директор Департаменту культури та спорту міста Хошмін, пан Нгуєн Нгок Хой - заступник директора Департаменту культури та спорту міста Хошмін, пані Дінь Тхі Тхань Тхуй - заступниця начальника відділу пропаганди та масової мобілізації міського партійного комітету Хошмін...

В оперному театрі Хошиміна відбулася поминальна служба за засновником театру з повним ритуалом.

Джерело: https://nld.com.vn/gia-dinh-trao-tu-lieu-quy-cua-nsnd-dinh-bang-phi-dip-gio-to-196251003131157894.htm