Гіа Лай - яскрава пляма в дитячій літературі

(GLO) - У потоці літературного та мистецького життя в Гіа Лай дитяча література не лише має більшу кількість письменників, але й демонструє наступність поколінь, різноманітність тематики та свіжі сигнали від молодих письменників.

Бажане продовження

Говорячи про дитячу літературу, неможливо не згадати поета Фам Хо (з Ан Нхон, 1926-2007), видатну постать у сучасній в'єтнамській дитячій літературі. Він залишив глибокий слід своїм уявним світом поезії, близьким до природи та дитячої душі. Його вірші стали цінними спогадами дитинства для поколінь учнів.

Слідами Фам Хо пішов Нгуєн Ван Чуонг (1943–2015), уродженець Ханоя, але тісно пов’язаний з Біньдінем після 1975 року. Він залишив після себе серію творів, включаючи байки, поеми та вірші, такі як: «Старовинне дерево» (1982), «Зелена зірка» (1982), «Маленький бамбуковий паросток» (1986), «Лицар-богомол» (1986), «Соняшник» (1999), «Подарунок бабусі» (2003)... Його твори прості, але водночас багаті на освітню цінність, допомагаючи дітям увійти у світ природи з невинністю та любов’ю.

Крім того, є письменниця Нгуєн Мі Ну з десятками книг есеїв та оповідань для дітей, таких як «Гірські очі» (2004), «Літній подарунок» (2007), «За чоловіком до моря» (2017), «Підбираючи» (2023), «Давайте разом ходити навшпиньки» (2023)... Її твори демонструють її проникливе спостереження за життям дітей та емоційно насичений стиль оповіді.

Замість того, щоб нав'язувати суворі моральні уроки, вона часто дозволяє своїм персонажам дозрівати через повсякденний досвід та емоції. Серед інших відомих авторів дитячої літератури того ж покоління — Хоанг Тронг Тханг, Фам Док Лонг, Буй Тхі Суан Май та Нгуєн Куанг Туе…

З початку 21 століття і дотепер кількість дитячих письменників значно зросла. Багато авторів, таких як Мок Ан, Нгуєн Данг Тхує Транг, Нгуєн Тран Тхієн Лок, Май Дау Ху, Ле Тхіє Кім Сон, Труонг Конг Туонг, Мі Тьєн… додали нових кольорів до місцевої дитячої літератури. Останнім часом все більше письменників присвятили свої зусилля цьому жанру, такі як Май Тхін, Тран Куанг Лок, Буй Зуй Фонг…

Авторка Май Дау Ху представляє свою опубліковану дитячу книгу. Фото: надано авторкою.

Доктор Ле Нят Кі, який багато років проводив поглиблені дослідження дитячої літератури, поділився: «Після об’єднання нової провінції Зя Лай кількість письменників для дітей ще більше зросла. Обнадійливо, що наступні покоління продовжують цю традицію, сприяючи утвердженню позицій дитячої літератури Зя Лай у національному літературному ландшафті».

Нові публікації

Насправді, писати для дітей ніколи не було легким завданням. Письменникам потрібна не лише багата уява, а й невинність духу, здатність бачити світ очима дитини. Ось чому багато авторів звертаються до дитячої літератури як до способу переосмислити себе, заново відкрити невинні емоції серед складнощів життя.

Поет Май Тхін, колишній голова літературної та мистецької асоціації Бінь Дінь, сказав, що після виходу на пенсію у нього з'явилося більше часу спостерігати за життям навколо, особливо за дітьми в маленькому районі, де він живе. Невинність і чарівність «Cu Bắp» і «Cu Tít» надихнули його на написання дитячої поетичної збірки «Щоб годинник його не з'їв». Наразі він обирає з понад 40 віршів, щоб завершити рукопис перед публікацією.

Авторка Ле Тхі Кім Сон підписує книги для читачів. Фото: NP

Тим часом письменниця Ле Тхі Кім Сон обрала шлях, багатий на казкові елементи. Її дві дитячі збірки оповідань, «Полуденні казки» та «Прекрасні роги», обидві опубліковані у 2024 році, відображають повсякденне життя, але тонко включають елементи дива та мрій.

Вона не надто зосереджується на передачі дидактичних меседжів, а дозволяє історії розвиватися природно відповідно до дитячої психологічної логіки. «Наразі я завершую рукопис дитячого роману про Центральне нагір’я і сподіваюся незабаром опублікувати його для читачів», – поділилася письменниця Кім Сон.

Ще однією видатною постаттю є Май Дау Ху. Після збірки поезій «Листя» (2019) та збірки оповідань «Історії з глибокого зеленого лісу» (2024) вона завершує рукопис книги «Чотири пухнасті коти», публікація якої запланована на цей рік. Водночас вона також пише роман про дружбу між слоном і мурахою, дуже символічну історію про гармонійне співіснування відмінностей.

Такі ідеї показують, що дитяча література в Гіа Лай приділяє більше уваги сучасним гуманістичним посланням, таким як повага до відмінностей, навчання ділитися та життя разом у гармонії.

Молода авторка Хуєн Тао створює ілюстрації до своїх творів. Фото: Нго Фонг

Цікаво, що не лише дорослі пишуть для дітей; самі діти починають брати участь у цьому творчому русі. Випадок Нгуєн Хуєн Тхао (учениці 5-го класу початкової школи Нгуєн Ван Ку, район Куй Нхон Нам) є вартим уваги прикладом, нещодавно випустивши свою повість «Прекрасний світ лінивого Сема та його друзів». У творі тваринний світ зображено зі співчуттям та любов’ю, а ілюстрації також були створені нею.

Поява молодих письменників, таких як Хуєн Тхао, не лише вносить ковток свіжого повітря в дитячу літературу Гіа Лай, але й відкриває надію для наступного покоління письменників, сприяючи різноманітному ландшафту дитячої літератури в провінції.

Джерело: https://baogialai.com.vn/gia-lai-diem-sang-van-hoc-thieu-nhi-post588530.html