Збереження ремесла виготовлення đàn tính

Спів «Тен» та лютня «Тінь» є незамінними видами мистецтва в культурному та духовному житті етнічних груп Тай ​​та Нунг. З часом цей вид мистецтва постійно зберігався та розвивався завдяки відданості ремісників, які захоплені своєю національною спадщиною. Багато ремісників виконують спів «Тен» та виготовляють лютні «Тінь», щоб служити культурній діяльності громади, створюючи більше доходів та покращуючи життя своїх сімей.

Майстерня гри на лютні пана Нонг Куанг Хао в комуні Камзянг.

З музичних інструментів ручної роботи

У селі Хуой Так, комуни Чо Дон, народний майстер Ван Тьєн Кхой відомий не лише як хороший співак та гравець на струнах Тхен, але й як людина, яка вміє виготовляти інструменти на струнах Тхен етнічної групи Тай. Майстер Ван Тьєн Кхой розповів, що з 2008 року, коли він відкрив перший клас співу Тхен, учням не вистачало інструментів, тому він навчився виготовляти власні інструменти, щоб у них були інструменти для занять. І так ця професія переслідує його досі.

За словами майстра Ван Тьєна Кхоя, Дан Тінь складається з таких частин: грифа, корпусу, лицьової панелі, грифа та струн. Гриф виготовлений з м'якої, легкої деревини з щільною текстурою, зазвичай з дерева чорнильного каната або шовковиці. Довжина грифа становить від 75 до 90 см.

Щоб виготовити дан тінь, майстер повинен пройти багато етапів: від вибору деревини для грифа, вибору гарбуза для корпусу, а потім через вмілі руки, стругання, різьблення, різьблення та натягування струн... щоб створити гітару зі стандартним, плавним звуком.

Що стосується пана Лі Ван Чієна з села На Дау, комуни Нам Куонг, який захоплюється співом та грою на лютні Тінь і вже давно бере участь у місцевих культурних та мистецьких заходах, він чітко розуміє, що для поширення мистецтва співу та гри на лютні Тінь дуже важливо зробити так, щоб лютня Тінь служила потребам тих, хто любить співати тінь.

Щоб зробити гарний дан тінь зі стандартним тоном, резонансним та вірним тону, майстру необхідно бути уважним та ретельним на кожному етапі виробництва.

За словами пана Лі Ван Чієна, резонатор є найважливішою частиною, яка визначає якість інструменту. Резонатор зазвичай виготовляють з гарбуза. Потрібно вибрати гарбуз не надто великий і не надто маленький, з круглим горлом, він має бути старим, з гарною круглою формою, товстою шкіркою та чистим звуком, щоб мати стандартний тон.

Інші частини, такі як морда, вуха, дзьоб… також ретельно відбираються, особливо гриф, який має бути виготовлений зі старого дерева, щоб інструмент можна було використовувати довго і не деформувався. Всі етапи виконуються вручну, з точним різьбленням.

Перейти до подарункових товарів

Наразі в північному регіоні провінції лютня Тінь є не лише традиційним музичним інструментом, пов'язаним зі співом Тхен, але й популярним туристичним подарунком.

Від гітар, створених для задоволення особистої пристрасті, до виробів таких майстрів, як Ван Тьєн Кхой або пан Лі Ван Чіен, знайомих та замовлених багатьма людьми.

Туристи навчаються грати на дан тіні та купують його як сувенір для друзів.

Кожен інструмент продається за ціною від 1 000 000 до 1 500 000 донгів, що приносить ремісникам досить стабільний дохід. Для них виготовлення інструментів не лише допомагає заробляти на життя, але й мотивує зберігати тодішні мелодії та традиційні ремесла нації.

У селі Фхієнг Луонг, комуни Кам Джанг, цілий день вирує життя на фабриці дан тінь (традиційних цитр) у районі Ма Тхі Дай та Нонг Куанг Хао.

Під час нашої розмови ми дізналися, що коли підприємство вперше відкрилося, Ма Тхі Дей та її чоловік приймали замовлення лише від любителів тхенського співу з провінції. Але дотепер їхня продукція була представлена ​​в багатьох провінціях та містах, а також була відправлена ​​за кордон як подарунок з сильним гірським колоритом. Щороку підприємство виробляє від 4000 до 6000 інструментів.

Розвиток професії майстра музичних інструментів та відданість справі таких ремісників, як Ван Тьєн Кхой, пан Чіен, пан Хао… допомагають мистецтву співу тхен продовжувати зберігатися та поширюватися. Звук інструменту не лише лунає на фестивалях та в будинках на палях народів Тай та Нунг, але й присутній у багажі туристів, як нагадування про спадщину, яка відроджується в сучасному житті.

Джерело: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202512/giu-nghe-che-tac-dan-tinh-c3e1b17/