Google перетворює кожну пару навушників на «перекладач» у режимі реального часу.

VHO – Google оновив Перекладач, додавши можливість перекладати голос безпосередньо через будь-яку гарнітуру, підтримуючи понад 70 мов та використовуючи штучний інтелект Gemini, щоб зробити переклади більш природними та контекстно точними.

Google щойно оголосив про серію значних оновлень Google Translate, які перетворюють будь-яку гарнітуру на «перекладача» в режимі реального часу. Завдяки підтримці штучного інтелекту Gemini нові функції не лише забезпечують точніші переклади, але й пропонують більш природний, гнучкий та захопливий досвід спілкування у повсякденному житті.

Google Перекладач

Google перетворює кожні навушники на інструмент перекладу в режимі реального часу.

Найпомітнішою родзинкою цього оновлення є можливість перекладати голос безпосередньо через навушники. Раніше ця функція була доступна лише на Pixel Buds, але тепер Google поширив її на всі типи навушників, якщо на пристрої Android встановлено додаток Google Translate.

Користувачі просто відкривають додаток Перекладач, вибирають «Живий переклад», одягають навушники та починають розмову. Переклад відтворюватиметься в режимі реального часу через навушники, підтримуючи понад 70 різних мов. Примітно, що Google не просто перекладає механічно слово за словом, але й намагається зберегти інтонацію, ритм та наголос, допомагаючи слухачам зрозуміти хід розмови та розрізнити, хто говорить.

Ця функція особливо корисна в таких ситуаціях, як спілкування з іноземцями, відвідування міжнародних занять, подорожі або перегляд контенту іншими мовами. Бета-версія вже випущена в США, Мексиці та Індії, і Google підтвердив, що додасть цю можливість до iOS у 2026 році.

Gemini допомагає створювати більш природні переклади та точно розуміти ідіоми та сленг.

Поряд із живою трансляцією, Google також покращує якість перекладу за допомогою Gemini AI. Одним із найбільших обмежень традиційного машинного перекладу є його схильність перекладати буквально, особливо ідіоми та сленг. Gemini долає це, аналізуючи контекст, тим самим забезпечуючи переклад, який точно відображає справжнє значення фрази.

Завдяки цьому, важкозрозумілі фрази, які інакше перекладалися б дослівно, будуть відтворюватися плавніше, ближче до того, як їх використовують носії мови. Ця інтелектуальна функція перекладу наразі підтримує переклад між англійською та майже 20 популярними мовами, такими як іспанська, хінді, китайська, японська, німецька тощо, і працює стабільно на платформах Android, iOS та веб-сайтах.

Gemini аналізує контекст, щоб забезпечити переклад, який точно відображає значення ідіоми. Джерело зображення: Google

Google Translate агресивно розширюється у сферу вивчення мов.

Окрім своєї ролі як інструменту перекладу, Google Translate поступово стає комплексним помічником у вивченні мов. В останньому оновленні Google розширив свої функції мовної практики майже до 20 країн, включаючи Німеччину, Індію, Швецію та Тайвань.

Англомовні користувачі можуть практикувати додаткові мови, такі як німецька, тоді як користувачі таких мов, як бенгальська, китайська (спрощена), голландська, хінді, італійська, румунська або шведська, можуть практикувати англійську безпосередньо в додатку. Це наближає Google Translate до спеціалізованих додатків для вивчення мов, але з перевагою того, що він безкоштовний та інтегрований в екосистему Google.

Ці нові навчальні інструменти допомагають йому безпосередньо конкурувати з такими додатками, як Duolingo, наприклад, які пропонують вам можливість вивчати нову мову безкоштовно. Джерело зображення: Google

Чому ці оновлення особливо важливі?

Ці зміни не лише покращують взаємодію з користувачем, але й чітко демонструють напрямок Google у застосуванні штучного інтелекту в реальних ситуаціях. Увімкнення голосового перекладу в режимі реального часу на всіх навушниках допомагає Google популяризувати цю технологію, не обмежуючи користувачів певним обладнанням.

Водночас, поєднання перекладу з вивченням мов робить Google Translate надійним супутником для подорожей, роботи та навчання. Це також крок, який допомагає Google безпосередньо конкурувати з популярними платформами для вивчення мов, пропонуючи більш гнучкі варіанти для користувачів у всьому світі.

Подолання мовних бар'єрів за допомогою штучного інтелекту.

Ніхто не може вільно володіти всіма мовами, але завдяки інструментам штучного інтелекту, таким як остання версія Google Translate, мовні бар'єри поступово зникають. Здатність спілкуватися, навчатися та взаємодіяти з іншими культурами стала простішою, ніж будь-коли раніше.

Це яскравий приклад того, як штучний інтелект може розширити можливості людей не лише завдяки зручності, але й розширюючи комунікацію та розуміння у все більш пов'язаному світі .

За даними Phone Arena

Джерело: https://baovanhoa.vn/nhip-song-so/google-bien-moi-tai-nghe-thanh-may-dich-thoi-gian-thuc-188814.html