Хоанг Фі відіграє революційну роль.

Драматичний театр міста Хошимін зараз репетирує прем'єру революційної п'єси «Мати і меч», яка має зустрітися з глядачами наприкінці квітня. Актор Хоанг Фі вперше співпрацює з театром.

Хоанг Фі вразив виставою «Увімкнувши перемикач на кохання» режисера Тран Нгок Зяу - Фото: ЛІНЬ ДОАН

Хоанг Фі — молодий актор, якого вважають здатним грати різноманітні ролі. Колись він був помітною фігурою у Всесвітньому молодіжному театрі. Після того, як він покинув Всесвітній молодіжний театр, зараз він регулярно співпрацює з командою Нового театру під керівництвом художника Хоай Ліня.

До цього Фі зазвичай брала участь у виставах про повсякденне життя, але з «Матір'ю та мечем» можна сміливо сказати, що це перший раз, коли вона зіткнулася з п'єсою з політичним, революційним відтінком. Це незвична та складна роль для Фі, але я вірю, що завдяки своїм здібностям вона може додати нового виміру персонажу.

Режисер Тран Нгок Джау

Я сподіваюся, що Хоанг Фі додасть нового виміру персонажу.

«Мати і меч» – це вистава, яку Драматичний театр міста Хошимін прагнув поставити на честь свята 30 квітня – історичного періоду для міста та країни.

Режисер Тран Нгок Зяу розповів, що, намагаючись зберегти освітлення на сцені за адресою Тран Хунг Дао, 30, артистам Драматичного театру міста Хошимін довелося подолати труднощі, щоб поставити цю виставу.

Через брак постійних акторів пан Зяу запропонував театру запросити Хоанг Фі на роль Вінь Хюонга, лиходія у виставі «Мати та меч» .

Причина, чому пан Джау міг так довіряти Хоанг Фі, полягала в тому, що він мав можливість багато разів працювати з Фі. Раніше він поставив виставу «Повернувши вимикач на кохання » – виставу з дуже унікальним стилем порівняно з виставами в театрі «Молодий світ».

У виставі Фі грає робота, головного героя, з надзвичайно химерною грою та поворотами сюжету, які приголомшують глядачів.

Окрім «Перемикання вимикача на кохання », Хоанг Фі має багато інших чудових ролей на сцені, від трагічних, літніх, комічних до лиходійських персонажів, здатних впоратися з усіма ними. Його дебют у цій п'єсі, роль виходить за межі його звичайного стилю, також є можливістю для Хоанг Фі глибше дослідити свої нові здібності.

Хоанг Фі (праворуч) у виставі «Проти вітру». Чи то головна, чи другорядна роль, Хоанг Фі завжди здатний зробити так, щоб його гра залишила незабутнє враження на глядачів. Фото: ЛІНЬ ДОАН

Чим відрізнятиметься версія розмовної драми від версії кай луонг (традиційної в'єтнамської опери)?

«Мати і меч» – це сценарій поета Фан Ву. Раніше режисер Чан Нгок Зяу поставив його для трупи Tây Đô cải lương (традиційної в'єтнамської опери) під тією ж назвою. З Нового року за місячним календарем 2026 року Драматичний театр міста Хошимін зумів провести кілька вистав, і зараз вони ставлять «Мати і меч», щоб продовжувати додавати її до свого репертуару та виконувати для глядачів.

«Мати і меч» – це історія, що охоплює 30 років, від воєнного до мирного часу, в родині в дельті Меконгу. Батько приєднався до революції, а син воював на іншому боці. Вони належали до клану Чан Чунг і володіли дорогоцінним стародавнім мечем, що перейшов від їхніх предків, які воювали разом з Куанг Чунг Нгуєн Хюе проти ворога.

Якщо вистава в Тай До була версією Кай Лионг (традиційної в'єтнамської опери), то вистава в Драматичному театрі Хошиміна — це справжня розмовна драма. У п'єсі небагато персонажів, тому вона вимагає від акторів великої внутрішньої сили та акторської майстерності.

Як людина, яка створила версію Цай Лионга і зараз працює над версією розмовної драми, пан Джау наголосив в інтерв'ю газеті «Туой Тре», що два різні жанри, природно, вимагають різних підходів до постановки.

Хоча «cải lương» (традиційна в'єтнамська опера) структурована та зосереджена на співі, драматична версія підкреслює глибину психології персонажів, щоб передати драматичну напругу, тривоги та внутрішні почуття персонажів. Окрім Хоанг Пхі, у виставі також беруть участь актори В'єт Ха, Куок Тхінь, Хоанг Тан, Хуюнь Тхань Чунг та інші.

ЛІНЬ ДОАН

Джерело: https://tuoitre.vn/hoang-phi-dong-kich-cach-mang-20260405093016585.htm