Жвавий сільський фестиваль

Багато поколінь тому мало хто у високогір'ї міг уявити, що одного дня їхні традиційні ритуали стануть туристичним продуктом, який слугуватиме враженням для відвідувачів, як зараз.

Громада Ко Ту в селі Та Ланг (комуна Бха Лі, район Тай Джанг) відкриє своє село для прийому туристів наприкінці 2024 року. Фото: ДАНГ НГУЄН

Фестиваль Pơrngooch Cơ Tu

Лунають гонги та барабани. Хлопці та дівчата Кату, яскраво одягнені у свої традиційні костюми, утворюють коло навколо Х'нур (церемоніального жердини), погойдуючись під ритмічний танець танг тунг да да. Попереду йдуть старійшини села, шановані особи в громаді, – тримаючи парасольки, одягнені в головні убори з пір'ям, приєднуючись до святкування танцем та'рух, висловлюючи свою радість від спільного святкування села. Після реконструкції «привітання нових друзів» облаштовується простір для розповіді історій та співу, а старійшини села встановлюють спільні правила села, яких має дотримуватися громада.

За словами Алан Кроня, шанованої особи в Ма Куої (Донгзянг), це був перший ритуал, виконаний на фестивалі Порнгуч (братерство), організованому двома комунами Ма Куої та Ка Данг.

Завдяки цьому фестивалю, окрім об'єднання та сприяння зустрічам між громадами двох комун, це також можливість сприяти збереженню культурної спадщини та перетворити унікальні ритуали фестивалю Порнгуч на туристичний продукт.

Окрім сприяння згуртованості громади, культурний простір села також відкриває можливості для створення унікальних туристичних продуктів для відвідувачів. Фото: ДАНГ НГУЄН

«Фестиваль Пхунгуч має на меті вирішити конфлікти, що виникають у житті громади Куту. Таким чином, він сприяє єдності, створює гармонійне середовище проживання та сприяє збереженню давньої традиційної культури місцевого населення».

«Цього року фестиваль ще більш значущий, оскільки адміністрації двох комун будуть об’єднані в одну адміністративну одиницю. Відтепер мешканці комун Ма Куоїх та Ка Данг — як брати та сестри, які разом працюють над розбудовою нашої батьківщини», — поділився пан Аланг Кронх.

За словами До Хю Тунга, виконуючого обов'язки голови народного комітету району Донгзянг, цьогорічний фестиваль Пхурнгуч розглядається як відправна точка для досягнення мети перетворення традиційних ритуалів народу Ко Ту на унікальний туристичний продукт місцевості.

Очікується, що це продовження стане значною подією, створивши хвильовий ефект та подальше розширення ініціативи в населених пунктах по всьому району, особливо враховуючи, що триває підготовка до об'єднання адміністративних одиниць комунального рівня.

«Раніше ми також організовували пілотні програми, відтворюючи ритуал братерства між селами Ко Ту. За допомогою багатьох сільських старійшин та тих, хто знає традиційну культуру, масштабне виконання барабанів та гонгів у поєднанні з танцем Тан Тунг Да Да сприяло тому, що фестиваль Пхунгуч став типовим культурним простором для відвідування та знайомства з ним туристів».

«Відповідно до загального напрямку розвитку місцевості, після об’єднання нова адміністративна одиниця на рівні комуни продовжуватиме проводити та організовувати багато унікальних фестивалів для створення самобутніх туристичних продуктів, сприяючи просуванню культури Ко Ту ближче до місцевих та міжнародних туристів», – сказав пан Тунг.

Народ тай у житловому районі Донг Рам (місто Тхань Мі, район Намзянг) відтворив атмосферу фестивалю Лонг Тонг на початку 2025 року. Фото: ДАНГ НГУЄН

"Вечірка подорожей"

Щоб відродити гірський туризм і справді стати «бенкетом» для туристів, багато місцевостей нещодавно почали розглядати можливість повторного відкриття та відтворення традиційних ритуалів етнічних груп, що проживають біля підніжжя гір Східний Чионгшон.

Пан Тран Нгок Хунг, керівник відділу культури, науки та інформації району Намзянг, розповів, що нещодавно в місцевості відтворили ритуал спуску в поля під час фестивалю Лонг Тонг громади тай, яка проживає в селі Донг Рам (місто Тхань Мі). У 1990-х роках невелика кількість людей тай та нунг мігрувала з північних провінцій, щоб жити туди, зробивши свій внесок у унікальну та багату культурну основу захопливого регіону Намзянг.

Ритуал Лонг Тонг є одним з найважливіших громадських свят народу Тай і зазвичай пов'язаний із сільським господарством . Його проводять щорічно, щоб висловити побажання процвітання та відзначити початок нового сільськогосподарського сезону.

Коли підготовлюють підношення для божества, ведучий церемоній (зазвичай шаман або жрець) стає перед підношеннями та молиться про благословення неба, землі та божеств за захист жителів села.

Після молитов ведучий церемоній кропить навколо водою, символізуючи дощ з небес, а селяни ловлять краплі води як знак удачі. Потім ведучий бере насіння з підносів для пожертв і розкидає його навколо. Селяни змішують це насіння з насінням на власних підносах для пожертв, щоб посіяти та культивувати…

«Фестиваль Лонг Тонг народу Тай тісно пов’язаний із сільськогосподарськими віруваннями, формою народної культурної діяльності, яка символізує згуртованість громади. З огляду на прекрасні природні пейзажі біля підніжжя вапнякових гір, ми очікуємо та віримо, що фестиваль Лонг Тонг стане унікальним туристичним продуктом, який додасть кольору подорожі дослідженню громадського туризму в Донг Рам у майбутньому», – висловив свою надію пан Хунг.

Джерело: https://baoquangnam.vn/hoi-lang-song-dong-3157198.html