Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Церемонія відкриття фестивалю храму Хо Сон 2026

Увечері 24 травня в історичному та культурному комплексі Хошон (комуна Льєнмінь, провінція Ніньбінь) відбулася церемонія відкриття фестивалю пагоди Хошон 2026 року. Цьогорічний фестиваль триватиме два дні, 24 та 25 травня (що відповідає 8-му та 9-му дням 4-го місячного місяця року Коня), що збігатиметься зі святкуванням дня народження Будди 2026 року та 686-ї річниці смерті Божественної Матері династії Тран, принцеси Хуєн Тран.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân25/05/2026

Фестиваль храму гори Тигр 2026 року привабив велику кількість місцевих жителів та туристів.
Фестиваль храму гори Тигр 2026 року привабив велику кількість місцевих жителів та туристів.

В урочистій та шанобливій атмосфері мистецька програма, що вітала фестиваль, розпочалася з виступів, що оспівували батьківщину, країну, національні культурні традиції та образ принцеси Хуєн Тран – в’єтнамської жінки, яка є взірцем самопожертви, патріотизму та духу служіння нації.

Зокрема, уривок із п'єси Цай Лионг «Нун Хионг Транг» (чернече ім'я принцеси Хуєн Тран) зворушливо відтворив її образ, сприяючи висвітленню історичних, культурних та гуманістичних цінностей фестивалю.

ndo_br_1jpd5a7cb-3q8ak1.jpg
Уривок із п'єси «Нун Хьонг Транг» (традиційної в'єтнамської опери) Цай Лионг у виконанні артистів В'єтнамського національного традиційного театру.

Доктор Буй Хуу Дуок, колишній директор Департаменту у справах буддистів Урядового комітету у справах релігій, наголосив, що 8-й день 4-го місячного місяця щороку є не лише приводом святкувати день народження Будди для буддистів усього світу , але й особливим днем ​​для в'єтнамського народу. Це час, коли люди вшановують 686-ту річницю смерті принцеси Хуєн Тран. За його словами, її жертва та внесок були визнані історією, і народ шанує її як божественну матір.

У пагоді Хо Сон 9-й день 4-го місячного місяця обирають річницею її смерті. Велика кількість людей, родичів та гостей звідусіль приїжджає, щоб піднести пахощі та віддати шану під час щорічного фестивалю.

ndo_br_1jpd3et6s-3q8ak1.jpg
Представники оргкомітету наголосили, що фестиваль – це можливість для людей та туристів зв’язатися зі своїм корінням, віддати шану предкам, сприяти згуртованості громади та зробити свій внесок у збереження та поширення прекрасних культурних цінностей нації.

Згідно з історичними записами, принцеса Хуйен Тран (1287-1340) була дочкою імператора Тран Нхан Тонга та імператриці Кхам То Бо Тхана, а також молодшою ​​сестрою імператора Тран Ань Тонга. У 1306 році, у віці 19 років, заради блага нації вона послухалася наказу свого батька вийти заміж за короля Чампа Ча Мана.

Через рік король Чо Ман помер, і принцеса Гуйен Тран повернулася до Дгі В’єта, ставши черницею та отримала настанови Бодхісатви від дзен-майстра Бао Пхака на горі Трау Сон (сучасна провінція Бак Нінь ) з іменем Дхарми Hương Trang. Після цього до кінця свого життя вона практикувала аскезу в пагоді Хо Сон у комуні Льєн Мінь (провінція Нінь Бінь).

ndo_br_1jpd3f8la-3q8ak1.jpg
На церемонії відкриття були присутні керівники центрального та місцевого самоврядування, шановні ченці та черниці, експерти з культури та історії та інші.

Протягом століть люди в багатьох місцях підтримували культ принцеси Хуєн Тран. Відвідуючи церемонію відкриття пагоди Хон Сон, професор історії Ле Ван Лан заявив: «Пагода Хон Сон — це, перш за все, мальовниче місце. Пагода має прекрасне розташування та архітектуру на родючій рівнині. І особливо це місце, де принцеса Хуєн Тран, повернувшись з Чампи, заснувала буддійський храм і досягла просвітлення. Минуло 700 років, і ця принцеса династії Тран увійшла в історію та шанується нащадками за свій внесок у відновлення двох провінцій О та Лі. Але її місія була набагато більшою; вона була не лише мостом для дипломатичних відносин та гармонії між Дай В'єт та Чампою, але й стала буддійською черницею, практикуючи десять чеснот, допомагаючи людям, навчаючи ремеслам, будуючи пагоди та поширюючи дух і цінності буддизму».

Після церемонії барабанного бою на початку фестивалю відбувається фестиваль ліхтарів, або церемонія передачі ламп, яка має духовний сенс «передачі лампи та смолоскипа», поширюючи Дхарму та світло мудрості серед буддистів та в усі куточки світу.

ndo_br_1jpd5je9h-3q8ak1.jpg
Делегати, місцеві жителі та туристи беруть участь у ритуалі запалювання ліхтарів.

Відвідуючи фестиваль та радісно беручи участь у церемонії підношення ладану, послідовниця буддизму Нгуєн Тхі Тхуй Нга (район Хоан Кіем, Ханой ) поділилася: «Кожен ліхтар, запалений та випущений на воду в цьому стародавньому храмі, – це щира жертва, щоб згадати та висловити вдячність за серце, подібне до бодхісаттви, та величезний внесок принцеси Хуєн Тран. Мерехтливе світло ліхтарів служить нагадуванням для майбутніх поколінь завжди пам’ятати та плекати жертви наших предків, щоб ми могли мати мирне життя та цілісність нашої нації. Життя принцеси Хуєн Тран було переплетено з прагненням до гармонії між народами. Тому церемонія запуску ліхтарів у її святині несе щиру молитву за національний мир та процвітання, сприятливу погоду, мирну країну та процвітаючий народ».

Після церемонії відкриття фестиваль продовжився насиченими культурними та духовними заходами, що відбулися 25 травня, такими як церемонія підношення ладану та традиційна процесія від храму принцеси Хуєн Тран та двох сільських громад Хо Тхуонг та Хо Ха; традиційні вистави, такі як танець дракона, танець лева та танець дракона; процесії паланкінів, різних прапорів, квіткових паланкінів, що несуть статую Будди, процесії табличок предків, паланкінів, що несуть двох божеств, та церемоніальні процесії…

ndo_br_img-5290.jpg
Пагода Хо Сон наразі є однією з важливих історичних пам'яток Нінь Бінь для розвитку духовного туризму.

На фестивалі пагоди гори Тигр 2026 року люди та відвідувачі звідусіль матимуть можливість не лише щиро помолитися Будді за здоров'я та мир, а також дізнатися більше про життя принцеси Хуєн Тран - дочки Дай В'єта, яка присвятила свою юність миру, процвітанню та розширенню території країни, - але й дослідити та помилуватися священною та спокійною атмосферою пагоди біля підніжжя гори Тигр.

Джерело: https://nhandan.vn/khai-mac-le-hoi-chua-ho-son-2026-post964396.html


Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій категорії

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнеси

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт

Happy Vietnam
Пейзажі сезону збору врожаю

Пейзажі сезону збору врожаю

Серце моря

Серце моря

Традиційні риси

Традиційні риси