Аудиторія «під підозрою», TikTok одразу висловився

Ювентусу подобається Сон Тунг МТП?

Від Ювентуса, Вест Гема до Чемпіонату світу з футболу… Акаунти відомих футбольних команд та спортивних організацій у TikTok неодноразово публікували відео з в'єтнамськими піснями як фоновою музикою та субтитрами також в'єтнамською мовою.

Наприклад, ФК «Ювентус» використав фонову музику пісні «Don't make my heart hurt» співака Son Tung M-TP. ФК «Вест Гем» використав пісню «This way» співачки Cara, а Чемпіонат світу з футболу FIFA використав пісню «Canh hoa vat mat» у виконанні співака Truong The Vinh.

Під відео багато користувачів висловили своє захоплення: «В’єтнамська музика досягла світу »; інші поставили те саме запитання: «Адміністратор каналу в’єтнамець?».

Переглядаючи TikTok, я думав, що всі ці відео опубліковані на акаунтах, створених фанатами у В'єтнамі, але ні, всі вони були справжніми синіми галочками.

Пісня "Don't Make My Heart Hurt" співака Son Tung M-TP була використана як фонова музика для відео на акаунті команди "Ювентус" у TikTok.

Раніше такі пісні, як «Magical Friendship», «Body Shaming» або «See Love», також неодноразово з'являлися на відео іноземних футбольних клубів.

Багато користувачів у В'єтнамі помилково вважають, що ці відео розміщені у звичайному форматі для доступу світової аудиторії, але насправді це не так. Легко помітити, що в розділі коментарів до цих відео переважно є відповіді від в'єтнамських користувачів, коментарів від іноземних користувачів дуже мало.

Насправді, це просто функція TikTok, яка допомагає відео охопити більше користувачів. Представник TikTok Vietnam сказав, що ця функція налаштовується за географічним регіоном і застосовується до бізнес-акаунтів. Це означає, що відео, які використовують цю функцію, можуть переглядати та отримувати доступ до них лише аудиторія у вибраній країні/території.

«Брат, який подолав тисячі перешкод», привернув увагу Facebook

Публікація відео з такими версіями має допомогти контенту на цій платформі мати ближчий та більш дружній підхід до культури та інтересів уболівальників у кожній країні/регіоні; тим самим залучаючи більше прихильників команди.

Іноземний футбольний клуб підхоплює в'єтнамський музичний тренд: «Я не єдиний такий»

Цю функцію також застосовує Facebook, як-от нещодавно на чемпіонаті світу з футболу з футболу збірну Аргентини назвали «братами, які подолали тисячі тернів».

ФІФА у Facebook опублікувала фотографію з підписом в'єтнамською мовою.

Платформа використовує демографічні, географічні та інтересні критерії для таргетування користувачів. Після таргетування Facebook надає контент групам користувачів, які відповідають цим критеріям.

Джерело: https://thanhnien.vn/juventus-roi-ca-fifa-dang-video-nhac-viet-nam-khan-gia-nghi-ngo-tiktok-lap-tuc-len-tieng-185240826103732741.htm