Регіональні дослідження кінця 19 століття за допомогою фотографії

На виставці Photo Hanoi'25 фотографії, що зафіксували іспит Хыонг 1897 року в Намдіні, будуть представлені в унікальному бамбуковому просторі, натхненному архітектурою стародавніх екзаменаційних шкіл.

Іспит Hương є основною частиною конфуціанської системи іспитів. Іспит Đinh Dậu у 1897 році відбувся в контексті поступового занепаду конфуціанства у В'єтнамі, а китайські ієрогліфи поступово замінювалися національною мовою.

Імперська система іспитів за часів монархії у В'єтнамі була взірцем суворого відбору талантів, пронизаного конфуціанським духом. Фото: BTC

Представлені фотографії – це рідкісні документи, що збереглися досі, що достовірно передають урочисту, але водночас галасливу атмосферу старої екзаменаційної школи.

Виставка «Провінційні іспити кінця XIX століття» представляє цінні фотографії французького фотографа Андре Сальса, що відображають атмосферу провінційних іспитів 1897 року в Намдіні – однієї з останніх екзаменаційних подій династії Нгуєн.

Виставка повертає глядачів до атмосфери старої екзаменаційної школи 1897 року, де в'єтнамські вчені вирушили у подорож, щоб здобути славу під прапором імператорського екзамену.

Виставковий простір спроектовано з архітектурним натхненням від стародавніх екзаменаційних шкіл, що дає глядачам відчуття потрапляння до справжньої «екзаменаційної школи».

У цьому просторі чорно-білі зображення, яким понад сто років, яскраво відтворюють сцени кандидатів, що складають іспити, екзаменаторів, намети та типові символи конфуціанської системи екзаменацій.

Фірмен-Андре Саль (1860-1929) — французький фотограф, який працював у В'єтнамі, Лаосі та Камбоджі з 1896 по 1898 рік. Використовуючи суху панельну фотографію, він отримував зображення виняткової чіткості та деталізації, що яскраво відображало життя, пейзажі та культурні події у В'єтнамі кінця 19 століття.

Щоб збагатити виставку, оргкомітет співпрацював із місцевими експертами з культури, щоб доповнити уявлення про іспит Хьонг та персонажів на фотографіях.

Окрім демонстрації цінних фотоархівів, виставка також стимулює діалог про роль фотографії в історичній свідомості, а також сподівається донести до громадськості корисні знання про фототехніку та феодальну систему освіти й іспитів.

Фотографії справді передають урочисту, галасливу атмосферу старої екзаменаційної школи. Фото: BTC

Завдяки поєднанню фотоматеріалів, креативного простору та сучасної культурної перспективи, «Провінційні іспити кінця 19 століття» обіцяє стати однією з вражаючих подій Photo Hanoi'25, повернувши глядачів у минуле, де дух навчання та інтелектуальні цінності завжди були джерелом в'єтнамської ідентичності.

Виставка відкривається 6 листопада і триватиме до 30 листопада у Храмі літератури в Ханої .

Джерело: https://congluan.vn/khoa-thi-huong-cuoi-the-ky-xix-qua-nhiep-anh-10316761.html