«Bulle» — це художній твір французької театральної компанії Les Lions sous la Lune (буквально: Леви під місячним світлом), який показували у В'єтнамському танцювальному центрі (вулиця Нгуєн Данг Зяї, 53, район Ан Кхань, Хошимін) вечорами 1, 2 та 8, 9 листопада.
«Бюлл» – це експериментальна, поетична та філософська п'єса з Франції, яка отримала нове життя в Хошиміні завдяки поєднанню з традиційною в'єтнамською музикою .
На сцені лише артист і музикантка, відро з водою та звук цитри. З тиші поступово виникають рухи та слова, іноді ніжні, як подих, іноді потужні, як хвилі. Артист розмовляє з собою, з музикою, з аудиторією та вирушає у подорож: «розбиваючи невидиму бульбашку» власного буття.
За допомогою різних метафор, що іноді зображують ліс, іноді пустелю, твір спонукає глядачів замислитися над людською природою, страхами та прагненнями…
Лео Барсет вирішив включити цитру до п'єси, тому що для нього цитра — це інструмент одночасно ніжний і потужний, як душа в'єтнамського народу. Це поєднання не лише додає твору нового звукового забарвлення, а й намагається створити діалог між двома культурами, шукаючи спільну мову між музикою та словом.
Під час презентації вистави «Bulle» у Хошиміні Лео Барсет співпрацював із художницею Нгуєн Нгок Хангом. Нгок Ханг, випускниця Школи танців Хошиміна та Військового університету культури і мистецтв, заснувала та з 2011 року керує художньою трупою «Ngọc Việt» у Хошиміні. Вона — багатогранна художниця, танцівниця, хореограф і музикантка, відома своєю чудовою грою на цитрі. Вона майстерно поєднує традиції та сучасну творчість, створюючи вишукану художню мову, яка є одночасно виразно в'єтнамською та багатою на міжнародні експерименти.
Джерело: https://www.sggp.org.vn/kich-phap-and-vietnamese-traditional-music-post820939.html
Коментар (0)