Поширення мистецтва Туонг

Учні початкової школи Фам Фу Тху змагаються у малюванні масок Туонг. Фото: VL

Викликаючи любов до Туонг

Ле Куїнь Нху, учениця 4Б класу початкової школи Фам Фу Тху (район Дьєн Фуонг, Дьєн Бан), ретельно малює кожен штрих на щойно розданій масці.

Приблизно через 30 хвилин Куїнь Нху завершив маску, використовуючи основний червоний колір, що виражає цілісність персонажа в мистецтві Туонг.

Ле Куїнь Нху — один із 26 учнів початкової школи Фам Фу Тху, які беруть участь у конкурсі малювання масок Туонг, організованому Департаментом культури та інформації міста Дьєн Бан у співпраці з районом Дьєн Фуонг з нагоди «Фестивалю рідного міста».

Як рідне місто драматурга Нгуєн Хієн Діня, конкурс малюнків масок Туонг став подією, яка допомагає надихнути кожного учня на початкове уявлення про цей традиційний вид мистецтва.

Учениця Нгуєн Хоанг Нган – 4-А клас початкової школи Фам Фу Тху – розповіла, що хоча вона ніколи не дивилася вистави і не розуміє, що таке вистава, вона все ж може відчути «люту» чи «ніжну» особистість персонажа через колір маски.

«Мені подобається яскравість, тому я обрав синій колір, щоб розфарбувати свою маску Туонг», – сказав Хоанг Нган.

Дивлячись на дитячі очі, які уважно розглядають кожен мазок пензля на конкурсі, можна побачити потяг Туонг до цих юних «художників».

У мистецтві Туонг маски вважаються важливим і дуже символічним інструментом виконання, що сприяє створенню душі персонажа, справляючи багато вражень на глядачів.

Тому маски Туонг на сцені часто малюються сміливо та чітко, щоб зобразити особистість персонажа: добру, злу/добру чи трагічну/клоунську... тим самим посилюючи виразність митця.

Завдяки цим обличчям глядачі можуть дізнатися психологію, особистість та соціальний клас персонажа одразу з моменту виходу актора на сцену.

Пан Фам Ван Ба, керівник відділу культури та інформації міста Дьєн Бан, підтвердив, що конкурс допоможе учням краще зрозуміти Туонг та полюбити культурну красу країни.

Звідти це сприяє формуванню емоцій щодо Туонг, а також збереженню та просуванню традиційних культурних цінностей мистецтва Куанг Туонг.

Просування цінності Туонг

Якщо поглянути в історію, то Куанг Туонг (з територією Куанг Нам , Дананг та Куанг Нгай) виник і розвивався з початку XVII століття до кінця XVIII століття.

тг.jpg — Дьєн Бан використовуватиме уривки з п'єс Туонг під час вистав на місцевих культурних заходах. Фото: VL

Початком стало народження та діяльність двох театральних труп, Duc Giao (нині в комуні Que Chau, Que Son) та Khanh Tho (нині в комуні Tam Thai, Phu Ninh) на початку 19 століття.

З початку 20-го століття до 1920 року Туонг розвивався найблискучіше з народженням театру Чу Чау (Хойан), школи Вінь Дьєн Туонг (Дьєн Бан)... та низки інших шкіл Туонг у Данангу, таких як Міеу Бонг, Чо Мой, Нам О...

Дьєнбан — рідне місто відомих композиторів Туонг, таких як Нгуєн Хієн Дінь, Тонг Фуок По... Тому збереження та просування мистецтва Туонг не лише допомагає поширювати традиційні культурні цінності, але й має на меті формування туристичного продукту.

Протягом багатьох років у музеї Дьєн Бан виставлялися костюми, маски та реквізит для відвідувачів. Це місце досі добре функціонує як місце для збереження цінності традиційної національної культурної форми.

У наші дні, хоча Туонг не такий розвинений, як раніше, він все ще привабливий та приваблює певну частину населення та туристів.

Під час нещодавнього виконання уривків з творів Туонг у районі Дьєн Фуонг (Дьєн Бан), спостерігаючи за інтересом та захопленням місцевих жителів і туристів, пан Ван Ба Сон, заступник директора Департаменту культури, спорту та туризму, стверджував: «Окрім потенційних переваг розташування, природи, культури, ремісничих сіл... Туонг стане унікальним туристичним продуктом і послугою, якщо його відшліфувати, а сценарій зробити ближчим, легшим для розуміння та більш підходящим для молодих клієнтів».

Пан Фам Ван Ба додав, що успіх конкурсу малюнків масок Туонг та сприйняття глядачами уривків надихнули на ідеї поширювати любов до мистецтва Туонг серед усіх верств населення, особливо серед молоді та студентів.

«Найближчим часом підрозділ підготує звіт для подання до міського народного комітету з пропозицією організовувати регулярні щорічні вистави уривків п’єс. Крім того, ми також спробуємо включити п’єси до деяких місцевих культурних заходів».

Зокрема, порадити міському народному комітету щодо координації між Департаментом культури та інформації та сектором освіти міста для періодичної організації конкурсів малювання масок туонг у школах, тим самим виховуючи любов до мистецтва туонг в учнів усіх рівнів.

Зокрема, ми включимо мистецтво Туонг до змісту збереження нематеріальної культури в рамках культурного проєкту Дьєн Бан, який будується», – сказав пан Ба.

Джерело