Керівники провінційного народного комітету співпрацювали з Французьким агентством розвитку (AFD) над проектом постачання прісної води до району, що розташований нижче за течією Кім Сон.

19 листопада член провінційного партійного комітету, заступник голови провінційного народного комітету товариш Нгуєн Цао Сон провів робочу зустріч з Французьким агентством розвитку (AFD) щодо проекту «Покращення інфраструктури для постачання прісної води до району Кім Сон, що знаходиться нижче за течією, з метою соціально-економічного розвитку та адаптації до зміни клімату».

Робоча сцена.

У робочій нараді взяли участь керівники відділів, філій та місцеві представники, що входять до охоплення проекту.

Від імені Французького агентства розвитку (AFD) у робочій сесії взяли участь : пані Хуейхуей Чжоу, експерт з екологічних та соціальних питань регіонального офісу AFD у Бангкоку, як голова делегації; пан Жульєн Сейлан, директор AFD у В'єтнамі; пан Поль Коблан-Губерсон, координатор фонду WARM; експерти та співробітники проекту.

Проект «Покращення інфраструктури для постачання прісної води до низин за течією району Кім Сон з метою соціально -економічного розвитку у відповідь на зміну клімату» був схвалений Прем'єр-міністром Рішенням № 972/QD-TTg від 19 травня 2025 року, а Провінційний народний комітет схвалив інвестиційну політику Рішенням № 734/QD-UBND від 27 червня 2025 року, що включає два компоненти: будівництво інфраструктури для адаптації до зміни клімату та надання технічної підтримки для покращення потенціалу сталого розвитку. Масштаб інвестицій включає днопоглиблення та укріплення дамбою річки Камау довжиною 26,5 км для постачання прісної води до регулювального озера; будівництво водосховища площею близько 50 гектарів та 3,2 км діючих доріг.

Загальний обсяг інвестицій у проект становить 1 482 471 млрд донгів, з яких понад 972 млрд донгів становить позики ODA; період реалізації – 2025-2028 роки, розташований у комунах Єн Ту, Єн Мак, Лай Тхань, Дінь Хоа, Бінь Мінь, Кім Донг.

Інвестор обрав консалтингові підрозділи для підготовки звітів про техніко-економічне обґрунтування та оцінки впливу на навколишнє середовище; проводить консультації з громадою у 4/6 комунах, прагнучи завершити затвердження звітів про техніко-економічне обґрунтування та оцінки впливу на навколишнє середовище до 15 грудня 2025 року. На конференції було порушено деякі початкові труднощі, зокрема, невизначення місця для прийому близько 1,5 мільйона м³ утворених відходів.

На зустрічі виступив представник Французького агентства розвитку (AFD).

Представники AFD високо оцінили проактивність та серйозність провінції Ніньбінь у впровадженні пунктів відповідно до встановленого графіка. Як спонсор, робоча група AFD звернулася до провінції з проханням уточнити низку питань, які слугуватимуть орієнтиром для початкових результатів, зокрема: звіт про техніко-економічне обґрунтування, результати оцінки впливу на навколишнє середовище; зв'язок між поточною інфраструктурою та орієнтацією на майбутній розвиток інфраструктури; цільовий показник використання прісної води після завершення проекту. Робоча група також наголосила на необхідності комплексної оцінки соціального впливу, забезпечення людям справедливого доступу та отримання широкої вигоди; оперативного проведення консультацій з громадою для досягнення консенсусу...

Експерти AFD рекомендують зосередитися на оцінці гендерного впливу, особливо на рішеннях щодо зменшення трудового навантаження та покращення життя сільських жінок; оцінці адаптації до клімату; забезпеченні відповідності проекту екології узбережжя та виробничим практикам людей; а також зверненні уваги на плани екологічної реконструкції після введення проекту в експлуатацію.

Вислухавши думки Робочої групи AFD, представники департаментів та відділів роз'яснили запропонований спонсором зміст, а також пояснили додаткові питання, пов'язані з екологічними характеристиками території проекту, методами ведення сільського господарства, показниками оцінки соціального та гендерного впливу, здатністю до адаптації до зміни клімату та планами організації відповідних місць для утилізації відходів.

На зустрічі виступив заступник голови провінційного народного комітету Нгуєн Цао Сон.

Виступаючи на робочому засіданні, заступник голови провінційного народного комітету Нгуєн Цао Сон щиро подякував робочій групі AFD за увагу та неодноразові дослідження проекту для точної оцінки факторів впливу проекту, тим самим вирішивши фінансувати його реалізацію, що служить боротьбі зі зміною клімату та приносить велику користь провінції Нінь Бінь.

Він підтвердив, що проекти, що фінансуються AFD для провінції Ніньбінь, ефективно підтримали провінцію у впровадженні стратегії розвитку в напрямку моря, покращення навколишнього середовища та допомоги людям у стабілізації своїх засобів до існування. Відразу після робочої сесії Рада з управління інвестиціями в цивільне та промислове будівництво провінції, відповідні департаменти та відділення повністю прийняли думки робочої групи AFD та надали повний обсяг документів та записів, як того вимагала група. Щодо запитів групи щодо звітності з екологічних та соціальних питань, провінція доручить відповідальним підрозділам повністю пояснити їх у звіті про оцінку впливу на навколишнє середовище. Заступник голови Провінційного народного комітету сподівається, що AFD продовжуватиме приділяти увагу проекту та незабаром завершить процедури відповідно до правил для забезпечення прогресу проекту.

Нгуєн Тхом-Ань Туан

Джерело: https://baoninhbinh.org.vn/ubnd-tinh-lam-viec-voi-co-quan-phat-trien-phap-afd-ve-du-an-dua-nuoc-ngot-xuong-251119183249612.html