Фестиваль, що об'єднує громадську свідомість

Багато досліджень показали, що протягом 200 років становлення та розвитку храм Ба Чуа Сюй на горі Сам досі міцно стоїть у часі. Ця непохитність походить від віри, яка ніколи не зникала в свідомості корінних жителів та всіх віруючих, які знали його та були благословенні ним. Ця віра має глибоке коріння, а не просто тимчасову, необґрунтовану віру. Саме ця непохитна віра об'єднує людей разом зі спадщиною Віа Ба.

За словами покійного письменника Чінь Буу Хоая (який глибоко прив'язаний до землі Чау Док), у південно-західному регіоні є багато храмів Ба Чуа Сю, створених з часів відродження, які є духовною підтримкою для мігрантів, що стикаються з суворою природою, численними епідеміями та нестабільним життям. Храм Ба Чуа Сю на горі Сам — найвеличніший храм у країні, відомий своєю священністю, приваблює найбільше паломників у країні, мільйони людей приходять на поклоніння. Після того, як Свято Діви Марії було визнано національним у 2001 році, з 2002 року, згідно з народною легендою, організовується фестиваль перенесення статуї Діви Марії з вершини гори до храму.

Церемонія розпочалася о 15:00 22-го дня четвертого місячного місяця у Будинку Стели Мучеників біля підніжжя гори Сам. Спочатку були присутні місцеві лідери, Правління Мавзолею гори Сам, старійшини, високопосадовці та делегати, які піднесли пахощі. Далі відбувся музично-танцювальний виступ, що відтворював стародавнє життя прикордонного регіону Чау Док, оспівуючи мальовничі реліквії гори Сам. Через півгодини носії паланкіна разом з усіма делегатами, паломниками та людьми вирушили на гору під галасливі звуки барабанів та гонгів труп левового танцю. Процесія, що несла статую Пані, що налічувала тисячі людей, очолювана старійшинами та Правлінням Мавзолею, зайняла півтори години, щоб дістатися до кам'яного постаменту, де колись стояла статуя Пані. Одного року провідна група досягла вершини гори, але «хвіст» все ще був біля підніжжя гори. Дорога на гору була довжиною 3 км і була переповнена учасниками.

Церемонія спуску статуї Діви Марії з гори Сем. Фото: Джіа Ханх

Незважаючи на дощ, іноді сильний, іноді дрібний, іноді сильний, іноді легкий (який завжди з'являється 22-го дня 4-го місячного місяця щороку), група людей повільно «дійшла до фінішу». Коли настав час церемонії, дощ обов'язково припинився. Делегати та старійшини піднесли пахощі та вклонилися кам'яному постаменту; представник групи ніс корону та халат (замість статуї Пані) на паланкін, на який 9 дівчат, одягнених у білий ао дай, несуть їх вниз з гори. О 19:00 група повертається на подвір'я храму. Коротка драматизаційна програма разом із пісенно-танцювальним виступом, що прославляє фестивальний сезон та красу батьківщини Чау Док... були виконані дуже добре.

Після десятиліть фестиваль Віа Ба Чуа Сюй на горі Сам досі зберігається та практикується протягом багатьох поколінь у Чау Доку. Це велике свято, пронизане культурною ідентичністю жителів південно-західного регіону. Фестиваль проводиться щорічно з 23-го по 27-е число четвертого місячного місяця, головний день свята – 25-е число четвертого місячного місяця, демонструючи ідентичність та безперервність громади кінх у процесі культурного обміну з китайцями, чамами та кхмерами; церемонії проводяться відповідно до традиційних ритуалів.

Найбільш вражаючим, найяскравішим свідченням глибоких вірувань громади є те, що паломники пропонують Їй багато багатих, різноманітних та цінних подарунків і сувенірів. Люди пропонують Їй барвисті сукні, корони та віяла, вишиті різнокольоровими драконами та феніксами, вартістю від мільйонів до сотень мільйонів донгів. Є багато суконь вартістю таелів золота. Більшість предметів у храмі також пожертвовані відвідувачами, такі як: лаковані столи та стільці, інкрустовані перламутром, ароматичні палички та дуже великі свічки з тисненими драконами та феніксами заввишки 1-2 метри.

Пані Нгуєн Тхі Ань Вуонг (капітан групи поклоніння правління храму гори Сам, голова групи з купання леді) обережно принесла багато цінних речей від гостей, щоб піднести їх Леді перед церемонією купання леді (ніч з 23-го на ранній ранок 24-го числа 4-го місячного місяця). Цього року люди помилувалися 4 золотими чашами, 4 парами золотих паличок для їжі загальною вагою понад 140 таелів золота 9999 проби; золотими монетами 999 проби з гравіруванням написів «Храм Ба Чуа Сю гори Сам - Чау Док - Ан Зянг», «Чуа Сю Тхань Мау». Поява знаменитого золотого намиста вагою 162 таелі була невід'ємною частиною. Це кольє було розроблене з трьох шарів та виготовлене компанією з виробництва золота, срібла та дорогоцінного каміння в Хошиміні у 2014 році. «Багато людей та організацій готові запропонувати Пані те, що мають, бо твердо вірять, що в майбутньому вони будуть благословенні Пані, отримуючи більше, ніж коли віддають», – поділилася пані Вуонг.

Квіткарці Нгуєн Тхі Ут виповнюється 65 років. Протягом останнього десятиліття щороку під час сезону «Віа Леді» вона подорожує з Хошиміна до Чау Дока на 2 дні, завжди зайнята прикрашанням паланкіна Леді та багатьох місць у храмі Леді. «Я продаю свіжі квіти, і одного разу мене випадково запросили прикрасити паланкін Леді. Відтоді, незважаючи ні на що, я повертаюся щороку за розкладом, без перерв. Аранжуючи квіти для Леді, я маю вибирати найкрасивіші, найсвіжіші півонії та орхідеї, з найвидатнішими формами, що виражають щирість аранжувальника та людини, яка пропонує квіти», – сказала вона.

Фестиваль Ба Чуа Сюй на горі Сам — це особлива громадська дія. Люди приходять до Ба Чуа Сюй у свята, щоб не лише молитися за її захист, але й «компенсувати задоволення» після днів важкої праці. Там, беручи участь у фестивалі, вони можуть зануритися в життя громади та зняти напругу. Найголовніше — об'єднати громаду. Безкоштовний хліб, пельмені та мінеральна вода; посмішки та слова підтримки протягом усієї подорожі вгору та вниз по горі Сам; довгий день зборів для пошиття одягу, приготування води для Господньої купелі... все це зближує людей, навіть якщо вони з усієї країни.

У 2023 році на В'єтнамсько-Індійському форумі економічного та культурного обміну В'єтнамська федерація асоціацій ЮНЕСКО та Індійська рада з питань глобальної торгівлі та технологій відзначили фестиваль Ба Чуа Сюй на горі Сам як «Видатну культурну діяльність Азіатсько- Тихоокеанського регіону ». У 2024 році фестиваль був внесений ЮНЕСКО до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини людства. Це перший традиційний фестиваль дельти Меконгу, який отримав таку честь. Водночас це також гордість народу Анзянг зокрема та народу всієї країни загалом. Тому що шанована спадщина значною мірою сприяє утвердженню різноманітності та багатих цінностей в'єтнамської етнічної культури в контексті розвитку та інтеграції. Перш за все, етнічні громади В'єтнаму продовжуватимуть бути пов'язані в новий період з новою гордістю.

Джіа Хан

Джерело: https://baoangiang.com.vn/le-hoi-ket-noi-tam-thuc-cong-dong-a421311.html