«Закохавшись» у слабку долю
Для мешканців Хошиміна ім'я адвокатки Труонг Тхі Хоа дуже знайоме. Адже протягом останніх півстоліття, супроводжуючи місто після визволення, вона присвятила себе своїй професії, волонтерській діяльності, наданню безкоштовної юридичної підтримки бідним, участі в законотворчості, написанню десятків книг та участі в ток-шоу, порадам щодо розвитку міста... Мені випала нагода знову зустрітися з нею одного прохолодного дня. Її юридична фірма, забарвлена часом, скромно розташована у невеликому провулку в центрі Хошиміна. Вона все така ж, як і тоді, коли я зустрів її кілька років тому: невелика фігура, ніжна посмішка, лагідні манери поведінки та повільний, виразний голос, хіба що її волосся стало сивішим. Вона люб'язно спілкувалася зі мною в офісі, який колись був гамірним місцем, поглинута своєю роботою, з товстими стопками акуратно розкладених файлів.
Адвокат Хоа завжди скромна та скупа, коли говорить про себе. Але насправді її життя було присвячено юридичній професії, судовій системі, розвитку міста Хошимін та незліченній кількості знедолених та неблагополучних людей, які потребують підтримки, юридичної консультації та захисту в суді.
![]() |
| Адвокат Труонг Тхі Хоа вивчає документи в офісі. |
Пані Чионг Тхі Хоа народилася в Тра Віні , але обрала Сайгон-Хошимін місцем для навчання та роботи. Після об'єднання країни в 1975 році, коли в місті ще не було створено асоціації адвокатів, вона працювала в центрі правових досліджень при Міністерстві юстиції Тимчасового революційного уряду Республіки Південний В'єтнам; водночас вона була активним членом Вітчизняного фронту В'єтнаму, Асоціації захисту дітей, Асоціації благодійності жінок та Асоціації адвокатів міста Хошимін з перших днів її створення. Саме в той перехідний період, коли країна зіткнулася з багатьма труднощами, вона «познайомилася» з багатьма людьми з неблагополучних верств суспільства.
Вона сказала, що в той час дрібним торговцям було дуже важко вести бізнес, товарів було мало, а жінки були дуже нещасними. Під час своїх юридичних досліджень пані Хоа звернулася до них, щоб зрозуміти їхні думки, бажання та юридичні проблеми. Деякі люди позичали гроші до визволення, але після визволення вони зверталися до революційного уряду, щоб врегулювати свої борги, і багато людей мали намір втекти через свої великі борги. Маючи свою репутацію, вона консультувала та посередничала в багатьох таких справах, радячи боржникам не тікати, «якщо ви винні гроші, ви повинні це визнати», і не потрапляти в халепу через брак юридичних знань.
Суспільство значно розвинулося, але все ще багато бідних людей звертаються до її офісу за підтримкою. Вона сказала, що суперечки часто стосуються спадщини, оскільки вони не можуть знайти спільної думки, тому після поділу майна кожен з братів і сестер отримує лише понад десять мільйонів донгів, але сімейні стосунки вже не цілісними. Бачачи це, вона дуже шкодує і не може втішити себе. Тому після звільнення вона була однією з піонерів, які несли світло права бідним і знедоленим через пропаганду, поширення інформації та правову освіту, організовану соціально- політичними організаціями.
Освітлення справедливості добротою
Хоча вона «велике дерево» в професії, вона завжди звертається дуже ввічливо до всіх, кого зустрічає, незалежно від того, багаті вони чи бідні. Коли вона розмовляє з людьми, які є одного віку з її дітьми та онуками, як і я, вона така ж. Жінка-юрист зізналася: «Кожна справа — це як людська доля. Люди з неблагополучних сімей часто не усвідомлюють чітко своїх проблем, тому консультаційна роль адвокатів дуже важлива, допомагаючи їм чітко побачити власні права та бути захищеними відповідно до закону. Я зустрічала багатьох людей з неблагополучних сімей і відчувала щирість і простоту в тому, як вони себе презентували. Були випадки, коли мені потрібно було сказати лише кілька слів, щоб поділитися, вони зворушувалися до сліз, і я не могла стримати сліз. Це були моменти, які змушували мене відчувати докори сумління і ще більше рішуче ставитися до них».
У своїй історії, згадуючи пам'ятні часи, вона багато разів зупинялася, щоб зняти окуляри, її очі наповнювалися сльозами. Пані Хоа не могла чітко згадати, скільки справ вона консультувала та підтримувала протягом своєї 55-річної практики, скільки радіо- та телевізійних програм вона провела, щоб просвітити громаду з правової точки зору. Вона не лише надавала безкоштовні консультації, але й багатьом бідним людям «дала» додаткові гроші на проїзд.
Для неї юридична професія – це благородна професія, тому вона завжди готова брати участь у громадській діяльності. Вона дуже рада, що молоді юристи сьогодні мають дух громадського служіння, люблять волонтерську роботу та допомагають нужденним. У залі суду, незалежно від того, чи це невелика справа, чи складна, вона завжди зберігає стандартну манеру поведінки, поводиться людяно, розглядає кожну справу не лише як юридичний спір, а й як можливість зцілитися, зробити добро та домогтися правосуддя. Зараз юридична фірма Труонг Тхі Хоа залишається звичною адресою для багатьох поколінь молодих юристів, де вони можуть навчатися. Вона досі щодня приходить до офісу, читає справи та ретельно фіксує кожну деталь. Образ маленької жінки в білому ао дай, яка сидить біля старої книжкової полиці, є прекрасним символом відданості та доброти.
Людина, яка «здає на вогні» професії
Серед юристів Хошиміна адвокатка Труонг Тхі Хоа є однією з небагатьох людей першого покоління юристів, яка пройшла офіційну підготовку та брала участь у розбудові правової та судової системи міста. Її кар'єра супроводжувала розвиток міста, вона є ніби історичним свідком у правовій сфері міста, від перших судових процесів молодої судової системи до дедалі повнішої та прозорішої правової системи, якою вона є сьогодні.
Маючи багатий досвід, компетенції та престиж, адвокатка Труонг Тхі Хоа також викладає в університетах. За 20 років викладання в Судовій академії вона «надихнула» багато поколінь студентів, тому пізніше завжди рада бачити своїх колишніх студентів, які стоять поруч із нею в суді, з гідною поведінкою та вагомими аргументами. Вона із задоволенням сказала: «Я завжди пишаюся і зворушена, бачачи, як молоде покоління юристів стає дедалі зрілішим, професійнішим та етичнішим».
Пані Чионг Тхі Хоа не лише зразковий юрист, але й людина з численним внеском у галузь науки та культури. Вона та її чоловік, дослідник Тран Хю Та, уклали та опублікували 28 книг, зокрема багато цінних праць, таких як серія книг «Історія режимів преси у В'єтнамі» та «Словник в'єтнамських історичних постатей», які високо оцінюються науковцями та читачами.
Тримаючи в руці книгу «Спадкові права громадян», вона «похизувалась» мені, що це популярна книга про право, близьке до життя, добре сприйнята багатьма читачами, і була надрукована тиражем понад 25 000 примірників. Дійсно, ці книги не лише відображають її глибокі знання, а й демонструють її відданість своїй професії, правосуддю та суспільству.
У віці, коли багато людей обрали спокійне життя зі своїми дітьми та онуками, адвокатка Труонг Тхі Хоа все ще старанно працює над юридичними документами. Вона додала: «Поки я все ще при ясній свідомості та користуюся довірою людей, я продовжуватиму працювати та надавати правову допомогу малозабезпеченим верствам населення, особливо бідним жінкам, людям похилого віку та інвалідам. Я сподіваюся, що розвиток команди адвокатів країни має йти пліч-о-пліч зі зміцненням соціальної довіри до закону, щоб кожен адвокат став супутником людей на шляху до справедливості».
«Після довгої кар’єри, попри численні зміни в житті, адвокатка Чуонг Тхі Хоа все ще яскраво зберігає своє професійне полум’я. Її манера поведінки, жести, слова та аргументи випромінюють теплоту доброти. Вона залишила після себе не лише розумні аргументи на захист, а й уроки співчуття та відданості людству», – саме так про свого кумира думає журналістка Ву Тхоай Дьєм, редакторка багатьох програм юридичних консультацій радіо та телебачення міста Хошимін.
Джерело: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-17/nu-luat-su-cua-nhung-phan-doi-yeu-the-912814







Коментар (0)