Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Святкування 30-річчя відносин між В'єтнамом і США: подальше зміцнення всебічного стратегічного партнерства

Увечері 18 березня в Ханої віце-прем'єр-міністр і міністр закордонних справ Буй Тхань Сон відвідав прийом з нагоди 30-ї річниці відносин між В'єтнамом і США (1995-2025), організований Діловою радою США та АСЕАН (USABC).

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế19/03/2025

Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc USABC Ted Osius chào đón Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Bùi Thanh Sơn tham dự Lễ kỉ niệm 30 năm quan hệ ngoại giao Việt Nam-Hoa Kỳ. (Ảnh:Thành Long)
Президент і генеральний директор USABC Тед Осіус вітає віце-прем'єр-міністра та міністра закордонних справ Буй Тхань Сона на церемонії святкування 30-річчя дипломатичних відносин між В'єтнамом і США. (Фото: Джекі Чан)

Виступаючи на церемонії, віце-прем'єр-міністр і міністр закордонних справ Буй Тхань Сон звернувся до американського бізнесу з проханням об'єднати зусилля, щоб допомогти В'єтнаму реалізувати свої цілі розвитку, поставлені на 2030 рік; прагнути досягти 8% зростання у 2025 році та двозначного зростання у наступні роки, приділяючи найвищий пріоритет розвитку науки і технологій, інноваціям та цифровій трансформації як важливим проривам для економічного зростання.

Phó Thủ Tướng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Bùi Thanh Sơn muốn quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện với Hoa Kỳ tiếp tục phát triển ổn định, bền vững, sâu rộng và hiệu quả trên tất cả các lĩnh vực. (Ảnh:Thành Long)
Віце- прем'єр-міністр і міністр закордонних справ Буй Тхань Сон сподівається, що Всеохоплююче стратегічне партнерство між В'єтнамом і США продовжуватиме стабільно, стійко, всебічно та ефективно розвиватися в усіх сферах. (Фото: Тхань Лонг)

Віце-прем'єр-міністр підтвердив, що В'єтнам продовжуватиме створювати сприятливі умови для іноземних підприємств, включаючи американські, для інвестування та ведення бізнесу у В'єтнамі, і водночас рішуче оптимізувати апарат від центрального до місцевого рівня, від партійних органів до урядових міністерств і відомств, щоб підвищити ефективність, результативність та результативність, усунути вузькі місця в розвитку, а також перешкоди в інвестиційних та бізнес-процесах і процедурах.

Пов'язані новини
Сприяння та подальше поглиблення Всеохопного стратегічного партнерства між В'єтнамом та США Сприяння та подальше поглиблення Всеохопного стратегічного партнерства між В'єтнамом та США

Уряд В'єтнаму також сподівається, що американські компанії продовжуватимуть пропонувати добрі ініціативи та рішення, які принесуть користь обом сторонам, особливо збільшення імпорту товарів та сировини зі США, сприяння торговельному балансу, підвищення конкурентоспроможності двох країн, підтримка стабільних економічних відносин та сталого розвитку.

У цьому дусі віце-прем'єр-міністр сподівається, що американський бізнес, з його важливою роллю, продовжуватиме висловлюватися та вживати заходів для підтримки гармонійного, стабільного та взаємовигідного розвитку економічних, торговельних та інвестиційних відносин між двома країнами.

Phó Thủ Tướng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Bùi Thanh Sơn phát biểu tại buổi lễ. (Ảnh:Thành Long)
Віце-прем'єр-міністр та міністр Буй Тхань Сон виступає на церемонії. (Фото: Тхань Лонг)
Toàn cảnh buổi Lễ
Панорама церемонії. (Фото: Джекі Чан)

Озираючись на 30 років з моменту встановлення дипломатичних відносин між двома країнами, віце-прем'єр-міністр наголосив: «Ми маємо право пишатися міцним та вражаючим прогресом у відносинах між В'єтнамом та США».

Крізь злети та падіння історії ці відносини справді стали взірцем у міжнародних відносинах, переросли у Всеохопне стратегічне партнерство, відкриваючи багато нових можливостей для співпраці, в яких економіка, торгівля та інвестиції продовжують бути основою та важливою рушійною силою двосторонніх відносин. Те, чого президент Хо Ши Мін бажав з самого початку заснування країни 80 років тому, нарешті здійснилося.

Phó Thủ Tướng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Bùi Thanh Sơn cùng các Đại sứ Hoa Kỳ và Việt Nam qua các thời kỳ nâng ly chúc mừng . (Ảnh:Thành Long)
Phó Thủ Tướng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Bùi Thanh Sơn cùng các Đại sứ Hoa Kỳ và Việt Nam qua các thời kỳ nâng ly chúc mừng . (Ảnh:Thành Long)
Віце-прем'єр-міністр і міністр Буй Тхань Сон, а також посли США та В'єтнаму різних періодів підняли келихи, щоб відсвяткувати це. (Фото: Джекі Чан)

Подякувавши віце-прем'єр-міністру за визнання та вдячність, посол США у В'єтнамі Марк Кнаппер пообіцяв продовжувати тісну співпрацю з в'єтнамськими міністерствами та відомствами для просування та подальшого поглиблення Всеохопного стратегічного партнерства між В'єтнамом та США.

Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam Marc Knapper nhấn mạnh năm 2025 có ý nghĩa quan trọng trong quan hệ hai nước. (Ảnh:Thành Long)
Виступає посол США у В'єтнамі Марк Кнаппер. (Фото: Джекі Чан)

Посол Кнаппер наголосив, що 2025 рік має велике значення у двосторонніх відносинах, оскільки обидві сторони святкують 30-ту річницю встановлення дипломатичних відносин. Виходячи зі спільного сприйняття та орієнтації у відносинах між двома країнами, відносини між В'єтнамом та США досягли нової віхи розвитку, що має історичне значення.

Деякі фотографії з заходу:

Phó Thủ Tướng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Bùi Thanh Sơn chụp ảnh lưu niệm cùng đại diện các doanh nghiệp của Hoa Kỳ và Việt Nam. (Ảnh:Thành Long)
Віце-прем'єр-міністр та міністр Буй Тхань Сон зробив фото на згадку з представниками американського та в'єтнамського бізнесу. (Фото: Тхань Лонг)
Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Bùi Thanh Sơn gặp mặt Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam qua các thời kỳ ( từ trái qua phải: Đại sứ Ted Osius, Đại sứ đương nhiệm Marc Knapper và Đại sứ Daniel Kritenbrink). (Ảnh:Thành Long)
Віце-прем'єр-міністр і міністр Буй Тхань Сон та посли США у В'єтнамі протягом багатьох років: Зліва направо: посол Тед Осіус, нинішній посол Марк Кнаппер та посол Даніель Крітенбрінк. (Фото: Джекі Чан)
Thảo luận tại buổi Lễ với nội dung: Tầm nhìn hướng tới 30 năm tiếp theo. (Ảnh:Thành Long)
Дискусія на святкуванні на тему: Бачення на наступні 30 років. (Фото: Джекі Чан)
Các cựu Đại sứ Việt Nam và Hoa Kỳ gặp lại nhau tại buổi Lễ. (Ảnh:Thành Long)
Колишні посли В'єтнаму та США знову зустрілися на заході. (Фото: Джекі Чан)

Коментар (0)

No data
No data

У тій самій категорії

Затоплені райони Ланг Сону, видні з гелікоптера
Зображення темних хмар, які «ось-ось обрушиться» в Ханої
Дощ лив як з відра, вулиці перетворилися на річки, ханойці вивели човни на вулиці
Реконструкція Свята середини осені династії Лі в Імператорській цитаделі Тханг Лонг

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

No videos available

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт