
Авторка Ле Лой Тху Дінь (Ліліву) спілкується з читачами в Ханої - Фото: T.DIEU
«Тан Луа» – це в'єтнамський комікс, який нещодавно привернув велику увагу юних читачів, хоча вийшло лише 2/7 томів.
Завдяки лаконічному стилю оповіді, ретельним та детальним малюнкам, сповненим культурних та історичних матеріалів про націю, Лілівіу представила читачам унікальний комічний твір, який задовольняє як зміст, так і форму.
Багато хто не очікував, що драматичний та привабливий комікс про перехідний період Азії та Європи в нашій країні в перші десятиліття 20-го століття був написаний автором покоління Z.
Від благочестивої дитини
Ле Лой Тху Дінь, народжений у 1999 році в католицькій родині в Хошиміні, має матір китайського походження.
У дитинстві Ту Дінь була побожною дитиною, дуже добре читала священні писання. Батьки Ту Дінь були дуже раді своїй «благословенній» доньці та хотіли, щоб вона стала черницею. У той час Ту Дінь також наслідувала приклад батьків, бажаючи стати черницею та служити Богові все своє життя.
Але одного дня Ту Дінь зрозуміла, що може обрати інші горизонти. Вона вирішила спробувати інший спосіб життя, перш ніж вирішити свою долю. І Ту Дінь вирішила зануритися у великий світ, щоб досліджувати нові та барвисті горизонти.
Після закінчення середньої школи Ту Дінь поїхала навчатися за кордоном до Німеччини. Вона обрала вивчення ілюстрації в Гамбурзькому університеті прикладних наук (HAW Hamburg).

Перші два томи серії «Залишки вогню» – Фото: Видавництво Кім Донг
Автору коміксів
Коли почалася пандемія COVID-19, Тху Дінь, як і багато інших іноземних студентів, пережив жахливий період відчуження.
Вона почувалася розгубленою і не знала, що робити. Подолавши свої негативні почуття, вона вирішила спробувати писати комікси та публікувати їх в Інтернеті. Несподівано, люди підтримали її. Вона отримала багато запрошень до публікації.
Отримавши проєкт коміксу, Тху Дінь подумав, що це має бути історія, пов'язана з в'єтнамським народом.
Одного разу дорогою до школи, проходячи повз кімнату скульптури поруч зі своїм класом ілюстрації, Ту Дінь натрапила на скульптуру з багатьма руками. Дехто казав, що це восьминіг, інші — що вона схожа на павука. Статую, яку кожен бачив по-різному.
Ту Дінь вважає, що все має бути відносним, нам слід обирати щось позитивне. Саме таку ідею напише Ту Дінь для серії коміксів.
Так народилися «Залишки вогню» – історія про заможну родину перехідного періоду між Азією та Європою на початку 20-го століття в нашій країні.
Ту Дінь сказала, що її особливо цікавлять особливі історичні періоди та конфлікти цінностей. Це періоди, які приносять глибокі історії, що виникають зі старих та нових конфліктів.
Щодо історичного періоду країни на початку 20 століття, Тху Дінь цікавилася літературою цього періоду ще з часів навчання в середній та старшій школі. Вона уявляла собі суспільство, сповнене конфліктів, через літературу Ву Чонг Фунга та Нам Цао.
А для своєї першої роботи Ту Дінь вирішила написати історію, дія якої відбувається в контексті в'єтнамського суспільства того особливого періоду.
Ту Дінь брала участь у багатьох міжнародних художніх та коміксних виставках, на яких її оповідання «Невинний кролик» нещодавно отримало нагороду Standard Award від В'єтнамського фестивалю манги, організованого Indent.
Планується, що книга буде видана у семи томах. Другий том вже вийшов для читачів у видавництві «Кім Донг».
Однак мрія Ту Дінь не обмежується лише кар'єрою авторки коміксів. Вона також хоче спробувати себе в ролі сценаристки телевізійних драм.
Джерело: https://tuoitre.vn/le-loi-thu-dinh-tac-gia-truyen-tranh-suyt-tro-thanh-nu-tu-20250707094935863.htm






Коментар (0)