«Серпнева обіцянка» у Вінь Хунгу

Після двох місяців офіційного функціонування дворівневої моделі місцевого самоврядування, з високою рішучістю та почуттям відповідальності, район Вінь Хунг (Ханой) продемонстрував дух близькості до людей, служіння людям та виконання обіцянок, приносячи довіру та ентузіазм людям.

Керівники округу Вінь Хунг вручили сертифікати на право користування землею двом домогосподарствам.
Фото: Хієн Тху

Сертифікати на право власності на землю («червоні книги») були вручені двом домогосподарствам.

Вранці 29 серпня Центр державних адміністративних послуг району Вінь Хунг був сповнений радісної атмосфери, хвилювання та неймовірних емоцій від мешканців, які отримали свої перші сертифікати на право користування землею від уряду району.

Дві родини отримали сертифікати на право власності на землю від керівників округу Вінь Хунг: родина пана Тран Куанга та пані Чу Тхі Тан, а також родина пана Ле Ван Маня та пані Нго Тхі Тхоа.

Пані Чу Тхі Тан із задоволенням зазначила: «Я почала подавати заявку на отримання сертифіката на право власності на цю земельну ділянку у 2002 році, але через зміни в положеннях Земельного законодавства я не змогла цього зробити. Тепер, коли в мене на руках сертифікат на користування землею, я надзвичайно щаслива та схвильована, особливо вражена тим, що секретар партії округу дотримав своєї обіцянки видати сертифікат на право власності на землю нашій родині у серпні».

Відомо, що для того, щоб видати свідоцтво про право власності на землю («червону книгу») родині пані Чу Тхі Тан, посадовцям та державним службовцям району Вінь Хунг довелося докласти багато зусиль, щоб перевірити походження землі та активів, пов’язаних з нею... Наприклад, під час дослідження та складання звіту про порушення, пов’язані із землею, район мав проконсультуватися з десятками правових джерел; потім їм довелося пояснити пану Куангу та родині пані Тан зміст штрафу за порушення у розмірі 1,775 мільярда донгів та зобов’язання сплачувати податки до державного бюджету у розмірі 5,056 мільярда донгів, і лише тоді вони могли гарантувати, що всі елементи та умови для видачі «червоної книги» відповідно до закону були виконані.

Раніше, на конференції округу Вінь Хунг, присвяченій діалогу між урядом та народом з питань міського управління (29 липня 2025 року), секретар партійного комітету та голова Народної ради округу Вінь Хунг Нгуєн Дик Зунг, вислухавши, чітко заявив: «Щодо справи родини пані Тан, після розслідування я, від імені партійного комітету та уряду округу Вінь Хунг, обіцяю видати свідоцтво про право власності на землю у серпні».

Пані Нго Тхі Тхоа висловила свою радість керівництву округу Вінх Хунг після отримання сертифіката на право користування землею через 9 років. Фото: Хієн Тху

Поділяючи радість пані Тан, пані Нго Тхі Тхоа сказала, що після 9 років очікування колишня районна влада Хоангмай та нинішня влада округу Вінь Хунг з великим ентузіазмом підтримали та створили умови для отримання її родиною сертифіката на право власності на землю.

На церемонії вручення сертифікатів на право користування землею родинам пана Тран Куанга та пані Чу Тхі Тан, а також пана Ле Ван Маня та пані Нго Тхі Тхоа, голова Народного комітету округу Вінь Хунг Фам Хай Бінь заявив: «Відразу після впровадження дворівневої моделі місцевого самоврядування округ Вінь Хунг обрав найскладніші питання для діалогу з людьми, включаючи державне управління землею та міський порядок. Після діалогу ми зрозуміли, що заявки на первинні сертифікати на право користування землею стикаються з багатьма труднощами. Тому ми доручили департаментам та підрозділам округу переглянути та порівняти заявки з чинними правилами та порадити керівництву округу щодо рішень».

Вищезгадані випадки представляють перші два домогосподарства, які отримали сертифікати на право користування землею з моменту запровадження в районі Вінх Хунг дворівневої моделі місцевого самоврядування, що демонструє високе почуття відповідальності посадовців району та державних службовців, які прагнуть бути близькими до людей та працювати разом з ними для вирішення нагальних проблем у цьому районі.

Керівники округу Вінь Хунг діляться своєю радістю з домогосподарствами, які отримують сертифікати на право власності на землю. Фото: Хієн Тху

Розділяючи радість з двома родинами, секретар партії та голова Народної ради округу Вінь Хунг Нгуєн Дик Зунг підтвердив: «Це два випадки, коли люди з нетерпінням чекали відповідно 9 та 23 роки на отримання земельних сертифікатів, і округ доклав зусиль для вирішення цих питань протягом двох місяців. Ми сподіваємося, що всі законні прагнення народу, відповідно до закону, будуть задоволені».

Стоячи поруч з людьми

Поряд із оперативним вирішенням адміністративних процедур та видачею населенню сертифікатів на право власності на землю, район Вінь Хунг здійснює багато практичних заходів для виконання Резолюції партійного комітету району, прийнятої на 1-му з'їзді на 2025-2030 роки.

Наприклад, у серпні район Вінь Хунг розпочав будівництво дитячого садка Тхань Трі на ділянці F3/NT2, що виправдало довгоочікувані очікування місцевих жителів. Район також співпрацював з Асоціацією молодих лікарів Ханоя , щоб організувати медичні огляди та консультації з питань здоров'я для майже 500 ветеранів війни та людей похилого віку віком від 80 років.

В управлінні міським порядком, громадським порядком та екологічною санітарією район Вінь Хунг впроваджує комплексні та рішучі заходи з конкретними рішеннями, спочатку зосереджуючись на 7 ключових вулицях, вирішуючи 6 груп порушень та виконуючи роботу у три етапи з початку серпня до кінця 2025 року…

Відділення Вінь Хунг організовує медичні огляди та консультації з питань здоров'я для
Майже 500 ветеранів війни та людей похилого віку. Фото: Хієн Тху

Надаючи додаткову інформацію про досягнення з 1 липня 2025 року по теперішній час, голова Народного комітету округу Вінь Хунг Фам Хай Бінь заявив, що після двох місяців роботи дворівневої місцевої влади, окрім згаданих вище випадків первинних сертифікатів на право користування землею, округ видав ліцензії на ведення бізнесу майже 300 домогосподарствам, які зареєстрували бізнес у цьому районі, та надав дозволи на будівництво у 22 випадках...

Нгуєн Дик Зунг, секретар партійного комітету та голова Народної ради округу Вінь Хунг, підтвердив, що завдяки єдності та високій рішучості посадовців і державних службовців, а також новим механізмам місцевого самоврядування на обох рівнях, люди неодмінно відчують значні позитивні зміни.

Трансформація району Вінь Хунг принесла людям впевненість та ентузіазм.
Фото: Хієн Тху

Проактивний та рішучий підхід партійного комітету та уряду району Вінь Хунг, який ретельно стежить за місцевою територією, зосереджується на низових потребах та виконує практичні завдання для покращення життя людей, свідчить про те, що район робить впевнені кроки у побудові та розвитку процвітаючого та сталого району.

Зокрема, «серпнева обіцянка» секретаря партії та голови Народної ради округу Вінь Хунг Нгуєн Дик Зунга була виконана вчасно, не лише принісши радість домогосподарствам, а й запаливши віру в почуття відповідальності та лідерства тих, хто дотримується своїх обіцянок, водночас підтверджуючи перевагу дворівневої моделі місцевого самоврядування: близька до народу, пов’язана з народом і все для народу.

Джерело: https://hanoimoi.vn/loi-hua-thang-8-o-vinh-hung-714555.html