Пожежа спадщини на сірій скелі

Глобальний геопарк ЮНЕСКО (GGP) на карстовому плато Донг Ван – це не лише «живий музей» історії тектонічної кори Землі, а й символ сталого розвитку, пов’язаного зі спадщиною. На суворому сірому кам’яному тлі спільнота 17 етнічних меншин наполегливо продовжує писати історію збереження ідентичності, перетворення каміння на можливості та спадщини на силу для побудови майбутнього.

Жити серед скель, зберігаючи спадщину душі

За даними вчених , кам'яне плато Донг Ван має вік понад 540 мільйонів років і має найунікальніші геологічні утворення у В'єтнамі, що мають високу наукову цінність, яку рідко можна порівняти з будь-яким іншим місцем у світі. З площею понад 2350 км², середньою висотою 1400-1600 м, що простягається через 23 комуни, цей вапняковий гірський регіон має 139 об'єктів геологічної спадщини, включаючи 15 об'єктів міжнародної спадщини та 68 об'єктів національної спадщини. Це місце також благословенне природою величними дивами, такими як гори Куан Ба Твін, перевал Ма Пі Ленг, каньйон Ту Сан...

За величною красою скам'янілостей, карстових долин, гір котячих вух... стоїть давня культура 17 етнічних меншин, що створює унікальну культурну гармонію. 16 фестивалів, соціальних звичаїв, вірувань та народних знань етнічних меншин було вшановано як Національну нематеріальну культурну спадщину, такі як: Церемонія поклоніння Лісовому Богу (Пу Пео), Гау Тао, мистецтво Кхен, техніка вирощування льону та ткацтва (Монг); народні пісні Бо І; процвітаючий ринок Кхау Вай (Нунг, Гіай)...

Туристи досліджують поетичну красу річки Ньо Куе.

Ці спадщини не лише стверджують унікальні культурні цінності, але й є «місцями зустрічі», що приваблюють туристів, пронизуючи їх місцевою ідентичністю. Такі села культурного туризму , як Нам Дам (комуна Куан Ба), Па Ві (комуна Мео Вак), Ло Ло Чай (комуна Лунг Ку), вважаються «магнітами», що приваблюють вітчизняних та іноземних туристів, а також є місцями, де спадщина живе разом із громадою, присутня в кожному будинку, звук флейти, колір вишитих спідниць, ритуали, звичаї... створюючи «вогонь спадщини», що освітлює Кам'яне плато.

Завдяки своїм видатним геологічним, історичним та культурним цінностям, у 2010 році карстове плато Донг Ван було визнано ЮНЕСКО геопарком, ставши першим геопарком у В'єтнамі та другим у Південно-Східній Азії. На сьогоднішній день карстове плато Донг Ван успішно пройшло три переоцінки свого статусу членства в Мережі геопарків (GGN) та зберегло свій статус, отримавши Зелену картку – найвищий рівень ЮНЕСКО.

Перетворіть спадщину на активи

Доцент, доктор Тран Тан Ван, консультант мережі геопарків ЮНЕСКО, підтвердив: «Найбільшим успіхом геопарку ЮНЕСКО «Карстове плато Донг Ван» є перетворення спадщини на ресурс розвитку, що безпосередньо покращує життя громади. Щоб зберегти титул ЮНЕСКО та підвищити його глобальну цінність, провінція поставила людей у ​​центр уваги, оскільки вони є як суб’єктами охорони, так і бенефіціарами спадщини».

Історія спадщини, пов'язаної з цією громадою, є свідченням надзвичайної життєздатності кам'яних людей. У місці, де майже 3/4 території складають скелі типу «котяче вухо», крута місцевість та суворий клімат, жителі Кам'яного плато досі наполегливо використовують та створюють унікальний метод – «землеробство в кам'яних ямах». Це акт перенесення ґрунту з глибоких тріщин у кам'яні ями, терпляче насипаючи невеликі жмені землі для посіву насіння кукурудзи. За кожною кукурудзяною ямою стоїть піт, розум та мужність жителів високогір'я, які цінують своє життя. Саме ця унікальність зробила «землеробство в кам'яних ямах» Національною нематеріальною культурною спадщиною.

Приєднуйтесь до традиційного танцю хлопців та дівчат племені монг у комуні Мео Вак.

У період 2021-2025 років провінція Туєн Куанг синхронно впровадила багато рішень для збереження та популяризації цінності геопарку ЮНЕСКО «Кам'яне плато Донг Ван», таких як: сприяння пропаганді та освіті для підвищення обізнаності громадськості про цінності спадщини; збереження культури, геології, ландшафту та біорізноманіття; впровадження 8 науково-дослідних тем провінційного рівня; інвестування в інфраструктуру, стандартизація 45 об'єктів спадщини на туристичних маршрутах 1, 2, 3 та ведення інформаційного маршруту 4; будівництво маршруту № 5, що з'єднує геопарк Нон Нуок Као Банг.

На сьогоднішній день у 23 комунах Кам'яного плато налічується понад 5000 комерційних закладів, майже 1650 готелів, ресторанів та місць проживання в сім'ях; 73 заклади послуг, ремесел та місць проживання в сім'ях визнані офіційними партнерами Парку Кам'яного плато ЮНЕСКО. Багато типових продуктів OCOP допомагають підвищити цінність та доходи людей.

Поряд із вищезазначеними результатами, туризм на Кам'яному плато стає дедалі привабливішим завдяки унікальним пригодам та враженням. Від фестивалю Монг Панфу з його насиченими гірськими та лісовими кольорами, яскравого Фестивалю квітів гречки, Міжнародного марафону на легендарній Дорозі Щастя до веслування на човні посеред зеленої річки Ньо Куе, дослідження таємничих печер або походів через небезпечні скелі з котячими вухами... все це поєднується в привабливе місце, що приваблює вітчизняних та іноземних туристів. Тільки у 2024 році Кам'яне плато Донг Ван прийняло понад 2 мільйони відвідувачів, а дохід від туризму сягнув понад 4 000 мільярдів донгів та створив робочі місця для близько 8 000 прямих працівників.

Підтвердження статусу спадщини

Наразі, карстовий парк Донг Ван, що є об'єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, вступає у фазу високого рівня підготовки до четвертої переоцінки у 2026 році з метою збереження цього статусу в період 2026-2030 років та наступних років. Заступник голови Провінційного народного комітету Вуонг Нгок Ха підтвердив: «Провінційний народний комітет опублікував комплексний план дій, який ретельно дотримується рекомендацій ЮНЕСКО та GGN, виданих під час третьої оцінки (2022). Головна мета — гармонійно інтегрувати збереження з розвитком, вважаючи спадщину основою, громаду — предметом дослідження, а міжнародну інтеграцію — рушійною силою».

Згідно з Планом № 22 KH-UBND від 31 липня 2025 року Провінційного народного комітету щодо розгортання завдань для четвертої переоцінки мостового парку ЮНЕСКО на плато Донг Ван, що є частиною списку ЮНЕСКО, у 2026 році: відповідні установи та підрозділи терміново завершують організацію, модернізують інфраструктуру, прикрашають спадщину, створюють модель освіти громади, сприяють комунікації для завершення досьє... всі завдання мають бути виконані до 30 квітня 2026 року. Це важлива віха для провінції, щоб бути готовою прийняти команду експертів ЮНЕСКО та GGN, яка, як очікується, прибуде на місця з травня по серпень 2026 року.

Підготовча робота була виконана синхронно всіма рівнями, секторами та місцевостями відповідно до девізу «5 clear»: чіткі люди, чітка робота, чіткий прогрес, чіткі результати, чітка відповідальність. Координуючим центром є правління геопарку Кам'яне плато Донг Ван; 23 комуни регіону Кам'яне плато відіграють безпосередню роль у покращенні ландшафту, сприяючи внутрішній силі громади; вітчизняні та міжнародні експерти супроводжують та надають технічну підтримку.

Для покращення туристичного досвіду буде обстежено та розроблено 4 нові об'єкти спадщини, зокрема: Північний полюс (комуна Лунг Ку), Тхат Ке Тхат Хуен (комуна Куан Ба), озеро Ньо Куе - каньйон Ту Сан (комуна Мео Вак) та сурм'яна копальня Мау Дуе (комуна Мау Дуе). Також буде перероблена система покажчиків, інформаційних табло з інтегрованими QR-кодами, рекламних покажчиків та покажчиків напрямку, що обіцяє забезпечити туристам більш дружній, сучасний та повний досвід. «Громадсько-орієнтований» менталітет чітко демонструється через мобілізацію соціалізації для оновлення та збереження екологічних ландшафтів на ключових туристичних маршрутах.

Завдяки ретельній підготовці, відповідальності та стратегічному баченню, об'єкт Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО на карстовому плато Донг Ван готовий увійти в період переоцінки 2026 року з упевненістю, самостійністю та гордістю. Це також є важливою основою для провінції Туєн Куанг для реалізації цілей, передбачених Генеральним планом розвитку Національної туристичної зони карстового плато Донг Ван до 2025 року, з баченням до 2030 року, затвердженим Прем'єр-міністром.

Провінція прагне перетворити парк Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО на плато Донг Ван на національну туристичну зону до 2030 року; загальний дохід від туризму сягає 5 000 мільярдів донгів, створюючи робочі місця для понад 13 000 прямих працівників. Зокрема, провінція Туєн Куанг зараз проводить кампанію за те, щоб проголосувати за парк Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО на плато Донг Ван як «Провідний культурний напрямок Азії». Тим самим продовжуючи просувати спадщину у світі, стверджуючи її позиції на регіональній туристичній карті.

З суворої кам'янистої землі плато Донг Ван піднялося до світового бренду. Збереження статусу ЮНЕСКО – це не лише завдання, а й підтвердження незмінної життєздатності громади, тисячолітньої цінності спадщини та прагнення досягти міжнародного статусу з найпівнічнішої точки Батьківщини.

Ту Фуонг

Джерело: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202508/lua-di-san-tren-mien-da-xam-4907a4b/