Третій день Тет – День вчителя – краса, яка ніколи не перестає текти у в'єтнамському духовному житті.

«Перший день Тет – для батьків, другий – для матерів, третій – для вчителів» – це знайоме кожному в'єтнамцю прислів'я, коли настає Тет і весна. На думку багатьох людей, «Тет Тхай» сьогодні дуже змінився, здається, його комерціалізували. Однак це лише виняток.

Bí quyết giúp người cao tuổi đón Tết vui khỏe. (Nguồn: VOV)

Під час святкування Нового року за місячним календарем заслуги батьків та зусилля вчителів завжди пам’ятають, пропагують та зберігаються наступними поколіннями. (Джерело: VOV)

Вищезазначене прислів'я нагадує нам про прекрасну традицію «П'ючи воду, пам'ятай про її джерело» та «Поважай вчителів і цінуй освіту» нашої нації, нагадуючи нам про добру традиційну цінність кожного в'єтнамця під час Тет.

Пам'ятайте народження батьків, виховання вчителів

З давніх часів і донині місячний Новий рік вважається «найважливішим Тет» року. У цей день заслуги батьків та зусилля вчителів завжди згадуються, пропагуються та зберігаються наступними поколіннями. Тому ніхто не знає, з якого часу у фольклорі існує приказка, згідно з якою люди відвідують одне одного протягом перших трьох днів Тет. Тобто: «перший день Тет – для батьків, другий день Тет – для матерів, третій день Тет – для вчителів».

Згідно з в'єтнамськими віруваннями, «батько» уособлює «родичів батька». Тому «перший день Тет батька» означає, що вранці першого дня Тет члени родини збираються біля батьківської сторони, щоб поклонитися предкам та побажати бабусям і дідусям і батькам щасливого Нового року, щоб висловити свою повагу.

На другий день Тет ми «вирушимо» в гості до нашої материнської родини та побажаємо щасливого Нового року. Ритуали «Материнського Тет» такі ж урочисті та шанобливі, як і в батьківській родині. Діти та онуки бажають своїм бабусям і дідусям щасливого Нового року та отримують щасливі гроші на початку року.

А третій день – Тет Тай, день, коли в'єтнамці висловлюють свою вдячність вчителям, тим, хто навчав, передавав знання, тим, хто керував човном, щоб привести їх до берега знань та успіху.

Вчителі тут не обмежуються лише вчителями, які навчають грамоті, а й вчителями, які навчають таким професіям, як столярство, шиття, медицина..., вчителями, які викладають мистецькі предмети, такі як музика, спів, малювання, танці...

Цього дня учні, незалежно від віку чи статусу, намагаються зібратися в будинку директора разом зі своїми однокласниками, щоб відвідати та привітати своїх вчителів та їхні родини з Новим роком. Це не лише можливість відвідати своїх вчителів та висловити їм подяку за їхнє навчання, але й час для друзів зустрітися, поспілкуватися та побажати один одному удачі в наступаючому Новому році та весні.

Пожертви, які раніше приносили на знак поваги вчителям, не були матеріальними. Незалежно від посади чи соціального статусу, учні частували себе цукерками, потім сиділи разом, щоб поспілкуватися, слухали, як вчителі ставили запитання та розповідали їм про свою роботу та сім'ю за минулий рік, а також про майбутні плани...

Третій день Тет пройшов у такій теплій атмосфері любові між учителем та учнем, і це стало незмінною традиційною красою в умах учнів минулого...

Mùng ba Tết thầy - Nét đẹp không ngừng chảy trong đời sống tinh thần Việt

«Третій день Тет – для вчителів» – це краса, яка постійно випромінюється у в'єтнамському духовному житті. (Джерело: Ден Трі)

Збереження краси "Тет Тай"

На третій день Тет більшість учнів приходять на «Тет Тхай» з усім серцем, добрими думками, повагою та вдячністю. З духом «поваги до вчителів та цінування освіти», в'єтнамці завжди вірять «Nhat tu vi su, ban tu vi su» (одне слово – вчитель, півслова – також вчитель), і в'єтнамці часто нагадують один одному «Без вчителя нічого не досягнеш», щоб говорити про педагогічну заслугу вчителів у житті кожної людини.

Але в сучасний час «День учителя» став більш «особливим». «Особливим» є те, що замість того, щоб безпосередньо відвідувати вчителів, щоб привітати їх з Новим роком, учні можуть надсилати свої побажання вчителям телефоном або через Facebook.

Вчителі, чи то в минулому, чи в сьогоденні, залишаються тими ж, подарунок не пропорційний сердечній пристрасті учнів до вчителів, хоча з часом форма Тет для вчителів сильно змінилася. Якщо в минулому учні відвідували своїх вчителів з чайними пакетиками, варенням... сьогодні подарунки Тет для вчителів багатші та різноманітніші, але добра природа Тет для вчителів залишається незмінною, оскільки вона завжди показує серце, почуття та вдячність учнів до своїх вчителів. Відповідно, прекрасна моральна традиція «Тет для вчителів» завжди буде постійним потоком у духовному житті в'єтнамського народу.

(згідно з VNA)

Джерело