Краса праці демонструється через конкурс моди Ао Дай та Ао Ба Ба.

Конкурс одягу «Ао Дай та Ао Ба Ба» 2025 року для жінок-членів профспілок та працівниць, організований Провінційною федерацією праці, залишив багато чудових вражень та приніс захоплення й радість членам профспілок та працівникам підрозділів та підприємств провінції Донг Най.

Конкурс є частиною серії заходів до Дня жінок Донгнай – «Впевнена інтеграція», що відзначають успішне завершення 1-го з'їзду партійного комітету провінції Донгнай, термін 2025-2030 років, з'їзду Вітчизняного фронту В'єтнаму провінції Донгнай, 1-го з'їзду профспілки провінції Донгнай та відзначають 95-ту річницю заснування Спілки жінок В'єтнаму (20 жовтня 1930 року – 20 жовтня 2025 року).

Місце, де жінки-працівниці впевнено сяють.

Організовані вперше, змагання зібрали 65 команд із майже 500 учасниць з 55 низових профспілок у підрозділах та підприємствах провінції Донг Най. Змагання були не лише культурним та мистецьким майданчиком, а й можливістю вшанувати витончену, просту, але впевнену красу працівниць у традиційних сукнях ао дай та ао ба ба, символах традиційної в'єтнамської культури.

Учасники виступають у традиційному сегменті Ао Дай (довга в'єтнамська сукня) на змаганнях. Фото: Нгуєн Хоа

На фоні ніжної, плавної музики учасниці продемонстрували свою грацію та талант у традиційних костюмах ао дай та ао ба ба, характерних для повсякденного життя та праці. Елегантний ао дай випромінював вишукану красу, тоді як простий ао ба ба відображав працьовитий та працьовитий дух в'єтнамських жінок із сільської місцевості.

Пані Буй Тхі Тхань Хієн, працівниця відділу пакування компанії New Apparel Far Eastern (Vietnam) Co., Ltd., комуна Донг Фу, подолала довгу відстань, щоб взяти участь у конкурсі разом з іншими учасниками компанії. Пані Хієн сказала: «Я дуже рада та пишаюся тим, що представляю колектив компанії на цьому конкурсі. Це можливість для мене продемонструвати традиційну красу в'єтнамських жінок, а також шанс поспілкуватися та повчитися у своїх колег».

«Завдяки цьому змаганню я відчула турботу та підтримку профспілки, що допомогло нам бути впевненішими, сяяти яскравіше та неухильно рухатися вперед у нашій роботі та житті», – поділилася пані Хієн.

На змаганнях команди-учасниці продемонстрували ретельну та серйозну підготовку, представивши професійні та вишукані виступи на сцені, які були високо оцінені журі. Окрім традиційних костюмованих виступів Ао Дай та Ао Ба Ба, програма також включала виступи культурного обміну, спеціальні привітання, що демонстрували образ простих жінок у праці та виробництві, а також робоче середовище в бізнесі. Поряд з цим звучали вірші, документальні фільми та пісні, що ілюстрували змагання, оспівуючи любов до батьківщини, країни, історії та культури В'єтнаму, що робило змагання ще більш живими та змістовними.

Вперше беручи участь у змаганнях у традиційному вільному вбранні ао дай, працівниця Хюїнь Тхі Тху Трам з компанії Longwell Vietnam Co., Ltd. (комуна Дау Гіай) та її товариші по команді бездоганно виступили у своєму сегменті.

У компанії Global Mechanical Engineering Co., Ltd. (комуна Транг Бом) багато працівниць не лише є кваліфікованими у своїй роботі, але й активно беруть участь у рухах та змаганнях, організованих профспілкою. Незважаючи на роботу в механічному середовищі з високим тиском, коли вони виходять на сцену, щоб виступити, вони перетворюються на професійних моделей в елегантних традиційних костюмах ао дай.

Пані Тху Трам сказала: «Через характер моєї роботи, яка передбачає постійне перебування на виробничій лінії, у мене мало часу для практики, але я дуже впевнено почуваюся, йдучи на змагання. Це платформа для мене, щоб взаємодіяти та навчатися в інших команд, і найголовніше, щоб привнести на змагання традиційну красу аодай».

«Я дякую профспілці за організацію цих змістовних змагань, які дозволяють працівницям по всій провінції взяти участь, покращити своє духовне життя та впевнено сяяти після робочого часу на заводі», – сказала Тху Трам.

Збереження національної культурної ідентичності

Успіх конкурсу моди «Ао Дай та Ао Ба Ба», в якому взяли участь і спостерігали сотні робітниць, продемонстрував привабливість змагань. Багато працівниць, які зазвичай працюють на фабриках і підприємствах, зайняті замовленнями та планами щодо продукції, впевнено вийшли на сцену, демонструючи свою жіночу красу через вбрання «Ао Дай» та «Ао Ба Ба». Ще більш вражаюче те, що багато робітниць самі розробляли та шили свої вбрання безпосередньо на фабриці, привносячи в конкурс свіжість, ретельність та різноманітність кольорів.

Учасниці продемонстрували барвисті традиційні в'єтнамські сукні "áo ba ba" у модному сегменті конкурсу. Фото: Нгуєн Хоа

Нгуєн Тхі Май Чі, голова профспілки виробників одягу Far Eastern (Vietnam) Co., Ltd., сказала: «Конкурс моди Ao Dai та Ao Ba Ba — це практичний та змістовний захід, який сприяє вшануванню традиційної краси, ніжності та грації жінок. Завдяки конкурсу образ плавного Ao Dai та простого, але вишуканого Ao Ba Ba поширює глибокі культурні цінності, підкреслюючи красу жінок-працівниць нової епохи».

«Ці заходи сприяють покращенню духовного життя та демонструють турботу профспілкової організації про працівників, особливо про жінок-членів профспілки», – поділилася пані Май Чі.

Пан Нгуєн Ван Тіеп, голова профспілки компанії, сказав: «Хоча частка жінок у компанії невелика порівняно з чоловіками, вони завжди впевнено беруть участь у заходах, організованих компанією. Особливо, коли справа дійшла до цього змагання, працівниці з ентузіазмом зареєструвалися та використали свій час після роботи для тренувань. З таким рішучим духом вони чудово виконали змагання та продемонстрували свою красу через барвисті традиційні костюми».

За словами Буй Тхі Біч Тхуї, постійного віце-президента провінційної профспілки: «Після більш ніж двох місяців після запуску конкурс отримав ентузіазм від членів профспілки та працівників. Протягом жвавих змагань команди представили вражаючі виступи, висловлюючи любов до своєї батьківщини, національну гордість та культурну красу в'єтнамських жінок. Конкурс – це новий майданчик для членів профспілок та працівниць, де вони можуть продемонструвати свою впевненість, динамізм та креативність, сприяючи поширенню іміджу жінок Донг Най як «витончених, розумних, інтегрованих» у нову епоху». Організаційний комітет відібрав 30 видатних виступів, які будуть представлені у фінальному раунді 19 жовтня».

Нгуєн Хоа

Джерело: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/net-dep-lao-dong-qua-hoi-thi-thoi-trang-ao-dai-ao-ba-ba-fd510ab/