Нге Ан пропонує внести зміни до Закону про судові записи

30 липня Народний комітет провінції Нгеан повідомив, що щойно опублікував документ № 612, у якому повідомляється про стан справ та результати впровадження реформи адміністративних процедур у липні 2024 року в провінції.

Відповідно, Народний комітет провінції Нгеан запропонував Міністерству юстиції вивчити та запропонувати зміни та доповнення до Закону про судові записи та керівні документи з метою уніфікації регулювання лише одного типу довідки про судові записи, що видається фізичним особам, а саме довідки № 1 відповідно до положень Закону про судові записи 2009 року.

Оскільки протягом тривалого періоду дії Закону про судові акти деякі дипломатичні представництва або підприємства з експорту робочої сили вимагали від громадян подання Судового акта № 2 під час заповнення заяви на отримання в'їзної візи, що вплинуло на прямі права громадян у випадках, коли їхні судимості були зняті компетентними органами, що також суперечить положенням Закону про судові акти щодо мети видачі Судового акта № 2.

Провінція Нгеан також рекомендувала Міністерству юстиції надати конкретні рекомендації для в'єтнамців, які навчаються, працюють або за кордоном і запитують довідку про судимість № 2, щоб забезпечити зручність та економію коштів.

Згідно з Народним комітетом провінції Нгеан, Закон про судові записи передбачає, що «Особи, які запитують довідку про судові записи № 2, не можуть уповноважити іншу особу виконувати процедури запиту довідки про судові записи».

Стаття 2 Декрету № 69/2024 про електронну ідентифікацію та автентифікацію визначає суб’єктів застосування: «В’єтнамські установи, організації, громадяни; іноземні організації та фізичні особи, які проживають та діють у В’єтнамі та безпосередньо беруть участь у діяльності з електронної ідентифікації, автентифікації та електронної ідентифікації або пов’язані з ними».

З іншого боку, Закон ще не регулює порядок подання заяв онлайн або через поштові служби для забезпечення конфіденційності, тому в'єтнамці, які навчаються, працюють, працюють... за кордоном, не можуть подавати заявки онлайн через Національний портал державних послуг/Провінційну інформаційну систему адміністративних процедур (TTHC) або через поштові служби.

Водночас, провінція Нгеан рекомендує міністерствам та їх підрозділам продовжувати координувати свою діяльність з Міністерством фінансів щодо перегляду та видання циркулярів, що регулюють зниження зборів та платежів під час надання державних послуг онлайн для адміністративних процедур, що належать до її повноважень, таких як: адміністративні процедури видачі судових протоколів Міністерства юстиції; ветеринарні процедури Міністерства сільського господарства та розвитку сільських районів та адміністративні процедури з великою кількістю транзакцій... для створення механізмів стимулювання для заохочення людей та бізнесу до надання державних послуг онлайн.

Джерело: https://laodong.vn/thoi-su/nghe-an-kien-nghi-sua-doi-luat-ly-lich-tu-phap-1373614.ldo