Слухай, весна вже близько.

Весна приходить у нагадуваннях моєї бабусі про кінець року. Весна приходить на рисові поля, які посіяла моя мати, яскраво-зелені, сповнені надії. Всього за кілька днів вона радісно висадить ці саджанці акуратними рядами, мріючи про рясний урожай. Я чую прихід весни, коли бачу, як мій дідусь готує дрова, щоб спекти рисові коржики на Тет, а мій батько розколює бамбукові смужки, щоб загорнути коржики... Це момент, який наповнює моє серце стількома емоціями — теплом, радістю, прихильністю та глибокими емоціями.

Моє рідне місто розташоване в центральному регіоні Північного В'єтнаму. Бачити дерева мушмули, вкриті кремово-білими квітами на шпалерах, означає, що прийшла весна. У саду крізь листя проглядають крихітні, ніжні блідо-фіолетові квіти лимона, це чарівне видовище, яке нагадує про весняне тепло, поєднуючись із затяжною прохолодою пізньої зими. А квіти грейпфрута, що виглядають з ніжного зеленого листя, ніби тягнуть гілки вниз, сповнюючи повітря ніжним ароматом весни.

Я бачив весну яскраво відображеною в рожевих щоках жінок у селі. Їхні очі сяяли, іноді мрійливо дивилися на щось одночасно далеке і близьке. І я знав, що вони мріяли про сільське свято на початку січня. Там погляд чоловіків, які несли паланкін з верхнього села, був би немов дивний еліксир, що ще більше рум'янив би їхні щоки. Я розумів, що, можливо, для юнаків і дівчат мого села весна приходила лише тоді, коли починалося сільське свято. Звук фестивальних барабанів був схожий на пульсацію сердець, що чекали та сподівалися… Я раптом згадав, як хтось казав, що найгарніша весна – це весна в серцях людей. Можливо, це правда. Оскільки весна природи приходить і йде, лише весна в серцях людей залишається прекрасною та стійкою крізь роки. Ця весна повна, вона гармоніює з коханням між парами, вона породжує тугу та передчуття.

Того року на сільському святі жила молода пара, яка закохалася одне в одного. Але потім хлопець дівчини вступив до армії та став морським солдатом. Йому довелося покинути свою кохану, щоб піти на передову, охороняти море та небо. У кожному текстовому повідомленні він надсилав їй солоне морське повітря та щирі слова кохання. Вона, у свою чергу, надсилала йому свою тугу та передчуття, а також аромат полів та землі. Туга та розлука, здавалося, робили їхнє кохання міцнішим та глибшим. Щоразу, коли приходила весна та Тет (місячний Новий рік), їхнє прагнення посилювалося, наростаючи, як хвилі. Це прагнення не послаблювало його, а зміцнювало його рішучість, бо він розумів, що виконує священний обов'язок. Вона не ображалася на нього; вона пишалася тим, що має сильного коханого, який захищає моря та небо країни. Тільки бажання побачити його міцнішало з кожним днем.

Потім їй випала нагода відвідати Труонг Са навесні. Несподівана радість здалася мрією. Після незліченних днів перетину океану вона та її чоловік нарешті зустрілися сонячного весняного дня. Їхні посмішки змішувалися зі сльозами радості та щастя, їхні приглушені слова лунали серед реву хвиль, створюючи щось справді особливе в їхньому житті. Вона раптом усвідомила, яка прекрасна ця весна. Їй здалося, що весна кличе її найщирішими словами. Дивись, весна приходить морями та небом нашої країни, і такі люди, як він, роблять цю весну нашої країни справді прекрасною!