Хранитель в'єтнамського духу в країні Тра

Одного пізнього літнього дня золоте сонячне світло ніжно падало на маленький балкон другого поверху будинку в тихому провулку району Фан Дінь Фунг. Повітря було насичене дивним ароматом, запах горілих дерев змішувався з вітром, запах був водночас сільським і дивно нав'язливим.

Báo Thái Nguyên•18/08/2025

Там мовчки сидів юнак Фам Ван Туан, зосередившись усю свою увагу на руці, що тримала дивну ручку, її розпечене залізне перо повільно ковзало по дерев'яній поверхні.

Фам Ван Туан та деякі його роботи, написані палаючою ручкою.

Не було чути ні скреготу вугілля, ні шаруду пензля. Лише тихе, майже шепітливе «шипіння», коли полум’я від кінчика пензля «в’їдає» кожне зерно деревини, залишаючи темно-коричневий слід від опіку. Я спостерігав, як тонкі, запашні цівки диму піднімаються та розсіюються в повітрі. Під цією вмілою рукою поступово з’явилися п’ять слів: «Спокійний розум приносить мир усім», їхні рядки м’які, як шовкова каліграфія, але водночас мають вагу та глибину вогню та дерева.

Він замовк, обережно підняв голову, його очі засяяли задоволенням, а потім глибоко вдихнув — жест, справді личить художнику, який «дихає» своєю роботою.

Дивлячись на юнака з його вченою зовнішністю, руками, що звикли тримати ножиці та машинку для стрижки в галасливих перукарнях, мало хто міг би здогадатися, що він зможе знайти себе в цьому спокої. Що спонукало цього юнака залишити стабільну роботу та розпочати нішевий мистецький шлях, використовуючи вогонь для розповіді культурних історій на цій землі Тай Нгуєн ?

Туан, який народився 1994 року в портовому місті, як і багато інших молодих чоловіків, закінчив середню школу, а потім почав шукати кар'єру. Він обрав перукарську справу, поїхав на південь, щоб вивчити ремесло, і відкрив невеликий салон у місті Буон Ма Тхуот. Так тривало життя в гірському місті, серед клацання ножиць та невимушених розмов клієнтів, аж до того дня, коли він відвідав будинок друга.

Полум'я пристрасті до мистецтва, що тліло з дитинства, раптово сильно спалахнуло. Туан позичив інструменти та почав самостійно експериментувати в тихі години салону.

Його перша робота, каліграфічний твір під назвою «Батьки», «написаний» з вогнем, був незграбним, штрихи тремтячими, але в ньому відчувалося все нетерпляче передчуття нового початку.

Він повісив її у своїй крамниці не для того, щоб продати, а щоб самому помилуватися нею. Потім сусід побачив її і попросив його продати. «Коли я отримав гроші, я був радий не тому, що продав картину, а тому, що хтось зрозумів, що я створив. Ця маленька мить запалила в мені сильну віру».

Віра – це відправна точка, але шлях самонавчання ніколи не буває вкритим трояндами. Пірографія – це мистецтво невпинної наполегливості. На дерев'яній поверхні кожну помилку неймовірно важко виправити. Художник повинен опанувати жар пера, змушуючи полум'я підкорятися своїй волі.

«Після завершення складної картини мої руки іноді яскраво червоніють і покриваються пухирями від спеки», – поділився Туан, і його голос пом’якшився.

Він досі яскраво пам’ятає відчуття безпорадності, бажання плакати, коли дорога робота, портрет, над яким він витратив цілий тиждень, раптово тріснув через раптову зміну погоди. «Вся моя важка праця перетворилася на дим. У той момент я просто хотів все це викинути. Але потім, озираючись на готові картини, згадуючи, чому я почав, я знайшов інший шматок дерева і почав спочатку».

Картина, створена в техніці пірографії Фамом Ван Туаном.

Але складність техніки не така страшна, як складність «вдихнути життя» в роботу. Вдень Туан — власник перукарні. Вночі він старанно навчається каліграфії, щоб удосконалити свої мазки, та живопису олією, щоб зрозуміти колір і композицію. Інколи вночі він малює безперервно до світанку, настільки виснажений, що його руки тремтять, і він ледве тримає пензель. Він вірить, що вогнем випробовується золото, а труднощами — міцність. Живопис — це не лише пристрасть, а й спосіб самовдосконалення.

«Це мистецтво навчило мене терпінню», – сказав Туан. «Терпіння в спеку, наполегливості в кожній дрібниці та спокою перед обличчям невдачі. Воно змусило мене сповільнитися, прислухатися до себе, до фактури дерева, до вогню. Все це прийшло з довгих днів сидіння перед шматком дерева, тримаючи в руці розпечене перо, малюючи кожен штрих один за одним».

У 2021 році на Фестивалі хризантем у пагоді Ба Ванг, серед натовпу відвідувачів фестивалю, доля звела Туана з дівчиною з Тхай Нгуєн. Їхнє кохання розквітло просто, як і їхні особистості. Через рік вони одружилися, і Туан вирішив залишити все позаду, щоб піти за дружиною назад до її рідного міста, відомого своїм «преміальним чаєм», щоб розпочати нове життя.

«Для мене Тхай Нгуєн — це справа долі», — Туан ніжно посміхнувся. «Я не просто пішов сюди за дружиною; здається, ця земля обрала мене».

Його дружина, Данг Тхі Нгок Ань, найбільше розуміє та підтримує мистецький шлях свого чоловіка. Данг Тхі Нгок Ань поділилася: «Спочатку я просто думала, що він вправний у своїх руках. Але чим більше я спостерігала за його роботою, тим більше відчувала в ньому палку душу, яка захоплюється мистецтвом і має надзвичайну наполегливість. Я люблю його не лише як людину, але й те, як він захоплений культурою своєї батьківщини».

А Тай Нгуєн подарував Туану натхнення, якого він ніколи раніше не мав. Більше не займаючись типовими темами, мистецтво Туана почало пронизуватися духом чайного регіону. Він міг годинами милуватися пишною зеленню чайних пагорбів Тан Куонг у ранковому тумані, а потім повертатися, щоб відтворити її на сільських стінах.

Одного пізнього червневого дня в магазині Moc Store (район Фан Дінь Фунг, Тай Нгуєн) я сидів поруч із Туаном, який пензлем малював на полицях конічного капелюха. Видовище було чарівним: ніжний білий капелюх і поступово зникаючі мазки кольору створювали квіти білого чаю з пишним зеленим листям. Пензель легко ковзав, і кольори рівномірно розподілялися.

Погляд Туана був серйозним, руки спокійними, а душа ніби занурена в кожен мазок пензля. Я відчував, що він не просто малює; він плете історію про свою батьківщину, перетворюючи простий конічний капелюх на маленького посланця, несучи дух чаю Тай Нгуєн у всі куточки світу.

У своїй маленькій кімнаті Туан присвячує більшу частину простору виставці своїх творів мистецтва. Це не криклива художня галерея, а особистий світ , де повністю розкривається його душа. Мене особливо привабив портрет президента Хо Ши Міна з дитиною, намальований палаючою ручкою. Кожна пляма, різної інтенсивності, створювала вражаючу глибину співчутливому погляду президента. Поруч була картина, на якій президент Хо Ши Мін сидить і читає газету в зоні бойових дій, тихий і задумливий, що нагадує цілий славний період історії.

«Для мене малювання про дядька Хо та історію нашої нації — це не просто пристрасть до мистецтва, а й спосіб пробудити патріотизм і гордість у собі та в кожному глядачеві», — зізналася Туан.

Не маючи формальної освіти чи значних виставок, Фам Ван Туан — скромний художник, який вирішив жити та спілкуватися через свої мазки пензля. Він не вважає себе художником, скромно кажучи: «Я люблю в'єтнамську культуру і намагаюся всіма силами зберегти її по-своєму».

Від перукаря Фам Ван Туан перетворився на оповідача через вогонь та мазки пензля, народженого з палкої пристрасті, виплеканого наполегливою працею та піднесеного глибокою любов'ю до батьківщини. За допомогою дерева, вогню, кольору та всього свого серця він поєднує минуле та сьогодення, поступово створюючи свою репутацію через кожен мурал, каліграфічний твір, настінне панно та пірографічний витвір мистецтва.

Якщо ви коли-небудь сиділи й спостерігали, як малює Туан, як колись я, ви зрозумієте, що справжньому мистецтву не потрібна велика сцена; йому потрібне лише щире серце. І на цьому маленькому балконі полум'я пристрасті Фам Ван Туана продовжує палати наполегливо та натхненно.