Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

В'єтнамський народ, який перебував у епіцентрі землетрусу в Японії, отримав велику підтримку.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ06/01/2024

В'єтнамські стажери в місті Анамідзу, поблизу епіцентру землетрусу на півострові Ното, префектура Ісікава, Японія, переїжджають до свого нового місця проживання та отримують підтримку від своєї профспілки для стабілізації своїх робочих місць.
Ngày 6-1-2024, phái đoàn hơn 20 người của Tổng lãnh sự quán Việt Nam tại Osaka cùng với các doanh nghiệp thăm cộng đồng người Việt tại tỉnh Ishikawa - Ảnh: Nhóm Người Việt ở Ishikawa

6 січня 2024 року делегація з понад 20 осіб з Генерального консульства В'єтнаму в Осаці, а також представники підприємств, відвідала в'єтнамську громаду в провінції Ісікава - Фото: В'єтнамська група в Ісікаві

Минуло п'ять днів з того часу, як землетрус магнітудою 7,6 стався на півострові Ното в префектурі Ісікава та в прилеглих районах центральної Японії, завдавши серйозних руйнувань. 6 січня Tuoi Tre Online поспілкувався з Нгуєн Тхі Хьонг (20 років) та Буй Тхі Ай Нян (30 років) – двома з шести в'єтнамців, які живуть і працюють у місті Анамідзу, префектура Ісікава, приблизно за 50 км від епіцентру землетрусу на півострові Ното.

Багато труднощів в епіцентрі землетрусу

Коли 1 січня близько 16:00 (за місцевим часом) стався землетрус, дві в'єтнамські стажерки розповіли, що спочатку відчули лише легке тряска. Лише коли тряска стала сильнішою, вони зрозуміли, що це був сильний землетрус, і кинулися ховатися під кухонним столом. «Коли землетрус припинився, ми вийшли на вулицю. Ми хотіли запитати людей навколо нас, що нам робити, щоб навчитися у них. У той час не було ні електрики, ні води, було темно, і сусідів було мало».
Cộng đồng người Việt Nam tổ chức các đợt hỗ trợ nhu yếu phẩm đến đồng bào tại tỉnh Ishikawa - Ảnh: Nhóm người Việt ở Ishikawa

В'єтнамська громада організовує поїздки, щоб забезпечити співвітчизників предметами першої необхідності в провінції Ісікава - Фото: В'єтнамська група в Ісікаві

Трохи згодом ми побачили японця. Ми запитали їх, але вони не знали, що робити, бо ніколи раніше не переживали такого сильного землетрусу», – розповіла пані Хыонг. Вона продовжила: «Дороги були розмиті, дерев’яні будинки обвалилися. Нам довелося перебратися до укриття в місті. Тієї ночі ніхто не наважувався спати». Пан Ву Тьєн Зунг, 28 років, працює в профспілці Хокуріку Тайгай (відповідає за в’єтнамських стажерів у багатьох районах центральної Японії), оновив ситуацію з епіцентру. «В епіцентрі досі не вистачає води, деякі люди не милися 5 днів. Заводи були сильно пошкоджені, що призвело до масового безробіття серед в’єтнамських стажерів. Ті, у кого є родичі (в інших районах Японії), залишилися, решта досі застрягли в епіцентрі», – розповів він.

Скоро матиме стабільну роботу

Під час тимчасового перебування в центрі для біженців пані Ай Нян була змушена отримувати допомогу від японців, які проживали в цьому районі.
«Ми евакуювалися до початкової школи. Знаючи, що ми іноземці, вони піклувалися про нас, розпитували про нас і дуже підбадьорювали. Їжа та напої були надані в повному обсязі, єдиною незручністю була відсутність проточної води», – сказала вона. З міста Канадзава пан Зунг поїхав до міста Анамідзу, щоб зустрітися та відвезти двох в’єтнамських стажерів до безпечнішого місця. «В’єтнамцям, чиї будинки постраждали від серйозних пошкоджень і не могли продовжувати жити в цьому районі, були відрізані від води та їжі, профспілка допомогла їм відвідати громадський центр профспілки та забезпечила безкоштовне житло. Тим, хто втратив роботу, профспілка, наскільки це можливо, допоможе знайти роботу в інших компаніях тієї ж галузі», – поділився він.
Trước đó, vào ngày 5-1, anh Vũ Tiến Dũng (làm việc tại nghiệp đoàn Hokuriku Taigai) đã đến thành phố Nakanoto, tỉnh Ishikawa để trao tặng nhu yếu phẩm cho người Việt và những người bị ảnh hưởng từ trận động đất tại khu vực - Ảnh: NVCC

Раніше, 5 січня, пан Ву Тьєн Зунг (працює в профспілці Хокуріку Тайгай) відвідав місто Наканото, провінція Ісікава, щоб передати предмети першої необхідності в'єтнамцям та постраждалим від землетрусу в цьому районі - Фото: NVCC

Раніше пані Хьонг та пані Ай Нянь разом працювали над складанням електронних компонентів на компанії в місті Анамідзу. Вони дещо відчули полегшення, дізнавшись, що профспілка допоможе стабілізувати їхні робочі місця найближчим часом. «Спочатку я також хвилювалася, бо компанія була пошкоджена, тож ми не могли продовжувати там працювати. Профспілка також мала рішення, перевівши нас на інше місце роботи. Я також сподіваюся, що коли ситуація поступово стабілізується, а компанія буде відремонтована, ми все ще зможемо повернутися сюди на роботу», – зізналася пані Ай Нянь.

В Ісікаві немає в'єтнамських жертв

Згідно з VNA, інформація, надана посольству В'єтнаму представниками керівництва префектури Ісікава, свідчить, що станом на 4 січня у статистиці жертв землетрусу не було зафіксовано жодної інформації про в'єтнамців. 4 січня посольство В'єтнаму в Японії направило робочу делегацію на чолі з послом Нгуєн Дик Мінем до префектури Ісікава для ознайомлення з ситуацією та підтримки в'єтнамців, які перебувають там у скрутному становищі. В інформації від в'єтнамської групи в Ісіківі також йдеться про те, що вранці 6 січня 2024 року делегація з понад 20 осіб з Генерального консульства В'єтнаму в Осаці разом з представниками підприємств відвідала в'єтнамську громаду в префектурі Ісікава. В'єтнамська громада в Японії також створює групи для забезпечення необхідними речами співвітчизників, які перебувають у скрутному становищі в районах, що сильно постраждали від стихійних лих.

Tuoitre.vn

Посилання на джерело

Коментар (0)

No data
No data

У тій самій темі

У тій самій категорії

Збереження духу Свята середини осені через кольори фігурок
Відкрийте для себе єдине село у В'єтнамі, яке входить до списку 50 найкрасивіших сіл світу
Чому цього року популярні ліхтарі з червоними прапорами та жовтими зірками?
В'єтнам переміг у музичному конкурсі «Інтербачення 2025»

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

No videos available

Новини

Політична система

Місцевий

Продукт