Якщо читачі 7-го та 8-го поколінь знають про учнівські роботи через твори письменника Нгуєна Нят Аня або перекладені твори письменника Буй Чі Віня..., то в сучасний час Нгуєн Хоанг Дьєу Тхуї — письменник, добре знайомий зі шкільною літературою.
У 2022 році її книга «Гойдаючись на баньяні» повертає читачів у дитинство покоління 8x, з надзвичайно знайомими та простими витівками, пов’язаними з природою та селом. Книга повертає спогади, яких може «торкнутися» майже будь-який читач 7x, 8x, чи то в сільській місцевості, чи в місті, спільних, невинних, поетичних та сповнених сміху.
У 2025 році вона випустила нову роботу, яка також зображує дитинство та шкільні роки, але сповнена гумору та бешкетності. «Bug Love» – це книга про кохання школярів, але крізь гумористичні, кумедні очі та трохи бешкетності й дурниць людини, яка пройшла ці невинні етапи та озирається назад. Книга обертається навколо наївних, кумедних історій «кохання» школярів, коли вони вперше відчувають відчуття «пурхання» перед іншими.
«Любов до клопів-вонючок» – це також четверта книга автора Нгуєн Хоанг Дьєу Тхуї з тією ж темою, написана для дітей та підлітків.
Якщо у книзі «Гойдаючись на баньяновому дереві» (2022) авторка обрала місце дії 90-х років, періоду, коли суспільство щойно вирвалося з-під субсидій, то в «Любові до клопів-вонючок» вона обрала сучасне міське життя як основний простір. Завдяки цьому ситуації в класі, сімейні історії між батьками та дітьми в сучасний час будуть дуже близькими, створюючи багато точок дотику з читачем, ніби історії їхнього класу, їхньої родини присутні прямо на сторінках книги.
Історії кохання школярів висвітлюються та використовуються письменником з багатьох точок зору. Це може бути раптовий спалах блискавки з однокласником, або кумедна гра у сватовство, зустріч друзів парами та бажання наслідувати їхній приклад заради розваги, божевільна фантазія. Або це може бути кохання з кумиром-митцем, або навіть ідеальним кумиром в історії. Діти також починають цікавитися коханням своїх батьків, бажанням боротися за власне «кохання», з цікавістю спостерігати за ознаками кохання навколо себе та починають формувати власні уявлення про кохання.
«Кохання клопа-смердючки» також приваблює своїм гумором, який здавна був сильною стороною автора. Несподівані ситуації, з якими діти стикаються як у класі, так і вдома, з живою та сучасною мовою оповіді можуть розсмішити вас до сліз.
Але в історії також будуть тихі моменти, майстерно переплетені. Є речі, яких дорослі не усвідомлюють, але діти дуже чутливі. Іноді вони «навмисно» роблять помилки, просто щоб привернути більше уваги та турботи батьків, вони здаються сильними, але в глибині душі завжди прагнуть обіду з усією родиною, або ж вони навчилися дорослішати, ставати зрілішими та любити більше, живучи в сім'ї без обох батьків. Історії в «Любові смердючого клопа» щиро та просто зображують багато аспектів сучасного життя, показуючи, що незалежно від епохи, незалежно від того, бракує чи має достатньо матеріальних речей, дітям все одно потрібна любов.
Свіжа, яскрава та кумедна, «Кохання клопа-смердючки» – це барвиста картина чистого та кумедного дитячого кохання, дружби, стосунків між учителем і учнем та сімейної прихильності.
Нгуєн Хоанг Дьєу Туї — письменниця та редакторка, яка опублікувала три книги на дитячу тематику, зокрема «На руках матері» (2021), «Гойдаючись на баньяновому дереві» (2022) та «Давня книга богині» (2024).
Дитячі літературні твори також принесли літературні премії Нгуєн Хоанг Дьєу Тхуї, зокрема 2 нагороди Cricket Aspiration Awards та 1 літературну премію Кім Донга.
«Любов до смердючих комах» – її четверта книга, яка продовжує утверджувати дотепний, гумористичний, але водночас вдумливий стиль письма людини, яка пройшла через численні зміни «дітей» багатьох поколінь. Її твори не лише занурюють читачів у потік дитячих спогадів, а й допомагають поколінням зрозуміти одне одного, знайти спільний голос у світі з надто великою кількістю відмінностей, надто великою кількістю міжпоколіннєвих розривів, як сьогодні.
Джерело: https://nhandan.vn/nguyen-hoang-dieu-thuy-ke-chuyen-tuoi-hoc-tro-qua-tinh-yeu-thoi-bo-xit-post919179.html
Коментар (0)