Японія підтверджує підтримку солідарності та центральної ролі АСЕАН

Виступаючи на саміті АСЕАН-Японія, прем'єр-міністр Японії Кішіда Фуміо наголосив на важливості довірливого, щирого партнерства з АСЕАН, яке мало вагомі досягнення за останні 5 десятиліть...

Sáng ngày 6/9, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đã cùng Lãnh đạo các nước dự các Hội nghị Cấp cao ASEAN-Nhật Bản lần thứ 26. (Ảnh: Anh Sơn)

На саміті АСЕАН-43: Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь та інші лідери відвідали 26-й саміт АСЕАН-Японія. (Фото: Ань Сон)

На 26-му саміті АСЕАН-Японія було прийнято Спільну заяву про встановлення Всеохоплюючого стратегічного партнерства між АСЕАН та Японією, що знаменує нову віху у 50-ту річницю встановлення відносин. Сторони зобов'язалися тісно координувати свої дії для успішної організації Ювілейного саміту у грудні 2023 року в Токіо.

Прем'єр-міністр Японії Кішіда Фуміо наголосив на важливості довірливого, щирого партнерства з АСЕАН, яке за останні п'ять десятиліть досягло важливих досягнень та активно сприяє миру , стабільності та сталому процвітанню в регіоні.

Прем'єр-міністр Японії підтвердив свою підтримку солідарності та центральної ролі АСЕАН, а також точки зору AOIP АСЕАН, і пообіцяв продовжувати активно брати участь у механізмах під керівництвом АСЕАН та робити позитивний та ефективний внесок у них.

З цієї нагоди прем'єр-міністр Кішіда сподівається привітати лідерів АСЕАН на ювілейному саміті в Токіо наступного грудня, підтверджуючи, що це чудова можливість озирнутися на минулі 50 років та визначити напрямки, створити нові рушійні сили та активно розвивати двосторонні відносини в майбутньому.

Співпраця між АСЕАН та Японією досягла численних результатів. Японія є четвертим за величиною торговельним партнером АСЕАН та другим за величиною інвестиційним партнером, а торговельний обіг сягнув 268,5 мільярда доларів США, що на 11,2% більше, ніж за аналогічний період минулого року. Загальний обсяг інвестиційного капіталу з Японії досяг 26,7 мільярда доларів США, що на 27,7% більше, ніж за аналогічний період минулого року.

Прем'єр-міністр Японії Кішіда Фуміо на 26-му саміті АСЕАН-Японія. (Фото: Ань Сон)

АСЕАН високо оцінила додатковий внесок Японії у розмірі 100 мільйонів доларів США до Інтеграційного фонду АСЕАН-Японія, що підтримало АСЕАН у створенні та функціонуванні Центру АСЕАН з надзвичайних ситуацій у сфері громадського здоров'я та нових захворювань (ACPHEED).

Дивлячись у майбутнє, обидві сторони домовилися підтримувати та розвивати торговельні та інвестиційні обміни, стабілізувати виробництво та ланцюги постачання, ефективно впроваджувати Угоду про комплексне економічне партнерство (AJCEP) між АСЕАН та Японією та Угоду про RCEP, сприяти співпраці у сфері боротьби з тероризмом та транснаціональною злочинністю, морської безпеки, ліквідації наслідків стихійних лих, міжособистісного та молодіжного обміну, інновацій, цифрової трансформації, розвитку екосистеми електромобілів, енергетики, реагування на зміну клімату, перетворення на чисту енергію та зеленого зростання.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь підтвердив, що В'єтнам, як член АСЕАН та великий стратегічний партнер Японії, зобов'язується зробити все можливе для поглиблення відносин більш ефективним та змістовним чином.

Прем'єр-міністр запропонував зробити економічну співпрацю ключовим елементом та рушійною силою Всеохоплюючого стратегічного партнерства між АСЕАН та Японією. Відповідно, він звернувся до Японії з проханням сприяти експорту країн АСЕАН на японський ринок та підтримувати регіональні підприємства для більш тісної участі в японському та світовому ланцюгах поставок.

Підтверджуючи, що В'єтнам та країни АСЕАН сприяли та сприятимуть діяльності понад 15 000 японських підприємств, прем'єр-міністр висловив сподівання, що японські стратегічні інвестори об'єднають зусилля з АСЕАН для подальшого просування нових та потенційних сфер співпраці, таких як зелена економіка, цифрова економіка, циркулярна економіка тощо.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь і прем'єр-міністр Японії Кісіда Фуміо. (Фото: Ань Сон)

Наголосивши, що всеохопні стратегічні партнерства повинні бути спрямовані на сталий розвиток майбутнього для людей, Прем'єр-міністр привітав та підтвердив свою готовність реалізувати ідею перетворення регіону на інноваційний центр.

Водночас рекомендується зосередитися на розвитку високоякісних людських ресурсів, міжособистісному обміні, культурі, туризмі та створенні сприятливих умов для людей з країн АСЕАН, включаючи В'єтнам, які працюють та проживають у Японії.

Прем'єр-міністр запропонував Японії активно координувати свої дії з АСЕАН для ефективного впровадження ініціатив Японії щодо енергетичного переходу та створення азіатської спільноти з нульовими викидами, а також співпрацювати з АСЕАН для підтримки країн субрегіону Меконг в управлінні та сталому використанні водних ресурсів, а також покращенні їхньої здатності реагувати на зміну клімату.

Лідери АСЕАН та Японії опублікували спільну заяву щодо співпраці на основі перспектив АСЕАН AOIP.

Усі партнери підтвердили свою повагу до АСЕАН, своє прагнення до широкої та ґрунтовної співпраці й ефективного реагування на виклики. Вони також наголосили на своєму бажанні спільно сприяти діалогу та співпраці з метою створення відкритого, прозорого та інклюзивного регіону, дотримуючись міжнародного права, в центрі якого знаходиться АСЕАН.

Панорама 26-го саміту АСЕАН-Японія. (Фото: Ань Сон)

Обговорюючи регіональні та міжнародні питання, АСЕАН підтвердила свою спільну позицію щодо регіональних та міжнародних ситуацій, включаючи ситуацію у Східному морі, М'янмі та на Корейському півострові. Країни-партнери визнали та позитивно оцінили позицію АСЕАН, зобов'язавшись координувати свої дії для сприяння задовільному вирішенню виникаючих питань.

Зіткнувшись зі все більш складними та непередбачуваними змінами в регіоні та світі, прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь наголосив, що АСЕАН та її партнери поділяють спільні інтереси та обов'язки щодо забезпечення миру, безпеки, стабільності та розвитку в регіоні, включаючи Східне море.

Сьогодні вдень, 6 вересня, лідери та партнери АСЕАН продовжили участь у самітах АСЕАН разом з партнерами, зокрема у саміті АСЕАН+3 (за участю Китаю, Південної Кореї та Японії) та самітах АСЕАН+1 зі Сполученими Штатами та Канадою.

Джерело