![]() |
| Мешканці комуни Лінь Хо отримали фінансову допомогу від проекту, що фінансувався за рахунок безповоротного гранту від Міжнародного руху Червоного Хреста та Червоного Півмісяця. |
Дати комусь вудку, щоб відновити своє існування.
Цими днями в селах Тан Лап, Дой 5, Хуой Хай та Хуой Вай комуни Лінь Хо атмосфера праці та виробництва поступово знову вирує. Після сильної шкоди, завданої тайфунами № 3, № 10, № 11 та їх наслідками, багато сімей поступово відновлюють своє життя завдяки практичній підтримці від «Проекту екстреної допомоги домогосподарствам, постраждалим від тайфунів № 3, № 10, № 11 та їх наслідків у 2025 році».
Проєкт, що фінансується за рахунок безповоротного гранту Міжнародного руху Червоного Хреста та Червоного Півмісяця, реалізується Провінційним Червоним Хрестом у Туєн Куанг з метою підтримки людей у подоланні наслідків стихійних лих, відновленні засобів до існування та підвищенні стійкості до майбутніх ризиків.
Родина пані Ле Тхі Куок із села Дой 5 комуни Лінь Хо є однією з домогосподарств, які отримали користь від проекту. Повені наприкінці 2025 року спричинили значні труднощі для її родини, серйозно вплинувши на їхній дохід. Вона сказала: «Підтримка, яку ми отримали, допомогла моїй родині покрити витрати на проживання, придбати предмети першої необхідності та стабілізувати виробництво».
Не лише родина пані Куок, а й сотні інших домогосподарств у комуні Лінь Хо також отримали підтримку від своєчасної підтримки Червоного Хреста. Тут 157 домогосподарств у 4 селах отримали підтримку із загальним бюджетом понад 490 мільйонів донгів. З них 12 домогосподарств отримали підтримку для відновлення засобів до існування у розмірі 5 мільйонів донгів на домогосподарство. Крім того, 145 домогосподарств отримали безумовну грошову допомогу залежно від кількості членів сім'ї для задоволення невідкладних потреб після стихійного лиха.
Для багатьох домогосподарств це не просто фінансова допомога, а й форма обміну досвідом та підтримки, що надає їм більше впевненості у подоланні труднощів. Пан Ла Трі Туе з села На Сай комуни Мінь Нгок є одним із домогосподарств, які отримали підтримку для відновлення засобів до існування. Отримані 5 мільйонів донгів він інвестував у купівлю племінних свиней для розвитку тваринництва. Він сказав: «Підтримка надійшла саме тоді, коли моїй родині не вистачало капіталу для виробництва після стихійного лиха, і вона допомогла мені відновити економіку моєї родини, вирощуючи буйволів та велику рогату худобу».
![]() |
| Мешканці комуни Тхуан Хоа отримали інформацію про чисту воду, санітарію та профілактику захворювань. |
Гуманітарна допомога стає рушійною силою відновлення.
Щоб максимізувати ефективність проекту, Провінційне товариство Червоного Хреста повністю виконало необхідні кроки з обстеження та оцінки збитків і потреб людей на місцевому рівні. На основі результатів опитування Товариство розробило план реалізації, відібравши бенефіціарів за чіткими критеріями, забезпечивши надходження ресурсів до домогосподарств, які найбільше постраждали.
Товариш Нгуєн Хоанг Лонг, голова Провінційного товариства Червоного Хреста, сказав: «Протягом процесу впровадження Товариство організувало багато навчальних курсів для посадовців та населення; розподілило умовну грошову допомогу для відновлення засобів до існування; а також провело комплексні комунікаційні заходи щодо чистої води, екологічної санітарії, особистої гігієни, гендерної рівності, захисту дітей та підзвітності перед громадою. Найголовнішою рисою проекту є те, що він зосереджений не лише на наданні надзвичайної допомоги, але й на сталому відновленні та розвитку. Завдяки заходам з підтримки засобів до існування людям дається «вудка», а не просто негайна підтримка. Це рішення, яке допомагає домогосподарствам проактивно відновлювати виробництво, поступово збільшувати доходи та стабілізувати своє життя в довгостроковій перспективі».
Крім того, проєкт також організовує заходи з надання психологічної підтримки громаді після стихійних лих, а також для підвищення знань і навичок людей щодо реагування на стихійні лиха та катастрофи. Ці заходи сприяють зміцненню стійкості громади до екстремальних погодних явищ, які стають дедалі складнішими через зміну клімату.
Товариш Лі Куок Хунг, заступник голови Народного комітету комуни Лінь Хо, сказав: «Завдяки підтримці проекту було задоволено реальні потреби людей після штормів та повеней. Процес впровадження здійснювався публічно, при цьому Народний комітет комуни координував свої дії з Червоним Хрестом комуни для перевірки та забезпечення прозорості, гарантуючи, що підтримка досягне потрібних бенефіціарів та домогосподарств, створюючи консенсус та довіру між людьми».
Проєкт було реалізовано у 14 селах трьох комун: Лінь Хо, Мінь Нгок та Тхуан Хоа, надаючи допомогу майже 600 домогосподарствам із загальним бюджетом підтримки майже 2,3 мільярда донгів. Обрані домогосподарства були сім'ями, які постраждали від сильних штормів у 2025 році, чиї будинки були пошкоджені, які втратили свої запаси їжі або чиї засоби до існування зазнали серйозних наслідків.
З девізом «Нікого не залишаючи позаду» Товариство Червоного Хреста провінції Туєн Куанг продовжує відігравати свою роль основної сили в гуманітарній діяльності, допомагаючи людям долати труднощі та будувати безпечніші, стійкіші громади перед обличчям стихійних лих та майбутніх викликів.
Текст і фото: Мінх Тхуй
Джерело: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202606/nhip-cau-nhan-ai-sau-bao-lu-bf51485/










