Жвавий ринок на початку року.

На традиційних ринках міста Там Кьі атмосфера купівлі та продажу почала оживати з раннього ранку. Більшість продавців зосередили свої продажі навколо ринку, а люди переважно купували свіжі продукти та речі для підготовки до новорічних церемоній та подарунків.

З четвертого дня місячного Нового року ринок Там Кьі вже вирував покупцями та продавцями. ФОТО: KIEU LY

Згідно зі спостереженнями, хоча ціни все ще на 5-15% вищі, ніж зазвичай, є ознаки зниження порівняно з днями, що передували Тету (місячному Новому році). Ціна на свинину коливається від 130 000 до 160 000 донгів/кг, на різні види креветок — від 220 000 до 350 000 донгів/кг, на скумбрію — від 250 000 до 300 000 донгів/кг, а на курку — від 120 000 до 150 000 донгів/кг.

Хоча ціни на овочі все ще вищі, ніж зазвичай, вони демонструють ознаки поступового зниження. ФОТО: KIEU LY

Фрукти – один із найпопулярніших товарів, які купують. ФОТО: KIEU LY

Пані Нгуєн Тхі Май, дрібна торговка на ринку Там Кьі, розповіла, що вона почала імпортувати свіжі продукти вже на другий день Тет (місячного Нового року), щоб забезпечити свіжість та якість для клієнтів, які приносять жертви на початку року. Збільшення транспортних витрат також призвело до вищих цін, ніж зазвичай. Наразі манго, апельсини та помело коштують 40-50 тисяч донгів/кг, драконів фрукт — 30 тисяч донгів/кг, а кавуни — 25-35 тисяч донгів/кг...

Продукти, що пропонуються як підношення на початку року, такі як клейкий рис і солодкий суп, варена картопля з кукурудзою та цукрова тростина, також дуже добре продаються. ФОТО: KIEU LY

Окрім багатьох традиційних новорічних звичаїв, таких як відвідування храмів та перший продаж у році, для багатьох власників малого бізнесу перший продаж у році несе надію на успішний рік купівлі та продажу. ФОТО: KIEU LY

Горіхи бетель та сіль продаються для задоволення потреб людей згідно зі звичаєм «купувати сіль на початку року»... ФОТО: KIEU LY

За словами пані Дінь Тхі Хуєн Транг, власниці малого бізнесу на ринку Там Кьі, останнім часом люди стали менш схильні запасатися товарами на Тет (Місячний Новий рік), тому багато хто ходить за покупками на початку року. У цей час у них більше часу для неквапливого перегляду товарів, а продукти свіжіші, ніж якби вони зберігалися в холодильнику.

«Під час Тет (місячного Нового року) витрати на транспорт і робочу силу зростають, тому ціни трохи вищі, але атмосфера протягом перших кількох днів нового року дуже розслаблена та приємна. Більшість клієнтів не сильно торгуються; вони роблять свій вибір швидко та із задоволенням», – поділилася пані Транг.

Джерело: https://baoquangnam.vn/nhon-nhip-phien-cho-dau-nam-3148433.html