Як тихий дикий колір соняшника

У житті, сповненому труднощів і турбот, не так багато людей можуть легко розкрити всю правду всім.

Однак ніхто не може сховатися від поезії. Коли він записує на папері найособистіші рядки, навіть найповсякденніші, він опосередковано робить цілком повну сповідь.

CN3 xnd.jpg Я прочитав вірші Фан Хонга і одразу зрозумів, що він учитель на пенсії. Бо він сам зізнався у своїх минулих днях: «Школа на вітряному пагорбі / Щоб подолати труднощі / Навчаючи, поки… ораю», а у своїх теперішніх днях: «Я тепер наполовину фермер / Ціную чесність, любов і землю / А інша половина — частина книг / Якщо ви мене пам’ятаєте, будь ласка, завітайте до мене додому».

Кожен автор має певну мету в літературі. Що ж до автора Фан Хонга, то він використовує поезію, щоб розповісти про своє життя, про долі, які він зустрів, про пройдені шляхи, про втрачені мрії, про спогади минулого.

Тому, тримаючи в руках книгу «Поезія Хонга» Фан Хонга, видану видавництвом Асоціації письменників, можна розпочати душевну розмову, водночас турботливу та пристрасну. І неважко помітити, що Фан Хонг, який спілкується з іншими в цих нескінченних спогадах, є лагідною та толерантною людиною.

Він не мав захоплення підвищувати голос і, очевидно, не мав звички підвищувати голос. Він постійно шепотів: «Простір безлюдний від співу тонких птахів / Бліде сонячне світло пливе до гір», і він постійно шепотів: «Дозволяю своїй душі плисти в ранковому сонці / Або туману, що забарвлює довжину заходу сонця».

Автор Фан Хонг мав можливість побувати в багатьох країнах, як усередині країни, так і за кордоном, але дві землі, які завжди пробуджують у ньому емоції, – це батьківщина його дитинства Куангнам і його друга батьківщина Дак Лак.

З його місцем народження, Фан Хонг має особистий простір «Ліжко його дитинства / Лежить, слухаючи цвіркунів, що цвірінькають на порозі», щоб озирнутися назад і схлипнути: «На старому порозі досі зображена Мати / І чиясь постать на вузькій стежці, що веде додому / Досі є безліч спогадів / Хоча все моє життя я далеко від дому».

З червоним базальтовим плато Фан Хонг знайшов яскраву красу «Мерехтливого вогню / Ділиться світлом на кожному обличчі / Ділиться теплом на кожній груді». Зокрема, дикий колір соняшнику Центрального нагір'я має здатність живити хвилюючу землю для Фан Хонга, викликаючи ностальгію: «Дикий соняшник / Досі приносить радість / Щоб життя більше не було самотнім».

У поезії Фан Хонга часом трапляються дуже романтичні та пристрасні образи, як-от «Річка тече до сонця». Однак, не в цьому полягає його видатна сила чи творча нетерплячість.

Автор Фан Хонг зосереджується на простих речах, які наближають його до подиху повсякденного життя. Тому поезія Фан Хонга не надто вигадлива, але завжди відкидає смуток і печаль. Добрий погляд вчителя повільно та неквапливо спрямовував рими Фан Хонга, щоб вони супроводжували тепло і холод людства.

Його вірші – це щире підбадьорення, ніжне благословення і, зрештою, послання довіри. «Я колись шукав на сторінках книг / Безкрайні горизонти / Тепер я шукаю на сторінках книг / Порожнечу своєї душі».

Читаючи поезію Фан Хонга, я бачу дружню руку, що ніжно махає зі схилів, що сяють жовтим кольором диких соняшників, і моє серце відчуває менше заздрості та жагу до суперництва.

Фуонг Хоа (За матеріалами sggp.org.vn)

Джерело