(CLO) Церемонію інавгурації президента США Дональда Трампа 20 січня довелося перенести до закритого приміщення через холодну погоду. Але це була не єдина незвичайна річ на заході, присвяченому терміну повноважень 47-го президента.
Порушення традиції торкатися Біблії під час складання присяги
Захід розпочався з того, що пан Трамп порушив традицію використання Біблії під час складання присяги. Перша леді Меланія Трамп стояла поруч із ним, тримаючи дві Біблії – Біблію родини Трампів та Біблію Лінкольна. Однак пан Трамп підняв лише праву руку, щоб скласти присягу, пропустивши ритуал дотику до Біблії.
Пан Трамп складає присягу. Фото: X/WhiteHouse
"Поцілунок з повітрям" став вірусним в інтернеті
На заході також був зафіксований несподіваний момент, коли широкополий капелюх Меланії перервав спробу двох чоловіків поцілуватися. Пан Трамп випадково торкнувся головою капелюха Меланії, змусивши їх послати повітряні поцілунки, тримаючись за руки.
Цей момент швидко став вірусним у соціальних мережах з безліччю кумедних коментарів. Один користувач прокоментував: «Капелюх Меланії явно мав певне призначення, він завадив Трампу поцілувати його, як він хотів».
Капелюх із широкими полями завадив їм поцілуватися. Знімок екрана.
Критика старої влади
У своїй промові пан Трамп розкритикував адміністрацію Байдена за неефективне управління стихійними лихами, такими як ураган Хелен у Північній Кароліні та лісові пожежі в Лос-Анджелесі. Він сказав, що попередня адміністрація не змогла впоратися з кризами вдома, водночас опинившись утягнутою в катастрофічні події за кордоном.
«У нас уряд , який не може впоратися навіть з простою внутрішньою кризою», – сказав пан Трамп, натякаючи на його нездатність реагувати на нещодавні катастрофи.
Колишній президент Джо Байден та віцепрезидентка Камала Гарріс, які були присутні на церемонії, виглядали незручними через неодноразову критику пана Трампа на адресу колишньої адміністрації.
Нападки пана Трампа на «занепад Америки» та «радикальний, корумпований істеблішмент» також викликали іронічну посмішку у пана Байдена, тоді як пані Гарріс залишилася незворушною.
Президент Дональд Трамп виступає. Фото: X/WhiteHouse
Пан Трамп також розповів, як вижив під час замаху на нього в Пенсильванії, стверджуючи, що це був знак того, що його оберігає доля. «Моєю найпишнішою спадщиною буде бути хранителем миру та єдності», – заявив пан Трамп, впевнений, що він є особливою історичною постаттю, обраною Богом, щоб «знову зробити Америку великою».
Зближення фінансової еліти
На інавгурації зібралися мільярдери Кремнієвої долини, такі як Ілон Маск, Джефф Безос, Марк Цукерберг, Сундар Пічаї та Тім Кук. Їхня присутність підкреслила дедалі чіткіший зв'язок між грошима та владою.
Однак на заході також були відсутні помітні особи, такі як колишня перша леді Мішель Обама та колишня спікерка Палати представників Ненсі Пелосі, які були присутні на першій інавгурації пана Трампа у 2017 році.
Пан Трамп завершив свою промову обіцянкою покласти край «озброєнню» політики . Він заявив, що «шари терезів правосуддя будуть перебалансовані», і пообіцяв не використовувати державну владу для придушення політичних опонентів.
Нгок Ань (за матеріалами AFP, WSJ)
Джерело: https://www.congluan.vn/nhung-dieu-dac-biet-trong-le-nham-chuc-cua-ong-donald-trump-post331323.html
Коментар (0)