Нінь Бінь використовує свої цінні ресурси.

Окрім соціально -економічного та екологічного стовпів, культура вважається третім стовпом, що забезпечує сталий розвиток, слугуючи духовною основою та ресурсом для зростання. Нінь Бінь чітко визнав, оцінив та ефективно використав цей ресурс на практиці.

Визнання цінних ресурсів та орієнтація розвитку в «зеленому» напрямку.

Носячи на собі унікальний відбиток своєї спільноти, культура народжується та існує в кожному регіоні, країні та етнічній групі через тривалий процес творення, накопичення та тривалої передачі, а також адаптації та дотримання тенденцій часу, зберігаючи при цьому основні цінності. Культура завжди особливо цінується та пишається її власниками, а також приваблює людей з інших регіонів, етнічних груп, щоб вони дізнавалися про неї та взаємодіяли з нею.

Саме тому культуру вважають багатим і цінним ресурсом для економічного розвитку. Це не є чимось новим у багатьох країнах, таких як Італія, Японія та Південна Корея. У В'єтнамі це питання було з'ясовано дослідниками під керівництвом політиків та впроваджено місцевими органами влади з багатообіцяючими результатами. У Ніньбіні культура загалом і культурна спадщина зокрема зробили значний внесок у «позиціонування» цінності місцевого бренду. З суто сільськогосподарської провінції на момент її відновлення (1992 р.) Ніньбінь зазнав значних трансформацій, ставши одним із важливих пунктів на туристичній карті В'єтнаму та світу .

Геоекономічне та геокультурне розташування Ніньбіня є відносно унікальним. Розташований на південно-західному кінці дельти Червоної річки, він володіє особливими природними ресурсами в напівгірському перехідному регіоні між горами та рівнинами, а також між Північним та Центральним регіонами В'єтнаму. Понад 1000 років тому це була перша столиця Дай Ко В'єт. Ніньбінь має майже 2000 історичних та культурних реліквій, серед яких Транг Ан є першим і єдиним об'єктом спадщини в Південно-Східній Азії, внесеним ЮНЕСКО до списку об'єктів "подвійної спадщини", що відповідають як культурним, так і природним критеріям.

Ця територія також вважається повною хронікою геологічних, геоморфологічних та екологічних змін ландшафту, а також традицій проживання людства протягом понад 30 000 років формування, трансформації та розвитку. Ці географічні та культурні ресурси були і успадковуються Нінь Бінь, орієнтуючись на будівництво та розвиток міста-історії, тисячолітньої столиці. Провінція змінила свій фокус, виділивши достатній бюджет на інвестиції у фізичну інфраструктуру та транспорт, відновивши численні фестивалі, зберігши багато історичних місць, сприяючи культурному способу життя та розвиваючи туризм.

Протягом періоду 2015-2020 років інвестиції в культурну діяльність у Ніньбіні становили 3,37% від загального бюджету провінції; у період 2021-2025 років інвестиції в культурні проекти та роботи становили 20% від загального середньострокового плану державних інвестицій провінції, досягнувши високого рівня порівняно з рештою країни.

Джерело: Дані Народного комітету провінції Нінь Бінь, 2022 рік

За останні роки Нінь Бінь впровадив комплекс рішень – від планування, будівництва та розробки політики до підвищення обізнаності та відповідальності через комунікацію, а також організації впровадження економічного розвитку від «коричневого» до «зеленого», від інтенсивної експлуатації, що призводить до «зловживання» та деградації природних ресурсів, до поваги та значних інвестицій у збереження природних ландшафтів, а також збереження та просування історичних та культурних цінностей.

Впровадження моделі державно-приватного партнерства спочатку виявилося ефективним і вважається «успішною моделлю, що поєднує сталий економічний та туристичний розвиток з центральною роллю людей, водночас поважаючи природу», – як оцінила пані Одрі Азуле, Генеральний директор ЮНЕСКО, на святкуванні 50-ї річниці Конвенції ЮНЕСКО про всесвітню спадщину (Нінь Бінь, вересень 2022 року).

Культурні аспекти етнічної групи Мионг на Золотому фестивалі Там Кок - Транг Ан 2024. Фото: Труонг Зіанг

Світле майбутнє та невирішені тривоги.

Початкові успіхи Ніньбіня сприяли реалізації мети «Розвиток культурних індустрій В'єтнаму у важливі сектори послуг зі значним якісним та кількісним зростанням, що позитивно вносить свій внесок в економічне зростання та створення робочих місць шляхом виробництва дедалі різноманітніших та високоякісних культурних продуктів і послуг», як це визначено у Стратегії розвитку культурних індустрій В'єтнаму до 2020 року з перспективою до 2030 року. Це задовольнило творчі, розважальні та споживчі потреби людей, створило бренди культурних та туристичних продуктів і послуг, а також сприяло просуванню іміджу Ніньбіня та В'єтнаму в цілому.

Для забезпечення сталого розвитку та потужного поштовху для Ніньбіня та подібних провінцій, особливо в регіоні дельти Червоної річки, окрім політики на макрорівні, необхідний механізм координації: об'єднання перспектив комплексного та сталого розвитку, посилення координації та підтримки між населеними пунктами; створення зв'язків у розробці та плануванні стратегій розвитку для кожної провінції та міста, використання унікальних сильних сторін для створення колективної сили, забезпечення синхронності, гармонії та ефективності, уникнення конфліктів, фрагментації та створення єдності в різноманітності між населеними пунктами.

Завдяки своїм давнім та незмінним традиціям, Нінь Бінь може ще більше зміцнити свою гордість та впевненість у збереженні та захисті культурних цінностей та спадщини, щоб кожна людина, сім'я та громада усвідомлювали необхідність збереження та розвитку своїх важливих ресурсів у всебічному розвитку країни. І ми можемо сподіватися на майбутнє, сповнене нових досягнень, яке не за горами.

Нгуєн Хай Мінь

Джерело: https://baoninhbinh.org.vn/ninh-binh-dang-khai-thac-tai-nguyen-quy/d20240603172223153.htm