Художник Бінь Тінь повторно виконує "Giang Son My Nhan"

NS Bình Tinh tái diễn — Сцена з вистави «Giang Son My Nhan»

Увечері 27 липня у приміщенні культурного центру Хау Зянг відлуння успіху старовинної опери «Зянг Сон Мі Нян» все ще відлунювало в серцях глядачів, які захоплювалися трупою Хюїнь Лонг та артистом Бінь Тінем.

«Giang Son My Nhan» покійного художника Бач Мая було відтворено під керівництвом народного артиста Ху Куока, і ця повторна постановка справді створила «історичну ніч» традиційної оперної сцени завдяки грандіозним інвестиціям та інноваційним зусиллям кожного артиста.

Бінь Тінь та значуща робота родини Хюїнь Лонг

П'єса «Giang Son My Nhan» – це сценічний сценарій, який вважається дорогоцінним перлиною у скарбниці класичних оперних сценаріїв родини Хюїнь Лонг – однієї з колисок класичного оперного мистецтва на Півдні. Сценарій написав покійний художник Бах Май, талановитий і відданий своїй справі письменник. Твір було відроджено через багато років завдяки відданості керівника трупи – художника Бінь Тіня, який є гідним спадкоємцем традиційного полум'я від своєї матері.

Ця постановка є рідкісним поєднанням традиційних та сучасних елементів. Режисер, народний артист Ху Куок, зберіг типові риси традиційної опери та майстерно розширив акторські шари, підкреслюючи внутрішню психіку персонажів, надаючи історії жвавого ритму. Артисти глибше використали психологію персонажів, зробивши кожну сцену вражаючою, пронизаною людяністю та емоціями.

Хоча вистава тривала майже 4 години, глядачі залишалися до останньої хвилини, що свідчить про привабливість твору. П'єса вважається «скарбом» родини Хюїнь Лонг, а також саме вона принесла сяяння іменам багатьох митців, які співпрацювали з Хюїнь Лонгом, таких як: Ву Лінь, Нгок Хуєн, Тхань Ханг, Нган Туан, Чі Лінь, Ван Ха, Кхань Туан, Там Там, Нгок Данг...

Акторський склад рівний і блискучий

У новій версії персонажа Тай Тхі зіграли художник Бінь Тінь та художник Фуонг Кам Нгок, кожен зі своїм власним стилем та темпераментом. Якщо Бінь Тінь — це глибока, ніжна Тай Тхі з потужним вібрато-голосом, то Фуонг Кам Нгок — це м’яка, витончена Тай Тхі, наповнена якостями жінки у скрутні часи.

Художник Тхай Вінь у ролі Нго Фу Сая передає образ божевільного імператора, засліпленого красою та втрачаючого свою країну. Художник Бао Нгок (Чрінь Дан), Нгуєн Кат Фуонг (Ді Куанг), художник Хоанг Куок Тхань (В'єт Вионг Кау Тьєн), художник То Тьєу Лонг (Ван Чунг Дай Фу), художник Хоай Нунг (А Кхау) та заслужений художник Куїнь Хьонг (Імператриця) мають широкий спектр ролей з добре продуманими сценами, що дозволяє їм максимально розкрити свою здатність до перевтілення та психологічну глибину своїх персонажів.

Роль Нгу Ту Ту, зокрема, була розподілена між народним артистом Ху Куоком та артистом Нган Туаном. Обидва створили сублімацію емоцій у своєму співі та акторській манері, доповнюючи одне одного, створюючи персонажа з багатьма різними шарами емоцій, зворушуючи серця глядачів стійкістю, сумом та обуренням вірного підданого.

Фан Лі – серце трагедії

Найвиразнішим та найемоційнішим персонажем вистави був Фам Лай – персонаж, якого зіграв молодий художник Чуонг Тронг Нян, обличчя, яке приваблює на сцені Хюїнь Лонг. Це показує, що він має достатньо сміливості, щоб взяти на себе таку складну роль.

Тронг Нян — не лише вірний та винахідливий генерал з величною поведінкою на полі бою, але й вірний та пристрасний коханець у трагічних стосунках з А Кхуонг.

Сцена прощання з коханою, яку відправили до королівства Ву, була найемоційнішою сценою у виставі, де Фам Лай, перебуваючи на межі між коханням і праведністю, обрав жертву. Коли настав день перемоги, звук барабанів та оплески наповнили сцену, але очі Фам Лая все ще були сповнені болю, він шукав кохану жінку, бо коханої жінки більше не було поруч. Воістину прекрасна трагедія була делікатно передана співом, виразом обличчя та щирою акторською грою Тронг Няна.

Неможливо не згадати ретельні інвестиції у звук, світло, декорації та костюми. Хореографія ретельно та витончено поставлена, покращуючи візуальну якість, не втрачаючи при цьому душі традиційної опери. Зокрема, музика від жвавого оркестру до традиційного співочого ансамблю сприяє збереженню душі традиційного Кай Луонг, як і бажав покійний артист Бах Май.

З виставою «Giang Son My Nhan» трупа класичної опери Хюїнь Лонг довела істину: традиційне мистецтво ніколи не застаріє, якщо його зберігати та оновлювати з любов'ю до професії.

«Бренд Huynh Long знову полюбили за інвестування у вистави, які не є ностальгічними, а завжди інноваційними, підтверджуючи незмінну життєву силу п'єси «Giang Son My Nhan», – сказав заслужений артист Ца Ле Хонг.

Джерело: https://nld.com.vn/nghe-si-binh-tinh-tai-dien-giang-son-my-nhan-vo-tuong-ruot-cua-huynh-long-196250730164542253.htm