Пропрацювавши разом понад півстоліття, від лабораторії до благодійних подорожей країною, професор Ле Кім Нгок був не лише вірним супутником життя, а й колегою та довіреною особою в науці професора Тран Тхань Вана, одного з провідних фізиків-теоретиків світу, якого він глибоко поважав і захоплювався.
«Вона набагато відоміша за мене».
Професорка Ле Кім Нгок, яка народилася в 1934 році у Вінь Лонгу , у молодому віці переїхала з родиною до Сайгону. Роки навчання у старшій школі французької школи Марії Кюрі відкрили їй перші двері до наукової кар'єри. Там юна Кім Нгок не лише досягла успіхів у навчанні, а й отримала численні відомі нагороди, ставши однією з небагатьох студенток, обраних для навчання у Франції.
Професор Тран Тхань Ван і його дружина Ле Кім Нгок. Фото: ICISE.
У віці 16 років вона почала вивчати природничі науки в Сорбоннському університеті (Париж), одному з найпрестижніших університетів Європи, і закінчила його з відзнакою. Після цього вона продовжила навчання в аспірантурі Французького національного центру наукових досліджень (CNRS), де її дослідження з фізіології рослин швидко здобули визнання, привернувши увагу та схвальні відгуки французької преси.
Якщо професора Тран Тхань Вана називають «майстром фізики-теоретика», то пані Ле Кім Нгок вважають «майстром ботаніки». Професор Ван якось скромно зауважив: «Моя дружина набагато краще розбирається в науці, ніж я. Вона опублікувала в 100 разів більше наукових робіт, ніж я. У дослідницькому середовищі вона набагато відоміша за мене». Насправді, вона має три статті, опубліковані в престижних світових наукових журналах, таких як Nature та Science, а її ім'я відоме та визнане світовою науковою спільнотою.
Він заклав основу для «революції» в біології рослин.
В історії сучасної біології рослин професор доктор Ле Кім Нгок увійшов у пам'ять як один із вчених-піонерів, які відкрили новий та новаторський напрямок, особливо завдяки своїй роботі, що представила техніку «Тонкого клітинного шару» у 1973 році. Це вважається поворотним моментом у біотехнології рослин, змінивши традиційне уявлення про культуру тканин та створивши хвилю широких досліджень у цій галузі.
Професор Ле Кім Нгок спілкується з матерями та дітьми в SOS-селищі.
Концепція «тонкого клітинного шару», яку вона запропонувала, базується на ідеї використання лише тонкого шматочка рослинної тканини, товщиною в кілька шарів, для стимулювання та контролю регенерації органів рослин (коріння, пагонів, квітів тощо). Ця робота, опублікована в престижному науковому журналі Nature, швидко привернула велику увагу міжнародної наукової спільноти. Французький журнал Science et Vie тоді назвав її «революцією в рослинній біотехнології», оскільки вперше дослідники продемонстрували, що контроль росту на найменшому клітинному рівні може створити повноцінну рослину.
Її метод не лише відкрив ефективний підхід до досліджень розвитку рослин, але й має далекосяжне застосування в селекції, відборі та створенні рослин, а також гібридизації генів, особливо в контексті глобальної продовольчої безпеки та збереження біорізноманіття. Її робота також сприяла закладенню основи для багатьох сучасних напрямків досліджень у сфері переносу генів, безстатевого розмноження та молекулярної біології рослин.
Крім того, вона провела численні важливі дослідження механізмів цвітіння рослин, аналізуючи роль гормонів та умов навколишнього середовища в розвитку рослин. Ці результати були не лише високо оцінені на міжнародних конференціях, але й широко цитовані в академічній літературі.
За видатний внесок її було нагороджено Орденом Почесного легіону (Chevalier, 2016; Officier, 2025), однією з найвищих нагород Франції для інтелектуалів.
Коли наука переплітається з любов'ю та відповідальністю.
Протягом понад 60 років наукової діяльності професор доктор Ле Кім Нгок завжди дотримувався простої філософії: «Наука не може бути лише теорією в лабораторії; вона повинна служити людству, особливо вразливим».
Професорка Ле Кім Нгок та її чоловік присвятили свої чуйні серця тому, щоб дати крила життю багатьох дітей.
Незважаючи на славу у Франції та отримання престижного ордена Почесного легіону, вона ніколи не забувала свого коріння. У глибині душі вона завжди вважала себе в'єтнамкою. Кожна дитина-сирота, кожне знедолене життя на батьківщині глибоко непокоїли її, залишаючи байдужою.
У 1970 році, під час жорстоких років війни, вона разом зі своїм чоловіком, професором Тран Тхань Ваном, заснувала у Франції Асоціацію допомоги в'єтнамським дітям (AEVN). Відтоді в Хюе, Далаті, Донгхої та інших місцях було побудовано низку дитячих сіл SOS. Виховання та навчання тисяч дітей-сиріт та дітей з інвалідністю — це частина її серця, яку вона повертає на батьківщину.
Вона не лише збирала кошти на гуманітарні проекти, а й безпосередньо контролювала кожен проект і кожну дитину. Для неї допомога дитині в отриманні освіти та житла означала створення іншого майбутнього для суспільства в цілому.
«Ми з моїм чоловіком, професором Тран Тхань Ваном, ніколи не думали жити виключно заради досліджень. Ми хочемо зробити свій внесок у розвиток нашої країни та людства, незалежно від того, де ми живемо. Допомога дитині вийти з бідності та отримати освіту – це також спосіб створити нове майбутнє», – поділилася вона.
Від наукових досягнень до гуманітарної діяльності, професор Ле Кім Нгок та його дружина прожили повноцінне життя, присвячуючи себе не лише розумом, а й серцем.
Президент Франції щойно вирішив посмертно нагородити професора Чан Тхань Вана та професора Ле Кім Нгока орденом Почесного легіону з нагоди Національного дня Франції (14 липня). Орден Почесного легіону, заснований у 1802 році, складається з п'яти ступенів. Це найвища нагорода французької держави, яка вручається особам, які зробили внесок як у військовій, так і в цивільній сферах.
Джерело: https://khoahocdoisong.vn/nu-giao-su-viet-duoc-chong-nha-vat-ly-lung-danh-ne-phuc-post1554734.html
![[Фото] Генеральний секретар і президент То Лам головує на нараді з підготовки до огляду одного року функціонування трирівневої системи управління.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/02/1780391821195_a1-bnd-4595-9717-jpg.webp)
Коментар (0)