Знаменитий старий з «риб’ячими очима» та все село, яке виготовляє «му-до» (традиційні в’єтнамські майстри)

70-річний чоловік, який працює рибалкою на річці Тху Бон у селі Донг Бінь, комуна Нам Фуок (раніше район Зуй Сюйен, провінція Куангнам), місто Дананг, раптово став відомим в інтернеті після публікації фотографії, на якій він тримає дві риби, щоб закрити очі.

Пан Муой подивився на портрет, за який щойно отримав головну нагороду, але досі не знає, хто цей фотограф, бо його фотографували тисячі людей – Фото: BD

Фотографія Софії Спургін «Риб’ячі очі», написана вчителькою на пенсії, яка захоплюється подорожами та фотографією у Великій Британії, щойно перевершила понад 14 000 інших заявок і перемогла у нещодавно завершеному конкурсі LCE «Фотограф року 2026» у Великій Британії.

Знайомтесь із 70-річною моделлю.

У своєму будинку в селі Донг Бінь пан До Ван Муой рідко виходив далеко останніми днями, оскільки постійно отримував пропозиції від фотографів та туристичних груп.

«У мене 5-7 фотосесій на тиждень, взимку менше. Влітку туристичні групи приїжджають постійно; я витягую сітки з світанку приблизно до 8 ранку і отримую від 300 000 до 700 000 донгів. Якщо клієнтів багато, вони дають більше», – сказав пан Муой.

70-річний рибалка розповів, що позує для туристичних груп вже майже 15 років, але останнім часом відчуває себе найбільш «відомим», бо до нього приїжджають туристи здалеку, фотографи та журналісти, а його діти телефонують, щоб повідомити, що його фотографія отримала міжнародну нагороду.

Пан Mười працює моделлю для фотографів - Фото: HUỲNH HÀ

Оскільки він працював моделлю для багатьох туристичних груп, він досі не знає, хто зробив фотографію з ефектом «риб'ячого ока», лише те, що вона була зроблена приблизно у 2025 році.

Пані Фам Тхі Муой, дружина цього старого рибалки, також є моделлю на фотографіях, зроблених, коли її чоловік іде перевіряти свої рибальські сіті. Образ двох літніх людей рано-вранці, які несуть кошики з рибою на берег річки та крутять сітки зі скрипом у ранковому тумані, щоб підняти з води великі квадратні сіті, завбільшки з дах будинку, створює прекрасну картину.

Фотограф Май Тхань Чуонг, який 10 років тому «відкрив» красу пана та пані Муої, розповідає, що у 2016 році, заходячи на човні невеликими водними шляхами, що впадають у річку Тху Бон, о 4-й ранку одного раннього весняного дня, він випадково побачив пана Муої та його дружину, які розкидали рибальські сіті вздовж берега річки.

«Ділянка річки одразу за будинком пана Бінь була дуже спокійною, пейзаж кокосових пальм та черепичних будинків, що мерехтіли в ранковому тумані, був немов з картини. Я підвів човен ближче, вибрав вдалий ракурс для фотографії та виявив, що точка огляду пана Муоя була ідеальною; він витягував свою рибальську сітку з води, а позаду нього село та човни пливли до старого міста».

«Відтоді ми з колегами-фотографами щоранку просили пана Муоя бути нашою моделлю для фотосесій. Пізніше, коли до Хойана приїжджало все більше туристів, і багатьом з них подобалося фотографуватися, ми організовували для них фотосесії», – розповів пан Чуонг.

Усе село виготовляє «мо до» (вид традиційної в'єтнамської іграшки).

У селах комуни Нам Фуок, що на іншому березі річки Тху Бон, багато людей, що живуть уздовж берегів річки, працюють «фотомоделями», як-от пан Муой. Спокійна, сільська атмосфера села, доброзичливі люди, що живуть вздовж річки, та будинки, розташовані серед бетельових дерев, створюють величезний художній простір для знімальних груп, фотографів та туристів.

Пан Муоі був просто «щасливою» моделлю, оскільки його фотографія стала вірусною та виграла високий приз. Протягом десятиліть, оскільки екотуризм у сільській місцевості приваблював іноземних відвідувачів, багато сімей у прибережних селах, таких як Тра Нхієу та Донг Бінь (Нам Фуок, Дананг ), знаходили додаткову роботу фотомоделями, щоб доповнити свій дохід.

Група іноземних туристів, яких привіз фотограф Май Тхань Чуонг, фотографувалася в туристичній службі Ко Мот - Фото: BD

Але не кожен може добре виконувати цю роботу. Візьмемо, наприклад, пана Муоі. За словами фотографів, у нього дуже яскраві очі, пропорційне обличчя, гарна статура, і особливо тіло, яке «старіє дуже рівномірно». Кожна зморшка на його обличчі та шорсткість його рук ідеально відповідають фотографічному зображенню.

«Моделям просто потрібно стояти в просторі, де вони заробляють на життя, і виконувати свою роботу, рухаючись вправно та граціозно. Фотограф тоді зафіксує ідеальний момент. У нас є контактна інформація десятків місцевих жителів, які спеціалізуються на модельному бізнесі, щоб брати фотографів у свої творчі поїздки, а також міжнародних туристичних груп, які спеціалізуються на фотографії», – сказав пан Май Тхань Чуонг.

«Студія» прямо у вашому власному дворі.

Уздовж сільської дороги, що веде до хутора Тра Нхієу, комуни Нам Фуок, є багато вивісок, що рекламують туристичні підприємства. Більшість із цих вивісок мають фразу «пропонуємо послуги фото- та кіномоделювання». Туристична служба на кошових човнах Co Mot, якою понад десять років керують пан Фам Мінь Там та його дружина Хо Тхі Ван, спеціалізується на фотомоделювання та організації екскурсій для туристів сільською місцевістю.

«Я купив набір рибальських сіток і збудував невелику хатину з бамбукового та кокосового листя, щоб моя дружина та дві сестри з околиць могли щодня плести сітки для фотографування туристів. Щоразу, коли ми робимо такі фотографії, ми заробляємо трохи грошей. Робота неважка, і приємно бачити, як наші фотографії «з’являються по всьому світу »», – сказав пан Фам Мінь Там.

ТАЙСЬКИЙ БА ДУНГ

Джерело: https://tuoitre.vn/ong-lao-mat-ca-noi-tieng-va-ca-lang-lam-mo-do-2026033110292439.htm