77-річний пан Трамп, який стикається з судовими тяжбами з кількох фронтів, засудив судовий процес як «фікцію», спрямовану на те, щоб зірвати його спроби повернутися до Білого дому наступного року.
Колишній президент США Дональд Трамп у будівлі суду на Мангеттені в Нью-Йорку, 2 жовтня 2023 року. Фото: Reuters
«Йдеться про втручання у вибори, просто і зрозуміло», – сказав пан Трамп, прибувши на перший день судового розгляду, який може тривати три місяці. «Тут ми маємо справу зі спробою нашкодити мені на виборах».
Суддя Артур Енгорон у Нью-Йорку постановив, що пан Трамп та його сини, Ерік та Дон-молодший, вчинили шахрайство, завищуючи вартість нерухомості та фінансових активів Trump Organization протягом багатьох років, тим самим незаконно отримавши близько 100 мільйонів доларів прибутку.
Генеральний прокурор Нью-Йорка Летиція Джеймс тепер вимагає штрафу в розмірі 250 мільйонів доларів та усунення Трампа та його синів з сімейного бізнесу. «Справедливість переможе», – сказала Джеймс журналістам. «Незалежно від того, наскільки ви впливові чи багаті… ніхто не стоїть вище закону».
Пан Трамп не був зобов'язаний бути присутнім на першому дні судового засідання, але вирішив це зробити, сидячи за столом захисту разом зі своїми адвокатами. «Це шахрайство. Це обман», – сказав він журналістам перед тим, як увійти до зали суду на Мангеттені. «Мої фінансові звіти жахливі».
Під час обідньої перерви розгніваний Трамп засудив те, що він назвав «ганебним судовим процесом, організованим корумпованим генеральним прокурором». На судовому процесі не було присяжних, а це означало, що доля Трампа повністю перебувала в руках Енгорона, якого він розкритикував як «шахрая» та такого, що заслуговує на «дискваліфікацію».
Це буде перший із кількох майбутніх судових процесів для пана Трампа (попередні були за імпічментом). Суд над колишнім президентом США заплановано на 4 березня 2024 року у Вашингтоні за звинуваченням у спробі скасувати результати виборів 2020 року.
Потім пан Трамп знову постане перед судом штату Нью-Йорк, цього разу за звинуваченням у виплаті грошей за мовчання порнозірці, а потім перед федеральним судом Флориди, де його звинувачують у незаконному зберіганні секретних документів після звільнення з посади.
Йому також зрештою доведеться відповідати за звинуваченнями зі штату Джорджія, де, за словами прокурорів, Трамп діяв незаконно, щоб вплинути на результати виборів 2020 року на свою користь у цьому штаті.
Хоанг Ань (за матеріалами Reuters)
Джерело
Коментар (0)